That study looked at the performance of 18 surgeons.
那项研究着眼于18位外科医生的业绩。
He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
他每周在自己职责的执行上投入超过70个小时。
You mean because it is live, when the performance is finished, there are no videos of it.
您的意思是,因为演出是现场直播,所以表演落幕后就没有它的录像带了。
Usually, our teachers often give some evaluation on us according to the performance in their eyes.
通常,我们老师经常会根据在他们眼中我们的表现来做出评价。
The lizards were able to manage all three tasks with ease, matching the performance of tits in similar tests.
这些蜥蜴很容易就完成了所有三项任务,与山雀在类似测试中的表现不相上下。
What attracted me the most towards the Performance Team was their enthusiasm and pride in their work at Iris.
绩效团队最吸引我的是他们对Iris工作的热情和自豪。
The performance was a creative call to action ahead of November's United Nations Climate Change Conference in Glasgow, UK.
该表演先于11月在英国格拉斯哥召开的联合国气候变化大会之前举办,是一次开创性的行动呼吁。
When viewed at the national level, the policy interventions of the past decade have helped transform the performance of UK universities.
从国家层面来看,过去10年的政策干预帮助改变了英国大学的表现。
The South has a tradition of attempting the impossible at great cost, proudly celebrating the failure, and gaining admiration for the performance.
南方有种传统,付出巨大的代价挑战不可能,自豪地庆祝失败,并因表现而获得钦佩。
The performance lacked sparkle.
这场演出缺少亮点。
One of the most important tools for organizational improvement is the performance appraisal.
组织改进的最重要手段之一是业绩评估。
She posted a video of the performance on the Internet.
她在网上发布了一段表演视频。
The audience enjoyed the performance very much and began to throw money.
观众们非常喜欢这个表演,开始扔钱。
It begins with guitar music and clapping and then dancers join the performance.
它以吉他音乐和拍手开场,然后舞者加入表演。
Project managers evaluate the performance of the team members in terms of what they produce for projects, rather than the amount of time they spend on them.
项目经理根据团队成员为项目所做的贡献来评估他们的表现,而不是他们花在项目上的时间。
On the scooter, we laughed at the performance.
在小型摩托车上,我们为这场表演哈哈大笑。
The performance concluded with the chorus of our teachers.
演出以老师们的大合唱结束。
You didn't seem to be terribly enthusiastic about the performance.
你似乎对演出不太热心。
He kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
他不停地走来走去,想找到贝基,用表演让她感到痛心。
Heidi followed him at every step and watched the performance with great enjoyment and attention.
海蒂一步步地跟在他后面,非常享受、非常专注地看着他干活。
He had contemplated a good part of the performance before he contributed his bit of variety to it.
在他为这个场景增添一些变化之前,他已经仔细考虑了好长一段。
I was terribly embarrassed when some of the audience got up and left in the middle of the performance.
一些观众在表演中途起身离开时,我感到非常尴尬。
The performance is said to be excellent and with a student's discount, the tickets will be really cheap.
据说表演很精彩,有了学生折扣,门票会很便宜。
The morning of the performance, Mareya called that she had a stomachache and was not in any shape to perform.
表演的那天早上,玛丽亚说她肚子疼,身体状况不适合表演。
When we get off the plane, instead of being depleted, we feel recovered and ready to return to the performance zone.
下飞机时,我们并没有感到精疲力尽,反而会感到精力恢复,并准备回到工作状态。
The performance is so visceral, creepy, and insistently present that the characterization pulls you in almost at once.
表演是如此发自内心、令人恐惧、仿佛亲临其境,因此他的角色立刻吸引住你。
By contrast, the audience encounters an opera or a play over a specific time, which is the duration of the performance.
相反,观众可以有一段具体的时间来欣赏话剧或者戏剧,这段时间就是表演的持续时间。
At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.
1892年圣诞节那天,在瑟堡的三一教堂,他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。
As Jim Loehr and Tony Schwartz have written, if you have too much time in the performance zone, you need more time in the recovery zone, otherwise you risk burnout.
正如吉姆·洛尔和托尼·施瓦茨所写,如果你花太多时间工作,就需要更多的时间用于恢复,否则就会面临精力枯竭的风险。
There were even claims that IT had improved the performance of the service sector significantly, although macroeconomic measures of productivity did not reflect the improvement.
甚至有人声称,它大大改善了服务部门的业绩,尽管生产率的宏观经济措施没有反映出这种改善。
应用推荐