Yes, he was told to bring his things and report to the personnel manager next time.
他找到了，招聘的人叫他下次带上所需证件向人事经理报道。
My name is David, the Personnel Manager of this company. May I have your name, please.
我叫大卫，是公司的人事部门经理。请问你贵姓大名？
If I had to do with the personnel manager, the first thing to do is promote their own bosses.
我要是做了人事部经理，第一件事就是提拔自己做老总。
Bring your resume, driving license and ID card with you when you come, and report to the personnel manager.
顺便把简历表及驾驶执照、身份证带来，向人事经理报到。
Bring your resume, drivers license and ID card with you when you come, and report to the personnel manager.
顺便把简历及驾驶执照、身份证带来，向人事经理报到。
After Mary sent a letter application for a job, she followed it up by going to talk to the personnel manager.
玛丽把工作申请表寄出去后，又找经理谈话，以使自己更有可能获得那份工作。
This is just to let you know that the personnel manager is looking forward to seeing you in his office at 8:30 am.
来信正是想告诉您，人事部经理将于明日上午8点30分在其办公室会见您。
Starting from Monday. Bring your resume, driving license and ID card with you when you come, and report to the personnel manager.
星期一开始。顺便把简历表及驾驶执照、身份证带来，向人事经理报到。
Starting from Monday. Bring your resume, drivers license and ID card with you when you come, and report to the personnel manager.
从星期一开始。顺便把简历及驾驶执照、身份证带来，向人事经理报到。
Starting from Monday. Bring your resume, driver's license and ID card with you when you come, and report to the personnel manager.
星期一开始。顺便把简历表、驾驶执照及身份证带来，向人事经理报到。
Jane is the personnel manager, but the granting of authority to particular stores requires a request to an administrator for that store.
Jane是人事经理，但是将权力授予特定商店则需要向该商店的管理员提出请求。
All the Japanese employees the personnel manager included appreciated George's frequent help with the multitude of problems they ran into.
所有的日方雇员，包括人事经理在内，都很感激乔治在他们遇到的众多问题上所给予的经常帮助。
If you are a lab manager, you can track and manage lab resource requests by viewing the status of all requests, assigning requests to lab personnel to fulfill, or fulfilling them directly.
如果您是一个实验室管理人员，您可以通过查看所有请求的状态，分配请求到实验室人事部来完成，或者直接实现它们来跟踪和管理实验室资源。
The project manager should work with functional managers to reassign personnel to new projects and present team members’ plans for future assignments.
项目经理应该跟职能经理一起，重新分配人力到新的项目中，并告诉团队成员未来工作分配的计划。
There are three roles in the XYZ personnel recruitment process: clerk, reviewer, and manager, as shown in Figure 7.
XYZ职员招聘流程中有三个角色：职员、审核人员和经理，如图 7 所示。
Demerit recording and commendation which is presented by department manager shall be conformed with the signature by the executive director, and finally recorded by personnel department.
员工记过与嘉奖由部门主管提出，经执行董事签字确认，再由行政人事部实施并记入员工档案。
Lee will oversee the statistical and analytical efforts, while helping assistant general manager Bobby Marks with player personnel.
李负责数据统计和分析，辅助总经理助理博比·马克。
The Procurement Manager may request input from other relevant personnel as applicable to ensure that quotations are reviewed against and comply with stated requirements.
采购经理可要求其他合适的人员，提供必要的输入信息，以保证对报价进行有效评审，并确保报价符合规定要求。
Article 26 the general manager, deputy general managers and other senior administrative personnel who ask for resignation shall submit their written reports to the board of directors in advance.
第二十六条总经理、副总经理及其他商级管理人员请求辞职时，应提前向董事会提出书面报告。
This ensures the company "doesn't lose qualified employees by pressuring them to accept promotions," says Tetsuhito Soyama, general manager for personnel at the company.
这确保了该公司“不会因为迫使他们接受晋升而失去合格的雇员，”该公司人事总经理Tetsuhito Soyama说道。
The ideal bishop is a corporate executive, a sort of merchant banker, personnel manager and estate agent.
理想的主教是个集团公司经理，兼任银行家、人事主管和不动产经纪人。
You see, the former personnel manager resigned two weeks ago, we just cannot manage without a personnel manager.
你知道，前任人事经理两周之前辞职了，我们不能没有人事经理。
Should such personnel not be available, then the Director or Manager with responsibly for the document shall assign other competent personnel to perform the activity.
如无上述人员，则负责该文件的总监或经理人员应制定其他有资格人员，负责上述修订工作。
A good personnel manager is good at selection, at picking the right man for the right job.
一名工作出色的人事部经理要善于物色人才，并能够知人善任。
Inform all thesecurity personnel to get ready for the events. And take a resolute and timelyaction according to the order of department manager or Duty Manager at any time.
通知所有保卫人员待命，做好准备。随时按部门经理或值班经理的现场指令行动，行动要果断及时。
If I were a personnel manager, the first thing I would do is to promote myself.
我要是做了人事部经理，第一件事就是提拔自己做老总。
If I were a personnel manager, the first thing I would do is to promote myself.
我要是做了人事部经理，第一件事就是提拔自己做老总。
应用推荐