The past thing is already irredeemable, my loyalty blessing you, look for one to love your abroad boy friend more!
过去的事情已经无可挽回，我忠诚的祝福你，寻找一个爱你的孩子在国外的朋友更多！
Writing letters seems to be a thing of the past.
写信好像已是昔日的事情了。
As a result of human activity, such enemies reach even the remotest corners of the world, threatening to make the ancient giants a thing of the past.
由于人类的活动，这些敌人甚至到达了世界上最偏远的角落，威胁要使古代巨人成为历史。
If followed, these suggestions will make disastrous earthquakes almost a thing of the past.
如果遵循这些建议，灾难性地震将成为过去。
When people have these cars in the future, a petrol station may be a thing of the past.
如果人们在未来能够拥有这些汽车，加油站可能会成为历史。
I have thought about this thing often over the past years.
在过去的几年里，我经常思考这件事。
For most of the past 50 years, the striking thing about such conflicts is how rare they have been.
在过去50年的大部分时间里，此类冲突的明显之处是它们并不常见。
Snow piles and drifts on highways and turnpikes may soon be a thing of the past.
雪堆和高速路、收费公路的雪痕将会成为过去。
If tomorrow Linux supported all the newest games, Windows would become a thing of the past.
如果明天Linux能支持所有的最新游戏，Windows将会成为往事。
But the one thing that truly places the book in the past is its advice on table manners.
但是真正让这本书在过去风靡一时的是，它给以人们以餐桌礼仪的建议。
But such actions have failed in the past and the last thing Turkey needs is a hostile Iran.
但是，这样的行动在过去已经失败了；土耳其最终需要的是一个敌对的伊朗。
For Strauss, living on credit, desperate to work, but with no job in sight, that dream looks a thing of the past, not the future.
对于像斯特劳斯这样依靠信用卡生活的人来说他们急需工作却根本找不到，美国梦是过去式而不是将来式。
This is not to say that native clients are a thing of the past and that all new applications must be browser-based.
这并不是说原生客户端已成了明日黄花，所有新应用程序都必须是基于浏览器的。
If we spared the middleman and distributed those corn and grain crops directly to the poor and needy, world hunger would be a thing of the past.
如果我们抹掉这个中间环节，把那些玉米和谷物直接分配到贫穷和有需要的人受伤，世界饥饿很快就会成为历史。
Such nightmare visions, and locust plagues with them, may one day be a thing of the past.
但愿有一天这种噩梦似的景象和与此相伴的蝗灾将会成为历史。
Although this will take years to build fully, if successful it could make pandemic anniversaries a thing of the past.
虽然这将需要几年时间才能全面建立起来，一旦成功，将使流行病纪念日成为过去。
Don't let negativity bring you down. Make it a thing of the past and see how positive life can be!
不要让消极负面打倒你，想想过去曾有的成功，就会意识到，你的生活是多么积极向上的！
The notion of fighting to protect kith and kin on the home front-and perhaps also enjoying their undivided support-has become a thing of the past.
为了保护大后方的亲人朋友——同时可能也享有他们坚定不移的支持——的作战观念已经成为明日黄花。
All the participants felt that job security is a thing of the past because companies and corporations are cutting expenses by shedding high-salary employees.
所有参加谈话的人都认为，工作保障已经是过去的事了，因为各公司企业都在通过解聘高薪雇员来节省开支。
It is only a matter of time until rectangular-window based application become a thing of the past.
基于矩形窗口的应用程序将成为历史，这只是时间的问题。
These days, increasingly, recruiters ask applicants to email their details, so handwritten cover letters are a thing of the past.
现在越来越多的雇主要求应聘者给他们发电子邮件，所以纸质的申请书已成过去式。
Detroit’s old “push” model—factories churned out cars regardless of whether anyone wanted them—is a thing of the past.
底特律惯用的“推车”模式--工厂粗制滥造出大量的汽车而毫不顾虑其市场接受程度，已经成为过去式。
If the photography book is currently thriving as a medium, the old-fashioned photo album does seem very much a thing of the past.
如果说摄影书现在正在作为一种媒体蓬勃发展，那么旧式的影集确实看起来有点怀旧了。
With an SVC in your environment, storage migrations (for the AIX administrator) become a thing of the past.
若环境内有了一个SVC，存储迁移（对于AIX管理员）将是很容易的一件事情。
The biggest thing I've changed this past week is the effort I've but in.
上个星期我改变最大的事情就是我下了最大的努力。
Unfortunately for our peace of mind, it's unlikely that Earth-shaking explosions are a thing of the past.
我们有着要求和平的心情，不幸的是地球面貌发生翻天覆地的爆炸不可能只会是过去发生的事情。
Unfortunately for our peace of mind, it's unlikely that Earth-shaking explosions are a thing of the past.
我们有着要求和平的心情，不幸的是地球面貌发生翻天覆地的爆炸不可能只会是过去发生的事情。
应用推荐