One penny every week the good priest that teacheth me shall have; mother, Nan, and Bet the other four.
我每个礼拜要给一个便士给教我的那位好心的神甫；剩下的四个就给妈妈、南恩和白特。
Shareholders didn't do much better with the other four.
其他四家投行的的股东们也好不到哪里去。
This mutation makes it better adapted than the other four pigs.
这种变异使它的适应能力比其他四只猪更强。
The other four committees were hard at work trying to forge consensus.
其它四个委员会正努力开展工作，试图达成一致意见。
The other four are the whitespace text notes before and after the elements.
其他四个分别是元素前后的空白文本符号。
The other four governors achieved a similar score regardless of their tuning.
其他4个调控器获得相似的得分，不管它们是否进行了调优。
For the definitions of the other four metrics, refer to the provided sample code.
为了定义其他的4个指标，参考提供的样例代码。
Look at the other four with their arms raised, celebrating this glorious feat.
看看其他四个人，都已经挥起他们的手臂了，颂扬着这个辉煌的技艺表演。
The other four, including two Americans, got jail terms from one to five years.
另外四人，包括两名美国人，刑期分别是一到五年。
But the other four Balls - Family, Health, Friends and Spirit - are made of glass.
然而另外四个球：家庭，健康，朋友和心灵，却是玻璃做的。
But the other four balls - family, health, friends and spirit - are made of glass.
但是其他四种气球-家庭，健康，朋友和精神，却是用玻璃做的。
But the other four balls — family, health, friends and spirit — are made of glass.
但是，家庭、健康、朋友和心灵这四个球是用玻璃做成的。
I went in to see two of them, and the other four I signed out to another physician.
我过去探望了其中两个，而将其他四名安排给了另一位内科医生。
The other four lines are parameters to control the extension. In order, from top to bottom.
其他四行是用于控制扩展的参数。
Do the same for the other four configuration properties (the default port for MySQL is 3306).
同样，对其他四个配置属性进行调整(MySQL的默认端口是3306)。
Because the other four models are built around the event model, it also ACTS as an integration platform.
因为其他四个模型是围绕事件模型而构建的，它还扮演一个集成平台。
The other four charged had lived in freedom up until late 2007 and they have been denying their responsibility.
其他四名被指控的人在直到2007年末的期间内都没有被拘禁，并且一直否认他们应承担任何责任。
So what we have are four pairs of values, each placed in opposition to the other four by the Agile Manifesto creators.
因此我们拥有的四对值，每一个都被AgileManifesto创造者放置在了和其他四个相对立的位置。
With no immediate buyers for the other four, the town said it "decided to list the schools on Japan's largest auction site".
当地官员表示要将这四所学校放到日本最大的拍卖网站去寻找买主。
The thumb is the short, thick finger of the hand. It can be moved against one of the other four fingers to grasp things.
拇指是手上乂短又粗的那个手指。它可以移向其他四个手指里的一 个来抓东两。
That doesn't mean you should completely stop using the other four - it just means doing more of the one or two that make the most impact.
这不是说你应该完全停止使用其他四种方式，只是说多使用最有用的一或两种。
That doesn't mean you should completely stop using the other four – it just means doing more of the one or two that make the most impact.
这不是说你应该完全停止使用其他四种方式，只是说多使用最有用的一或两种。
While rents in the West End have increased in absolute terms since the last report, rents in the other four most-expensive cities declined.
伦敦西区的绝对租金较上份报告时有所增长，其他四个最贵办公区的租金均出现下滑。
Five of the nine smaller tubes are straight and contain elevators, while the other four are more crooked and carry the ducts and wires.
九个小管中的五个是直的，里面有升降机，然而其他四个弯曲的管子里面有管道和电线。
Two of the four injured reported earlier have been released from hospital while the other four were still receiving treatment, said Gu.
顾先生还说，早先救出的四名伤者中有两名已经出院，还有四名受伤人员仍在医院里接受治疗。
As the chart below shows, Sprint had the best download bandwidth in four of the eight cities and was highly competitive in the other four.
正如下表所示，Sprint在8个城市中的4个拥有最好的下载带宽，在其余4个城市里也具有很强的竞争力。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
But 98 percent of the local rainfall comes from March to October every year, and the climate will become rather dry during the other four months.
但每年98%的降水量集中在三月到十月期间，剩下的四个月气候非常干燥。
应用推荐