The relations are revealed in the paper from three aspects: consumption favor, dealing procedure and interest distribution.
本文从消费偏好、交易行为和利益分配三个侧面,揭示两者之间的关系。
The network education is stated in the paper from two aspects: the new chance brought by network education and difficulty and countermeasure.
本文从网络带给教育的新契机以及网络教育的难点及对策两个方面阐述了网络教育。
Final speech: summarizes the shortcomings of this paper, and reveal the significant of the paper from the relation between "is" and "should".
尾言部分,主要对本文所存在的一些不足进行了总结,并从“是”与“应当”的关系出发,进一步明确了本文的意义所在。
The integrated education of the undergraduates in engineering institutes was discussed in the paper from the view of the education concept and the practical education.
从教育观念、实践教育的角度概述了我国工科院校如何提高大学生的综合素质问题。
The differences of cultural patterns between Quanzhou and Zhangzhou are discussed here in the paper from their natural conditions, economic development, structure of tribes and cultural basis.
从自然条件、开发进程、族群构成和文化基础的差异等方面论述了漳州和泉州文化形态的异同。
The most common things, from paper to clay to bamboo, are turned into objects of beauty.
最常见的东西,从纸到粘土再到竹子,都变成了美丽的物品。
Most paper is derived from the pulp of coniferous trees.
大多数纸是由针叶树的纸浆制成的。
It had a movable carriage, a lever for turning paper from line to line, and a keyboard on which the letters were arranged in alphabetical order.
它有一个可移动托架,有一个能把纸从一行转到另一行的杠杆,还有一个按字母顺序排列的键盘。
There are many detailed rules for everything from the color of the wrapping paper to the time of the gift presentation.
从包装纸的颜色到送礼物的时间,每件事都有许多详细的规定。
The kind of paper that purports to show that people who eat more than one kilo of broccoli a week were 1.17 times more likely than those who eat less to suffer late in life from pernicious anaemia.
这类论文声称,每周吃超过一公斤西兰花的人晚年患恶性贫血的几率是那些吃得少的人的1.17倍。
That's why I picked it up from the waste paper basket and left it on the desk.
这就是我把它从废纸篓里捡回来并放在桌子上的原因。
A little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the greatcoat.
一个长方形蓝纸包从那厚大衣的一只衣袋里掉了出来。
Works on paper, objects for stage and selected parts from television programmes of this movie reflect the artist's showman qualities.
这部电影的纸质作品,舞台道具,电视节目中的精选部分都体现了艺术家的表演质量。
The paper starts its editorial comment with a quote from an unnamed member of the House.
该报社论以一位匿名议员的引语展开。
A consultation paper has been posted on the Internet inviting input from users.
一份咨询文件已经贴上了互联网,恳请用户们提供信息。
The shop stocks everything from cigarettes to recycled paper.
该商店的存货包括香烟和再生纸等各种商品。
The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
From steel mills to paper factories, industry eats up about a third of the world's energy.
从钢铁厂到造纸厂,工业消耗了世界约三分之一的能源。
A journal editor would then remove the author's names and affiliations from the paper and send it to their peers for review.
然后,期刊编辑会将作者的姓名和所属机构从论文中删除,并将其发给同行进行评审。
They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
他们昨晚在广播中说,一场暴风雨正从山上来,晨报预报有大雨。
The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.
中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪,越来越受到世界各国的关注。
All he had left now was a sheet of the beautiful brown paper Pa had brought back from his last sailing trip.
现在他只剩下一张爸爸上次航海旅行带回来的漂亮的牛皮纸。
Printing with a moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
羊皮纸是用羊皮制作的,与在羊皮纸上手写的传统方法相比,在纸上进行活字印刷大大降低了生产书籍的成本。
In the art of origami, the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术中,艺术家会在一张纸上用精确的折叠和折痕来创造一个动物或形状。
Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来,数据存储已经不再是纸质的档案了。
Honey, could you help me cut out the picture of colorful balloons from the paper?
亲爱的,你能帮我从纸上剪下彩色气球的图片吗?
Paper-cuts were used for many purposes, and everything can become the theme of paper-cuts, from people to the things that can be used in everyday life such as birds, flowers, and animals.
剪纸有很多用途,任何东西都可以成为剪纸的主题,从人到日常生活中可以使用的东西,如鸟、花和动物。
Paper-cuts were used for many purposes, and everything can become the theme of paper-cuts, from people to the things that can be used in everyday life such as birds, flowers, and animals.
剪纸有很多用途,任何东西都可以成为剪纸的主题,从人到日常生活中可以使用的东西,如鸟、花和动物。
应用推荐