Sitting by the peach tree where he had picked up the flowers, he was in deep thought of the pretty giggling girl again.
坐在他当日曾在这株桃树旁地上捡起桃花的地方﹐他又在深深地怀念起那个美丽的傻笑女孩了。
After the rain the peach blossoms snowed their petals.
雨后桃花瓣雪片般地落下。
When the mountains are covered with snow in winter, the peach trees here do begin to bud, heralding the coming of spring to the peach Flower Valley.
当冬天大雪封山的时候,这里的桃花含苞待放,最早为桃花谷带来春天的信息。
The insect species were examined in the peach orchards.
基本查明了桃园昆虫种类。
The method of decoration similar to the peach bloom glaze.
其装饰特点与桃花片釉相似。
Decorate with the peach quarters and fresh Chinese parsley.
以桃和新鲜中国芫荽作装饰。
March 3rd is Japanese Girls' Day, also called the peach flower festival.
每年的3月3日是日本的女儿节,也叫桃花节。
The results showed: the peach borer has been one of the most important corn insect pest.
结果表明:桃蛀螟已成为玉米的主要害虫之一。
All say open your eyes tilting the peach blossom, but how one evening peach blossom rain.
都说你眼中开倾世桃花,却如何一夕桃花雨下。
Closed one's eyes, on the tree as if already was full was the peach, the apricot, the pear!
闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿!
Therefore I have drawn the peach blossom on the wall which likes extremely, also can enhance my good luck!
于是我在墙上画了最最喜欢的桃花,也能借此提高我的桃花运!
The yellow peach is rich in nutrition. which is one of the best of the peach, and loved very much by people.
黄桃营养丰富,可谓桃中珍品,深受人们喜欢。
The species composition in the insect community and the relative abundance of each group were studied in the peach orchards.
研究摸清了桃园昆虫群落的物种组成、各类群的相对多度。
The history of the peach as a garden crop in China far antedates any claim that can be substantiated for other geographic areas.
在中国,桃作为一园艺树种,其历史远比任何其它已知的地区都早。
In the flower is having the sweet taste, closed one's eyes, on the tree as if already was full was the peach, the apricot, the pear!
花里带着甜味儿,闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿!
A method has been developed to evaluate the peach skin effect by statistically analyzing the fabric photographs captured by the microscope.
在织物桃皮绒效果的评价上,建立了用显微镜观察织物表面并采集图像进行人工统计分析的方法。
McMug put the peach stone in the box. Covered it with care. He laid on his bed, looking at the box thoughtfully before he gradually fell asleep.
麦唛把桃核放进盒里,合上盒盖;然后躺到床上,望着盒子,想了些什么,便睡着了。
Peach roses: peach roses reflect desire and excitement. the peach rose means that love is anxiously budding, you need to hurry to catch up to romance.
桃红玫瑰:表示期望、激动。桃红玫瑰的花语是:爱情正处于不安的萌芽状态,你最好加把油抓住机会,共谱浪漫史。
"Children's Day" the flowers most bright-colored, "Children's Day" wishes to you are the most sincere, followed by dance "the peach blossom blossoming open".
“六一”的花儿最鲜艳,“六一”的祝福最诚挚,接下来是舞蹈《桃花朵朵开》。
Progress of biology and bionomics of C sasakii were discussed, . to seek further research direction as well as to explore new ways to control the peach fruit moth.
从生物学和生态学两方面论述了桃小食心虫研究的最新进展,为寻求桃小食心虫的进一步研究方向以及探讨新的防治途径提供依据。
The peach trees were interspersed among the willows.
桃树被栽在柳树间。
The peach trees were interspersed among the willows.
堤上遍植桃柳两种树木,而且间株桃树间株柳。
The Peach Blossom Fan is believed to entail rich themes.
《桃花扇》主题蕴涵是复杂的。
The peach blossom pool depth thousand feet, less than Wang Lun send me.
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
The peach is a symbol of longevity and is regarded as the strongest defense against evil.
桃子象征着长寿并被认为是最强的抵御恶灵的事物。
This painting draws two peaches. The peach blossoms on branches are either full-blown or in bud.
《碧桃图》绘两枝碧桃,枝上桃花或吐露盛开,或含苞待放。
The peach leafhopper (Typhlocyba sudra) is one of the important insect pests of peach tree in Guiyang.
桃一点小叶蝉在贵阳是桃和碧桃的重要害虫之一。
What about seeing it now? Let's take one more look at the beautiful scenery of the Peach Flower Valley.
那现在呢就让我们再来欣赏一下桃花谷的美丽风光吧。
What about seeing it now? Let's take one more look at the beautiful scenery of the Peach Flower Valley.
那现在呢就让我们再来欣赏一下桃花谷的美丽风光吧。
应用推荐