Hemorrhage into the decidua basalis, formed retroplacental hematoma, lead to the separation of the placenta.
出血进入蜕膜基底，形成胎盘后血肿，导致胎盘分离。
Transmission can also occur by inoculation or via the placenta (congenital monkeypox).
疾病传播还可能通过接种或者通过胎盘(先天性猴痘)发生。
The virus traverses the placenta and, may seriously interfere with organogenesis.
病毒可透过胎盘，可能严重妨碍胎儿器官的发生。
Below are 10 kinds of toxins capable of crossing the placenta and how to avoid them.
以下就是十种能够穿越胎盘的毒素以及如何避免它们。
Mother-to-child infection: the trypanosome can cross the placenta and infect the fetus.
母婴感染：锥虫可穿过胎盘并感染胎儿。
Your mother had gave birth to you, estimation is the whole people lost, the placenta raise.
你妈当初生你的时候，估计是把人整丢了，把胎盘养大了。
Pregnant women who smoke can pass nicotine and carbon monoxide to their baby through the placenta.
抽烟的怀孕女性会通过胎盘把尼古丁和一氧化碳传给胎儿。
In this review, the common pathway of apoptosis and the regulation in the placenta are described.
本文主要评述细胞凋亡的一般通路以及胎盘发生过程中细胞凋亡的调控。
To test her idea that extended postpartum connection to the placenta is good for a child's health.
为了证实延长产后胎儿与胎盘的连接时间确实有益于儿童的健康。
Part of this adaptation is a response by the embryo to the nutrition it receives through the placenta.
这种适应部分是这种适应是胚胎通过胎盘吸收营养的一种反应。
When the placenta is formed, however, a new environment is introduced with a different set of receptors.
但是当胎盘形成的时候，形成了一个受体不同的环境。
The last stage of the birth process involves the delivery of the placenta, which is now called the afterbirth.
分娩的最后一个阶段是胎盘的出来。
Women with malaria infection of the placenta also have a higher risk of passing HIV infection to their newborns.
胎儿已感染疟疾的妇女将艾滋病毒传给新生儿的风险也较高。
Scans had revealed that one of the girls, Kiki, had a heart problem and fluid was leaking from the placenta.
通过扫描发现，其中一个叫琪琪的孩子患有心脏病，液体一直从胎盘中渗出来。
The chorion and amnion are foetal membranes that contribute to the placenta and the foetal sac respectively.
绒毛膜和羊膜是分别形成胎盘和羊膜囊的胎膜组织。
The woman had probably been listening to her own pulse or blood flowing through the placenta, the doctors say.
医生说，这位妇女大概测听到的是自己的脉搏，或是胎盘中的血流，误以为胎儿一切正常。
A new baby is coming out of a sterile environment, having received all its nutrients intravenously through the placenta.
新生儿出生前一直处于无菌的环境中，从胎盘获取他所需要的营养素。
More commonly, lost twins are discovered as tiny mummified attachments to the placenta of the live twin, after it is born.
更常见的是死去的孪生儿变成了微小的干尸，当存活婴儿出生的时候，附在其胎盘上。
The placenta also filters out many harmful substances that may be in the mother's bloodstream and could damage the fetus.
胎盘能过滤掉很多母亲血液中对胎儿有害的物质，但是它不能阻止所有的有害物质。
Sometimes it's an earlier test called CVS, or chorionic villus sampling, which collects a bit of tissue from the placenta.
有时候这是一个CVS早期检查或者叫作绒毛活检，从胎盘处获取绒毛组织。
That change is not to cut the umbilical cord linking the child with the placenta straight after birth-as is standard practice.
这个改变是，不要像惯常操作那样，在胎儿出生后马上剪断连接胎儿与胎盘的脐带。
The heavier the placenta during pregnancy, the greater a woman's risk of breast cancer before menopause, a new Swedish study suggests.
瑞典一项最新研究结果显示，女性在怀孕期间，胎盘越重，其在更年期之前患上乳腺癌的危险就越大。
The placenta is a rich source of vitamins, minerals, iron and protein and has long been thought to have medical, even mystical, properties.
胎盘富含维生素、矿物质、铁和蛋白质，长期以来被认为具有治疗，甚至是神奇的功效。
It is particularly dangerous in that it also infects the placenta of pregnant women, with fatal consequences for both her and the foetus.
疟原虫能够感染孕期妇女的胎盘，这是非常危险的，可对孕妇和胎儿都有可能产生致命的危害。
The mouse babies were oversized because fat consumed by the mother causes the placenta to provide too many nutrients to the fetus, the study said.
研究表明，超大型鼠仔是由于母亲消耗的脂肪促使胎盘提供了过多的营养给胎儿而导致的。
"The only place it's expressed is in the placenta," Dr. Heidmann said. To understand its function, he and his colleagues disabled the gene in mice.
“唯一表达合胞体蛋白的地方是胎盘，”海德曼博士说，为了弄清楚它的功能，他及其同事在老鼠上沉默了该基因。
"The only place it's expressed is in the placenta," Dr. Heidmann said. To understand its function, he and his colleagues disabled the gene in mice.
“唯一表达合胞体蛋白的地方是胎盘，”海德曼博士说，为了弄清楚它的功能，他及其同事在老鼠上沉默了该基因。
应用推荐