In the early sixties, programmed learning was looked on as the pathway to mechanize the learning process.
在六十年代早期，程序化学习被看作是机械化学习过程的途径。
这条神经通路是有层次的。
They're opposites for the pathway A.
对路径A，它们的符号是相反的。
Image: The Pathway of Strategic designers.
图片：战略设计师的设计流程。
They walked along the pathway toward the house.
他们沿着小路向那所房子走去。
The pathway could also elucidate how language evolved.
该路径还可以说明语言是如何进化的。
Haywire continues, "And I remember this, the pathway."
Haywire继续说道，“我记得这些，这个通道。”
Once the pathway has been created, it can be tweaked.
一旦这个路径打通，酵母就可以得到改良。
Through the pathway of Sushumna, Thou dost ascend and enter there.
你通过中脉的路径而提升，并且进入那里去。
The Swiss team studied the pathway by using RNA interference to silence genes involved.
瑞士的研究组利用RNA干扰技术使相关基因沉默来研究这条通路。
YQRFSR injections cut the number of spasms by half, indicating it was probably working through the pathway.
在这项试验中YQRFSR注射液能够使一半以上的动物停止痉挛，表明它可能是通过这种方式起效的。
You can view it as the commencement of the new period of Light that will signal the opening of the Pathway to Ascension.
你们能够想象它，因为新的光之时代的开端将成为打开扬升大门的信号。
We live in one of the most interesting junctures in world history, a period that will shape the pathway for generations to come.
现在是全球金融史上最有趣的一段时光，并将影响未来几代人的前进方向。
"It's become the pathway of choice for many people but I don't think that means the internet is breaking up families, " she said.
“来咨询的很多夫妻都是一方否认其网上行为影响了家庭关系，但是另一方却深受其扰，这就是问题所在。” 罗宾森称没有人研究社交网络对于夫妻关系的影响太令人吃惊了。
Peacock Mosaic floor is used at the center of the dining area as the pathway between the main dining area and the alfresco dining.
孔雀马赛克地板用在用餐区中心，形成一条餐饮区和露天餐厅之间的通道。
All along its length, we planted poplars, which will soon grow up into the openings in the pergolas providing shade above the pathway.
沿着主路，我们一路种植了杨树，它们很快会长高，进入藤架的开口，在道路上方提供绿荫。
Thus, the skill of developing others, and the skill of delegating responsibility to others provides the pathway to ongoing advancement.
因此，开发别人的技能以及委派职责的能力为我们提供了一个不断上升的渠道。
In practice, we consider the pathway itself to be an extremely meaningful play environment facilitating movement and challenging the imagination.
实际上，我们认为道路本身就是非常有意义的游戏环境，能促进运动，挑战想象力。
Modifying the pathway discharge for the surface yard drain containing tritium to allow accurate flow rate measurement and representative sampling.
修改项地面排放含氚的路径以使得流量计量准确和采样更具代表性。
In other words, we want to work to help make the pathway of primary inflammation more efficient, with supportive, rather than suppressive, protocols.
换句话说，我们应当支持，而不是抑制来让“主炎症”更有效。
You can imagine the pathway from the classroom to the library (or to the bar on the other side of the street, if that's the route imprinted on your mind).
你可以想象从教室到图书馆的道路(或者是去街对面的酒吧，如果那让你铭记于心的话)。
But even bleaker is the stark warning in the report that "the pathway that the world is on today exceeds the worst-case scenario described in this report".
但是，更为惨淡的是该报告中这句直截了当的警告：“当今世界的趋势所向比本报告所描述的最坏前景更为恐怖。”
Thousands upon thousands of different versions of the pathway are thus created, and all are subsequently isolated and tested to see which are most effective.
成千上万个不同版本的通路就这样产生了，随后被分离、测试找出最有效的。
The pathway among the woods seemed Wilder, more uncouth with its rude natural obstacles and less trodden by the foot of man than he remembered it on his outward journey.
那林间小路在他看来，比他记忆中来时的途径，似是更加蛮荒，由于天然的高低不平面更加坎坷，而且更少有人迹了。
Edwin Wintermute and his colleagues at Harvard have engineered yeast cells to carry out two of six steps in the pathway needed to make lysergic acid, the precursor of LSD.
埃德温·温特·姆特(EdwinWintermute)和他在哈佛的同事已经通过基因工程改造了酵母细胞，在产生麦角酸——LSD的前体——的六步反应路径中已经实现了其中的两步。
Edwin Wintermute and his colleagues at Harvard have engineered yeast cells to carry out two of six steps in the pathway needed to make lysergic acid, the precursor of LSD.
埃德温·温特·姆特(EdwinWintermute)和他在哈佛的同事已经通过基因工程改造了酵母细胞，在产生麦角酸——LSD的前体——的六步反应路径中已经实现了其中的两步。
应用推荐