安装操作系统。
Installing the operating system.
安装操作系统。
Availability of the operating system.
操作系统的可用性。
The stage 2 loader loads the operating system.
阶段2加载程序加载操作系统。
At the operating system where the database runs.
在数据库所运行的操作系统上。
Install the operating system and required software.
安装操作系统和所需的软件。
Using the operating system to produce a system dump.
使用操作系统生成一个系统转储。
Installing the operating system and required software.
安装操作系统和所需的软件。
The default folder used depends on the operating system.
所使用的默认文件夹取决于操作系统。
Create two login aliases that map to the operating system users.
创建两个对应操作系统用户的登录别名。
Operating system specialists focus on the operating system layer.
操作系统专家主要关注操作系统层。
All updates regarding the operating system are processed automatically.
自动处理所有与操作系统相关的更新。
Have you taken care to harden the operating system and all components?
您是否已花功夫去加强操作系统和所有的组件？
This technique virtualizes servers on top of the operating system itself.
这种技术在操作系统本身之上实现服务器的虚拟化。
Operating system details - verbose information about the operating system.
操作系统详细信息—关于操作系统的详细信息。
The ROLLBACK command removes the changes and exits to the operating system.
ROLLBACK命令将删除更改并退出至操作系统。
Software specialists focus on adding components on top of the operating system.
软件专家主要关注在操作系统上添加组件。
The Trusted Execution environment feature requires AIX V6.1 as the operating system.
可信执行环境功能要求将AIXV6.1作为操作系统。
For example, the operating system maintains the TCP send queue for each TCP connection.
例如，操作系统为每个TCP连接维护TCP发送队列。
If the specified name is defined in the operating system as both, an error is returned.
如果指定的名称在操作系统中同时定义为用户和组，那么返回一个错误。
The containment relationship, and hence the scope, is implemented by the operating system.
包含关系和范围由操作系统实现。
Thus reducing the need to modify the operating system for each platform as hardware changes.
从而减少了在硬件更改时为每个平台修改操作系统的需要。
On other platforms, you need to use the operating system imposed virtual address space size.
在其他平台上，需要使用操作系统决定的虚拟地址空间大小。
Once you get the hang of things, the choice of the operating system will become transparent.
一旦你掌握了这些知识，操作系统的选择会变得透明。
Configure the operating system, run time environments, repository, and additional middleware.
配置操作系统、运行时环境、存储库和其他中间件。
The most serious reliability and security problems are those relating to the operating system.
最严重的可靠性及安全问题是与操作系统相关的那些。
By default, an application code page is derived from the operating system where it is running.
默认情况下，应用程序代码页派生于它所运行的操作系统。
What's most interesting about the XO laptop is the operating system and graphical environment.
XO 膝上型电脑最为有趣之处是其操作系统和图形环境。
Perhaps it's a logic error or an error caused by interacting with the operating system or both.
可能它是一个逻辑错误和/或与操作系统进行交互所导致的错误，或两者兼具。
Perhaps it's a logic error or an error caused by interacting with the operating system or both.
可能它是一个逻辑错误和/或与操作系统进行交互所导致的错误，或两者兼具。
应用推荐