We stuffed our faces at the party.
我们在聚会时都吃撑了。
Couldn't you ask Juan to the party?
你不能邀请胡安参加这个聚会吗?
The rift within the party deepened.
党内的分歧加深了。
In 1999 the party had 10 000 members.
这个党在1999年时拥有1万名党员。
He glossed over any splits in the party.
他掩饰了党内出现的任何分裂现象。
He remained faithful to the ideals of the party.
他对党的理想坚贞不移。
She cocked up all the arrangements for the party.
她把聚会的安排搞得一塌糊涂。
Many Democrats bolted the party to vote Republican.
很多民主党人放弃本党,转而投共和党的票。
The party hired her to stage-manage their convention.
该党雇她精心策划他们的大会。
After its election defeat, the party needs to regroup.
选举失败后,这个党需要改组。
Jane gave me the low-down on the other guests at the party.
简告诉了我聚会上其他来宾的真实情况。
These disagreements are symptomatic of the tensions within the party.
出现意见分歧表明该党内部的关系紧张。
A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
一位邻居要求调小音乐,聚会便散了。
The party attempted to assemble its aims into a focussed political project.
这个党试图把订立的目标综合为一个政治方案。
The vote for the suspension of the party was 283 in favour with 29 against.
就暂时取缔该党而进行的投票结果是283票支持,29票反对。
This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.
这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。
He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.
他花时间在工厂或者在该党忠实拥护者的集会上发表演讲。
The party has distanced itself from the more rabid nationalist groups in the country.
该党与国内各种激进的民族主义团体保持了距离。
They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.
他们指责激进人士和保守人士都企图挑起党内分歧。
A clear split over tactics appears to be emerging between doves and hawks in the party.
一个明显的战术上的分歧似乎正出现在党内主和派和主战派之间。
The election victory gave the party a clear mandate to continue its programme of reform.
选举获胜使得这个政党拥有了明确的继续推行改革的权力。
The party leadership is using management consultants to help prepare for the next election.
该政党的领导层正聘用管理顾问来帮助准备下一次选举。
The party is betting that the presidential race will turn into a battle for younger voters.
该党希望这场总统竞选会演变成对年轻选民的争夺。
The film's comic moments are well-timed, and as the party animal Stuart, Baldwin is right on.
这部电影的喜剧部分很合时宜,饰演派对爱好者斯图尔特的鲍德温出色极了。
The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.
这个政党要想在下次大选中获胜,就需要得到全国各大报纸的继续支持。
党拯救了国家。
Both my parents are members of the Party.
我的父母都是党员。
There are many stories about the Party and me.
关于我和党的故事有很多。
She helped (to) organize the party.
她协助筹备了晚会。
I didn't have time to change clothes before the party.
我没时间在聚会前更换衣服。
应用推荐