As is known to all, the panda is in danger of becoming extinct.
众所周知,熊猫濒临灭绝。
By that time, the panda no longer needed its mother for food.
到那时,熊猫不再需要它妈妈喂食。
It is believed that taking the panda-themed tourist train to Zunyi is an enjoyable experience.
人们认为乘坐熊猫主题的旅游列车前往遵义是一次愉快的经历。
Do not touch the adult pandas or let them touch you, unless the panda keeper tells you to do so.
未经饲养员允许不得与成年熊猫进行接触。
Please do not get close to the pandas or throw food to them, unless the panda keeper tells you to do so.
请不要靠近大熊猫或向它们扔食物,除非饲养员让你这么做。
At a cost of nearly 7 million euros (51 million yuan), the panda house covers 9,000 square meters and looks like an ancient Chinese palace.
熊猫馆耗资近700万欧元(5100万人民币),占地9000平方米,看起来像一座中国古代宫殿。
The bamboo forests are being cut down, which endangers the panda population.
这些竹林正在不断受到砍伐,已危及熊猫的生存。
Now there's a contrast with the panda! The tiger is sleek; the tiger is swift.
这样,就有了一个和熊猫的对照!
Normally, we think the panda is very tender animal, but actually it's a bear, not a cat.
通常,我们认为熊猫是非常温和的动物,但事实上它属于熊类,而非猫类。
You've done the panda reserve and tasted the legendary spicy Sichuan cuisine, so what's next?
游览了大熊猫自然保护区,品尝了闻名遐迩的川菜,下一步是什么呢?
Cuteness was an asset worth paying for, they said, especially for an "umbrella species" like the panda.
另外他们指出,讨喜的外形也是一种无形资产,特别是对于作为“护伞种”的大熊猫而言尤为重要。
"It is very special that people join us today," said Prasertsak Buntragulpoontawee, head of the panda research project at the zoo.
清迈动物园熊猫研究项目负责人PrasertsakBuntragulpoontawee说:“今天大家与我们一起为它庆生,非常特别。”
How its people adapt to these changes will determine whether the Refuge prospers or becomes, like the panda, an endangered species.
当地人如何适应这些变化将决定避风港地区是将走向繁荣还是会像大熊猫一样变成濒临灭绝的物种。
"It is very special that people join us today, " said Prasertsak Buntragulpoontawee, head of the panda research project at the zoo.
清迈动物园熊猫研究项目负责人PrasertsakBuntragulpoontawee说:“今天大家与我们一起为它庆生,非常特别。”
Behind the panda, it is the great wall, which is surrounded and decorated by flowers, the great wall emphasizes the hometown of Panda---China.
熊猫的身后是伟岸的长城,长城四周及烽火台上遍插鲜花,代表着熊猫美丽的故乡——中国。
The character of baby Po, the panda who grows up to be the film's hero, was drawn after studying the movements of a baby panda at a Chengdu panda breeding facility.
而片中的主角,那个在电影里成长起来的熊猫英雄,他的童年活动和动作则是他们在成都熊猫哺育中心观察到的熊猫宝宝的活灵活现的体现。
THE rippling fire of the tiger, the cuddliness of the panda, the viridian flash of the green-cheeked parrot, all argue that these most-endangered species should be saved.
所有人都坚决主张,拥有火焰般花纹的虎、让人禁不住想拥抱的熊猫、闪着翠绿光芒的绿颊鹦鹉这些最濒危的物种应得到保护。
The panda lives in China and she eats bamboo.
这只熊猫住在中国并且她吃竹子。
The panda said to him, "What do I look like to you?"
那只熊猫对他说:“对你来说,我长什么样子?”
As part of this plan, it is repatriating production of the Panda, a small car, from Poland.
作为计划的一部分,菲亚特将把一款小车Panda从波兰搬回国内生产。
This approach began in the 1970s with Save the Tiger, Save the Panda, Save the Whale, and so on, and it is now out of date.
二十世纪七十年代,人们开始用这种办法“拯救老虎”、“拯救熊猫”、“拯救鲸鱼”,等等,但是,现在过时了。
This approach began in the 1970s with Save the Tiger, Save the Panda, Save the Whale, and so on, and it is now out of date.
二十世纪七十年代,人们开始用这种办法“拯救老虎”、“拯救熊猫”、“拯救鲸鱼”,等等,但是,现在过时了。
应用推荐