Krishna stands downstage in the open area.
克里希那站在舞台前部的开阔区域。
The moment we clear these trees and get into the open area, will be the most trying time.
我们穿过这些树林，抵达开阔地带，才是最关键时刻。
Finally we use the system to measure and analyze the capability of the Open Area Test Site.
最后利用该系统进行了开阔场地性能测试和分析。
One league city, one league palm gardens, one league lowlands, the open area (?) of the Ishtar Temple.
一个盟市，一个联赛棕榈花园，一个联赛的低地，开区的伊什塔尔寺(？)
They had come out of the stream by the memorial, wind through the open area by the bench and go up the path fromswheresI just came.
它们来自碑畔的溪水中，绕过石椅旁的空地，又走上我刚下来的山路。
Cavitation completion can not only increase the open area of coal seams, but also improve gas production per unit well and decrease the cost of development.
煤层气井洞穴完井能有效扩大煤层裸眼面积，增加煤层气产量和降低开采成本。
Four rows troops concentrate to center of the open area, at the same time the periphery blue color clansman call out and the atmosphere exceptionally is warm.
四队人马集中在空地中央，周围的蓝色族人同时吆喝起来，气氛异常热烈。
Garson says he expects a crowd of 50, 000, though because the open area around the stage is limited, many concertgoers will watch the stage from screens placed around the grounds.
Garson说他希望现场有五万观众，考虑到由于场地的限制，许多参加演唱会的观众将从安置在场地周围的大屏幕来观看演出。
"There's a new area to navigate—'Are you cool with the fact that I'll want to make the data open?'—when talking with somebody about an interesting research idea," she says.
“当你和别人谈论一个有趣的研究想法时，这是一个需要探索的新领域，例如‘我想公开数据，你同意吗？’这方面的问题。”她说。
Now 80% of the total area of the museum is open to the public and it will increase to 85% in 2025.
现在博物馆对公众的开放面积为80%，到2025年开放面积将增加到85%。
And just outside the developed area, there would usually be an open area of some sort for grazing animals and also group activities.
而在发达区域之外，通常就会有一个开放区域供放牧和集体活动。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there are few protective measures.
这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。
Dr Chan praised the representatives for the group's passion and persistence and promised to keep the lines of dialogue open on the issues within WHO's area of jurisdiction.
陈博士向代表们称赞了该团体的热忱和坚持不懈的精神，并承诺在世卫组织的职责范围内，敞开在这一问题上保持对话的大门。
In the past year, social media channels have helped open up an area of healthcare previously only available to a select few: the operating room.
去年，社会媒体渠道帮助医疗保健领域开辟了仅仅一个选择：手术室。
This transitions the storage area from Open to Closed or vice versa depending on its current state.
存储区域在Open状态与Closed状态之间的这种转换取决于它的当前状态。
If the storage policy for the document can select another Open storage area, then that storage area is assigned to this newly checked out document.
如果文档的存储策略可以选择另一个Open存储区域，那么将另一个存储区域指定给这个新签出的文档。
Don't open the camera back unless you are in an area that is well sheltered.
在户外时不要打开相机的后盖。
A file named "Configuration Details" will open in the editor area of the current perspective. This file contains the following information.
在当前透视图的编辑器区域将打开一个名为“ConfigurationDetails”的文件。
No, but developers that had their game once started thinking about opportunities in that area that would inevitably open up in the future.
没有，但一旦研发者开始思考该领域出现的时机时，这一功能在未来将不可避免的得以开启。
He quickly scanned the area, spied the open door of a hotel across the street (the Millennium hotel) and lunged toward it.
他迅速的环视周边，发现街对面的酒店(千禧酒店)敞开着一扇门，于是他向它奔去。
Once the restaurant is established, he plans to open five locations in the Bay Area and then start expanding nationally.
一旦这家餐馆站稳了脚，他将在湾区开办另外五家分店，然后在全国范围内拓展业务。
The company should guarantee that it will only open a set number of franchises in your area.
公司应该向你保证在你的地盘只能开有限数量的经销商。
A typical reaction to the open workspace practice is skepticism that a bunch of people talking in the same area would distract each other.
对开放式工作区实践的典型反应是怀疑一群人在同一个区域讨论会相互分散注意力。
If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
如果你睡下过夜，要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记；4）如果你遇到了熊（她遇到了熊），避免眼睛接触，要慢慢地、静静地后退。
If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
如果你睡下过夜，要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记；4）如果你遇到了熊（她遇到了熊），避免眼睛接触，要慢慢地、静静地后退。
应用推荐