He plundered the palaces and ransacked the treasuries.
他洗劫了各个宫殿，将那些财宝掠夺一空。
He took many photos of the palaces in Beijing.
他们在北京拍了许多宫殿的照片。
The palaces bear no relation to current obligations.
这些宫殿跟当前的债务毫无关系。
The Germans burned many of the palaces as they left.
德国人离去时烧掉了很多宫殿。
The imperial tombs lie opposite the palaces across Henghe River.
王室墓群隔洹河与皇宫相望。
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
我却要降火在毯螅，烧灭波斯拉的宫殿。
MOST tourists come to Britain for the palaces, the pubs and the history.
很多游客为英国的名胜，酒吧和历史慕名而来。
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
我却要降火在犹大，烧灭耶路撒冷的宫殿。
He wanted very badly to return to the palaces and the dancing girl Apsaras.
他好想返回那些跳着舞的阿帕·莎拉的宫殿里。
But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.
我却要降火在犹大、烧灭耶路撒冷的宫殿。
Red green tiles and the palaces of the Great Wall and towering old so spread out!
红墙绿瓦的宫殿和残旧巍峨的长城又如此展开！
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
我却要降火在哈薛的家中，烧灭便哈达的宫殿。
The palaces were large and beautiful, and they often looked like something out of a fairy tale.
这些宫殿雄伟壮丽，看起来往往像是从神话中出来的一样。 收藏。
All the palaces contain 9999 rooms, for in Chinese traditions, people often take 9 as a lucky number.
她所有的宫殿一共有9999个房间。在中国，9这个数字传统地被认为是吉祥的。
Pieces of the palaces that had been hidden before Germans came could now be used to rebuild the city.
德国人到来之前就藏好的宫廷物品又可以在重建该市时选用起来。
In the misty gloom we draw towards buildings with black-tiled roofs and red pillars, like the palaces in Seoul.
在薄雾的朦胧中我们在一座有黑色屋顶和红色柱子的庙舍前停了下来，屋子有点像首尔的宫殿。
For a moment at least, it's almost as if there were a strange moral equivalence between the palaces up there and the palaces down here.
至少在一瞬间，在天堂的宫殿与地狱的宫殿之间，存在着一种奇怪的道德上的平等。
The Great Wall of China and the palaces of Nimrud and Nineveh are on the watch list of 100 endangerd sites released by the World Monuments Fund.
世界古遗迹基金会公布了100处濒危古迹的观察名单，其中包括中国的长城，尼姆鲁德宫殿和尼尼微宫殿。
The palaces and Corpus Christi Church became important prototypes, which marked the development of architecture throughout central Europe and Russia.
宫殿和科珀斯克里斯提教会成为了重要原型，是中欧和俄罗斯具有代表性的建筑。
It's interesting to note that the Royal Yacht was furnished in a much more contemporary style than the palaces, with their George III antique tables.
不过有趣的是，这艘皇家游艇的风格比皇宫摩登得多，里面配有乔治三世时代的桌子。
In the months that followed, the Spanish invaders seized the palaces of Cusco and the spacious country estates and took royal women as mistresses and wives.
接下来几个月，西班牙人占据古斯果宫殿和宽广的郊区庄园，强占王族女性作情人或妻子。
For example, in Egypt, they have seen the Pyramids, travelled on a boat on the Nile River, and visited the palaces and towers of ancient Kings and queens.
比如，他们曾在埃及游览金字塔，泛舟尼罗河，参观过古代国王和王后的宫殿和塔楼。
But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kirioth: and Moab shall die with tumult, with Shouting, and with the sound of the trumpet.
我却要降火在摩押，烧灭加略的宫殿。摩押必在哄囔呐喊吹角之中死亡。
But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kirioth: and Moab shall die with tumult, with Shouting, and with the sound of the trumpet.
我却要降火在摩押，烧灭加略的宫殿。摩押必在哄囔呐喊吹角之中死亡。
应用推荐