He knows the past and the future, and can reconcile friends who have quarreled.
他知道过去和将来，可以调和的朋友们吵起来。
Become more aware of the present, instead of always thinking about the past and the future.
把当前搞搞清楚，而不是总想着过去和将来。
Let each one examine his thoughts, and he will find them all occupied with the past and the future.
假如每个人都检查一下他自己的思想，他会发现其中塞满了过去和未来。
Obviously, the shrewd girl, Susan, spent only 80, destroying the past and the future of jack and me.
那个紫竹，精明的只用80元，就毁了我与安杰的过去和未来。
"We can start working with time if you wish," Chiang said, "till you can fly the past and the future."
“你要是愿意，我们可以先在时间上下功夫。”江说，“先学飞向过去和未来。”
Collections build Bridges between the past and the future, and links are created across cultures and ages.
收藏品为过去和未来搭建桥梁，在不同文化和年代间建立联系。
The waiting area seems like a bridge, linking the street and the business district and connecting the past and the future.
等候区仿佛一座桥梁，链接着街区与经营区，连接着过去和未来。
Maya mathematicians could project this calendar millions of years in the past and the future, time had no beginning, no end.
玛雅数学家可以把这种历法规划在过去和未来的几千年，时间没有起始，没有终结。
The outbreak of this incident has given us much food for thought, impelling us to reflect soberly on the past and the future.
这次事件爆发出来，很值得我们思索，促使我们很冷静地考虑一下过去，也考虑一下未来。
It is my deep conviction that at this moment, our relationship comes to a historical juncture that links the past and the future.
我的一个深刻感受是，中欧关系正处于关键的承前启后的历史时期。
Within the Olympic idea there inevitably develops a conflict between the past and the future, between the reality and the ideal.
在奥林匹克思想中，不可避免地要产生过去与未来之间的冲突，以及现实与理想之间的冲突。
That is the real reason for my architectural design work, which is a door connecting the past and the future, and real and imaginary.
这是我的建筑设计工作，这是一个门连接过去和未来，现实和想象的真正原因。
Now, thinking of nothing but is learning or between classmates. Although now is very important, but just point to the past and the future.
现在的，思考的无非是学习上的或同学间的事情。现在虽然很重要，但只是过去与未来的界点。
It gives the ability to look at any situation from a different point of view, and enables one to mentally explore the past and the future.
想象力用不同的观点看待任何一种情形，还可以使人想象过去和未来。
Emblems from mythology, the past and the future are immortalized on the island, including a fisherman, an elf, a cell phone and a computer.
这件艺术品的寓意来自于神话，过去和未来皆不朽于此岛之上，雕塑上刻画了一位渔夫、一个妖精、一个手机和一台电脑。（当代艺术神马的，最难懂了。）
Education is a kind of human culture inheritance and catalytic activity, is activities between the past and the future of the intermediary.
教育是人类文化的一种传承活动和催化活动，是连接过去和未来的中介。
The design philosophy behind the museum was to integrate the cultural essence of East and West and build expressing the past and the future.
该博物馆的设计原则是整合东西方文化精髓，表达过去，展望未来。
The past and the future come together at midnight. Not surprisingly, emotions are as much a part of New Year's Eve as noisemakers and fireworks.
过去和未来将在除夕的午夜相会，毫无疑问，人们在除夕夜的情绪将喷发，大声喧哗，燃放烟火。
Open the mystery of the memory, a music sad silence silent lamentation and sacred hymns! At the past and the future of helplessness and praise!
掀开记忆神秘的面纱，静默地谱一曲悲寂的哀歌和神圣的赞歌！表达对过去和未来的无奈与礼赞！ %。
Miao Xiaochun brings us a kind of direct view and has a unique Angle, facilitating a dialogue between the past and the future transcendence of space.
缪晓春的作品为我们提供了一种直观而别具一格的视角，促成了过去与现在的超越时空的对话。
We are in a great era serving as a link between the past and the future and are undertaking a great cause that has not been undertaken by our predecessors.
我们正处在承前启后的伟大时代，正在做我们前人所没有做过的伟大事业。
In addition, explained the past and the future of this discipline, defining areas of work of anthropology, described the issues raised by the prospect of it.
此外还阐释了这个学科的过去和将来，界定了人类学的工作领域，描绘了它所提出的问题的前景。
The First Nations House of Learning at UBC provides a place for First Nations on the University campus that addresses the past and the future simultaneously.
不列颠哥伦比亚大学，原住民学习公寓为在大学校园里的原住民提供了一个学习空间，为过去和现在的原住民提供学习场所。
The past and the future are present before you, and each requires a specific kind of action in order for you to be able to move ahead with a current relationship.
过去与未来摆在你面前，它们要求某种明确的行动这样你才够在现有关系中向前进。
Language allows us to talk about abstract ideas such as happiness or love, about the past and the future, and to combine words to express an infinite variety of ideas.
我们利用语言能够表达抽象概念，比如幸福和爱情，过去和未来，通过组词造句能够表达无穷无尽的思想。
Chinese people today are equally curious about the past and the future, but seem to be disinterested in the present, as if they already understood very clearly today's world.
中国人对过去和未来一样充满好奇，相比而言，他们对当下就缺乏热情了，好像他们对当下理解得滚瓜烂熟。
"Forward" is a developmental direction of the past and the future, which contains the question of approaching the past of Chinese culture, that is, Chinese traditional culture.
“前进”是一种过去与未来的发展性指向，其中蕴涵着如何对待中国文化的过去，即如何对待中国传统文化的问题。
The tool Mr Barth is employing to effect this transition is linear temporal logic, a system of mathematical logic that can express detailed constraints on the past and the future.
巴斯先生用来实现这一转化过程的工具是线性时序逻辑，一种可以表达过去和未来的详细约束的数理逻辑系统。
He should see his own age in relation to the past and the future, and be aware that its own controversies will seem as strange to future ages as those of the past seem to us now.
他要能联系过去和将来，来了解自己的时代，懂得当前的争论在后人看来可能不可理喻，一如今人看古人那样。
He should see his own age in relation to the past and the future, and be aware that its own controversies will seem as strange to future ages as those of the past seem to us now.
他要能联系过去和将来，来了解自己的时代，懂得当前的争论在后人看来可能不可理喻，一如今人看古人那样。
应用推荐