And if that is so, the place to start looking for longer life is in the repair shop.
如果那样的话，那么寻求长寿就要从修理店开始。
Dealing with that is the place to start if we want to do something about unemployment.
如果我们要解决失业问题，也应该从这里入手。
If you want to predict and control a persons behaviour, the brain is the place to start.
如果你想预测和控制一个人的行为，大脑是开始的地方。
If you wonder about the timelines and years used in the Lexicon, this is the place to start.
如果你想知道“百科全书”使用的时间线与年份的相关问题，这里将给你答案。
Wherever you are, it is the place to start. The effort you expend today does make a difference.
不论你现在在何处，它应该是你开始的地方。你今天的付出一定会为你带来以后的改变。
The home page for PEAK itself is the place to start for an introduction to the library as a whole.
PEAK的主页本身是开始了解这个库的整体介绍的好地方。
GQM is often perceived as a top-down approach, which suggests the executive role is the place to start.
GQM通常被认为是一个自上而下的方法，它建议执行管理层角色是我们的开始点。
If you will or are working in a tax practice, Regulation would be the place to start to gain confidence.
如果你所从事的是税务工作，那么，首先考这门课程，将会使你信心大增。
Jens Lehmann is the place to start and he's been warned by the German coach Joachim Low that he's got to be playing regularly if he wants to remain as the German number one.
先从莱曼开始，德国教练告诫他，他必须能经常参加比赛才可以保住他国家队No . 1的位置。
If you are a college student looking for a part-time job, the best place to start your job search is right on campus.
如果你是一个正在找兼职工作的大学生，那么校园正是你开始找工作的最佳地点。
"The basics of adequate sleep, healthy diet and exercise are a good place to start," Dr. Joyce said.
乔伊斯博士说：“充足的睡眠、健康的饮食和锻炼这些基本的需求是一个很好的开始。”
All that is required is to place the service under queue manager control and then to start it.
所需的所有操作是将服务放置在队列管理器控制之下，然后启动它。
Generous public-sector pensions strike many as a good place to start closing the yawning budget deficit.
打击慷慨的公共部门养老金是一个非常好的着力点以开始缩减日益扩大的预算赤字。
The best place to start is their respective websites (see Resources for links).
最好的出发点就是它们的网站（参见参考资料中的链接）。
In 2008 Blender magazine named Gainesville Florida the Best Place to Start a Band.
2008年，《Blender》杂志将佛罗里达州的甘尼斯维尔（Gainesville）评为“最适合组建乐队的地方”。
When you're not sure about your rights, the best place to start is with the company Human Resources department.
当你对自己该得到哪些权利不确定时，最明智的方式就是向公司的人力资源部求助。
The best place to start looking is the economy—for without continuing economic success, not much else will go right.
这个锚最好还是在国民经济中找——因为要是没有经济的成功，其他的也谈不上正确了。
Writing insanely trivial unit tests allows you to get the structure in place before you need to start thinking about the problem domain in any significant way.
编写极度琐碎的单元测试可以先把结构准备就绪，然后才需要开始通过所有有意义的方法考虑问题域。
Dr. Sallenger and his colleagues concluded that the barrier islands might be the most “manageable place to start” their research.
萨兰格博士和他的同事们得出结论，屏障小岛们也许是他们研究“最好管理的开始”。
With your handbook in place, develop the habit to start off your day by reading it.
把手册放在触手可及的地方，并养成一个习惯，即在开始一天生活前先读一会儿书。
If your spending in any category strikes you as high, that's the first place to start cutting back.
如果你在某一方面花费属于这种情况，那你最先应该在这方面削减开支。
Although verbose GC logs are a good place to start assessing application performance, the reported pause times are definitely not the right place to begin.
尽管详细GC日志是评估应用程序性能的好起点，而报告的暂停时间一定不是正确的起点。
If the largest Banks want no action from regulators in the future, the best place to start is by showing regulators that they don't require their attention at all.
如果大型银行将来不想招致监管部门采取行动，最好一开始就向监管部门证明，它们根本就不需要监管部门的关注。
So, it helps to get back to the basics: what made you want to start in the first place?
见于此，它让我们回到一些基本的东西：起初是什么让你想要开始？
If you want to match a pattern multiple times within a character sequence, the above code snippets are a good place to start.
如果您想在一个字符序列中多次匹配一个模式，上面的代码片段是一个很好的起点。
Now that the underlying infrastructure is in place, the next step is to start putting a pretty face on it.
现在底层基础结构已经就位了，下一步是开始为它提供漂亮的前端。
If we TRULY want to raise happy kids who enjoy life to the fullest, then the first place to start in teaching this is with ourselves.
如果你们真的想培养乐观的，能享受生活的孩子，那么首先就要我们自己先学会这样。
The best place to start is the surprisingly small, almost underwhelming, turbine blades that make up the heart of the giant engines slung beneath the wings of the world's biggest planes.
我们最好先从一个极小极不起眼的地方说起，那就是组成吊在世界上最大飞机机翼下的引擎的涡轮机叶片。
If you want to write a blazing fast application that feels like a desktop app, XML might not be the best place to start.
如果需要编写速度很快、看起来像桌面应用的程序，XML可能不是最佳选择。
The first place to start may be helping your coworkers jettison unpleasant tasks from their plates.
可以从帮助你的同事解决他们不愿意做的难题开始。
应用推荐