A man is silhouetted against the outer wall of a church in the colonial town of San Miguel DE Allende in central Mexico.
中墨西哥殖民城市圣米格尔·阿连德,一名男子的剪影映在一座教堂的外墙上。
A young businessman had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office.
一个年轻人刚刚开始做生意,就租了一个漂亮的办公室。
When a man really realized the moment, he gave up the pursuit of the outer world of wealth, and began to pursue his inner world of real wealth.
当一个人真正觉悟的一刻,他放弃追寻外在世界的财富,而开始追寻他内心世界的真正财富。
Spiritual practices are thus what we have been speaking of on a cosmic scale as counter movements designed to help man gain control over the inner and outer tendencies which enslave him.
精神实践因此是我们所说的在宇宙范围中的反运动,设计来帮助人类控制奴役自己的内在的和外在的趋向。
Time-saving, highly effective, and reduces the labor intensity, basic may save man-hour of half, enhances labor productivity three times, is the outer wall construction most ideal equipment.
省时、高效,并且减轻劳动强度,基本可以节省工时一半,提高劳动生产率三倍,是外墙施工的最理想设备。
The man claimed that he had seen travelers from outer space, but he was laughed out of court.
这个人声称见到了外星人,但是他受到了人们的嗤笑。
The general meaning of education lies in the change of man, and the change of man is an inter-transformation of the inner and outer worlds of man.
教育的一般涵义在于人的改变,而人的改变是人的内、外部世界之间的相互转化。
One stresses the portrayal of outer man and his environment. acting skill is equated with the ability to observe and reproduce the behavior, accent, and dress of contemporary man.
一种流派着重强调表现人的外部特征和所处的环境。演技等同于对同时代人举止,口音,穿着的观察和再现的能力。
1a young business man had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office.
1一个年轻人刚开始做生意,租了一间漂亮的办公室。坐在办公室,他看见一个人从外面走进办公室。
All the things of the earth and of man were in it, but they were at the extreme outer edges, dim and far off.
地球和人类的所有事物都在其中,但它们都在最外的边缘,模糊而遥远。
For less than half an hour, all battery-powered boats in Inner West Lake and man-powered boat on Outer West Lake returned. Those boats that are far from the dock were tugged by towboat .
不到半小时,里西湖内的电瓶船全部召回码头,外西湖上的自划船也全部返回,离岸较远的则由拖船拖回。
Man can blame the outer forces, Lucifer and the fallen angels for all the disasters that have happened to him.
人类也可以把发生在他身上所有灾难归咎于外部势力、路西法和堕落的天使。
Design is the fundamental soul of a man-made creation that ends up expressing itself in successive outer layers of the product or service.
对人类创造的所有产品来说,设计是灵魂,而灵魂最终还须通过外观得以展现。
The word implies not only the cultivation of knowledge, but also the total essence of man, both inner and outer.
这个词不只意味着知识的培养,还意味着完整的人的精髓,无论内在的还是外在的。
It's marked one of the great man-made miracle, as it even can be see from outer space.
它是最伟大的人造奇迹之一,甚至从太空都看得到。
"I believe I could graft on a pair of outer ears, if they could be procured," the doctor decided. whereupon the search began for a person who would make such a sacrifice for a young man.
“我认为可以移植一双外耳,如果能够找到的话。”医生做了决定,于是他们开始寻求一个愿意为这个年轻人做出牺牲的人。
My cousin the rocket scientist is full of off the wall ideas about how man can travel into outer space beyond our solar system.
我的表兄是一个研究火箭的科学家。他满脑子都是怪主意。说什么人如何可以到太阳系以外的宇宙空间去旅行等。
Yet Just 50 Years Since Man First Ventured Into Outer Space, The Heavens Are Yielding Their Greatest Secrets.
然而仅仅50年来人类首次进入外层空间的虎穴,这天是他们最大的秘密屈服。
Moving pictures from before World War Two showed a man named Buck Rogers landing on the planet Mars. He was a hero who could defeat any enemy from outer space.
来自二战之前的图片录像显示了一个名叫BuckRogers的男性在火星登陆。他是一个能够打败任何外界敌意生物的英雄。
Moving pictures from before World War Two showed a man named Buck Rogers landing on the planet Mars. He was a hero who could defeat any enemy from outer space.
来自二战之前的图片录像显示了一个名叫BuckRogers的男性在火星登陆。他是一个能够打败任何外界敌意生物的英雄。
应用推荐