We know from his own testimony the doubts and the pain this caused him, and that the controversy that would swirl around his actions would last until the fateful day he died.
我们从他自己的证词中知道这曾给他带来疑惑和痛苦,这些围绕他行动的争议持续到他去世的最后那一天。
Her first, the King of France, had died at the age of sixteen and so she had lost the French throne - a circumstance that had caused her great pain.
她的第一任丈夫,法兰西的国王,在十六岁上就去世了,这让她丢掉了法国的王位——为此她悲痛欲绝。
My own father died unexpectedly when I was just 26 and he was 56, and I felt the pain of that loss for more than 20 years.
因为我自己的父亲在我刚过26时意外去世,享年56岁,我持续20年多来能感到那种丧亲之痛。
Grief comprises many symptoms, including anger which is directed at the person who has died and caused so much pain by dying.
悲痛包括有许多症状,包括,愤怒,(这时它)指向已经死去的或者死亡时造成太多痛苦的人身上的愤怒。
When Mr. Obama was told that his father had died, he said, “I felt no pain, only the vague sense of an opportunity lost.”
当奥巴马得知父亲去世时,他说,“我没有感到痛苦,只是对失去了一个机会而感到茫然。”
It also tells of his personal pain when both his mother and his eldest son died in the space of 12 months between 1968 and 1969, and how he was not all owed to attend their funerals.
信中还诉说了从1968年到1969年的12个月内母亲和长子相继去世时他的痛苦之情,以及如何被禁止参加他们的葬礼。
The pearl was mellow, full and great, it is a priceless treasure for human, but a accident with pain for died freshwater mussel, maker of the pearl.
这粒珍珠圆润硕大,在人类而言是无价之宝,可是对珍珠的制造者,死去的蚌来说只是一个带了些痛苦的意外。
During the follow-up period, none of the patients died, and 3.5% were referred for conventional angiography for recurrent or worsening chest pain.
随访期间,没有病人死亡,3.5%的患者因再出现或加重胸痛而接受传统造影术。
He spent every waking moment thinking about it, and just days before he was to have his day in court, he woke up in the morning, doubled over in pain, and died of a stress-related heart attack.
就在要开庭的前几天,他早上醒来,突然疼痛不已,结果死于精神压力引起的心肌梗死。
The sick boy lingered on in great pain for many months until at last he died.
这个患病的男孩极为痛苦地拖了数月之后才终于死去。
As he entered Confederate lines, men began to cheer. But the cheering died when the soldiers saw the pain and sorrow in Lee's face.
骑到盟军队伍中时,士兵开始欢呼,但看见李将军脸上痛苦伤悲的样子,欢呼声又沉寂下来。
A resolute backing of the decision to go to war was tempered by an acknowledgement of the enduring pain inflicted on relatives of those who died in battle on both sides.
他承认,在战争中死亡的双方的亲属都承受着痛苦,因此,他对伊拉克战争的坚决支持得到缓和。
Yan Haomin pain, brother died in his gun so that he can not accept, can not help but < /p> < p> cry, and brother together in the past emerged in his mind.
严浩民痛苦万分,亲弟弟死在自己枪下让他难以接受,忍不住哭出声来,和弟弟在一起的往事浮现在他脑海中。
A child with appendicitis died, and the anxious parents were in fact relieved when pain no longer wracked the child.
患有盲肠炎的孩子死了,焦虑不堪的父母实际上却感到如释重负,因为痛苦不再折磨着孩子了。
A child with appendicitis died, and the anxious parents were in fact relieved when pain no longer wracked the child.
患有盲肠炎的孩子死了,焦虑不堪的父母实际上却感到如释重负,因为痛苦不再折磨着孩子了。
应用推荐