All three portlets use the same codebase; the only difference is the name of the JSP that each USES.
所有三个portlet都使用相同的代码基；惟一的区别是每个portlet使用的JSP的名称。
In fact, Zenity shares many of the same features as dialog; the only difference is that Zenity works in an X Window System environment.
事实上，Zenity与dialog有着许多相同的功能；惟一的区别在于，Zenity在一个XWindow System环境中工作。
Published scenarios and unpublished scenarios have the same WSTF features available to them-the only difference is whether non-members can see them.
发布的场景和未发布的场景具有相同的WSTF可用功能——唯一不同是非成员用户是否可以看到它们。
The model returns exactly the same data, the only difference is that the controller will choose a different view to render them (we can think of a different template).
模型会返回完全相同的数据，但是不同的地方是控制器会选择使用的视图文件来展示数据（我们可以把它看作是不同的模板）。
This is nearly identical to the encryption of a complete XML file; the only difference is the value of the type attribute for the EncryptedData element (see Resources).
这几乎等同于整个XML文件的加密；唯一区别是EncryptedData元素类型属性的值不同(请参阅参考资料)。
The "field width" specifier allows buffer overflows, and the field width and the precision width specifiers look almost identical — the only difference is that the safe version has a period.
“字段宽度”指定符会留下缓冲区溢出隐患，而字段宽度和精确宽度指定符看起来几乎完全相同——唯一的区别在于安全的版本具有一个点号。
The only difference is that an alternate framework was employed.
惟一的差别是使用了另一个框架。
The only difference is the extent of the traffic jams and the size of the city.
唯一的区别是交通堵塞的程度和城市的大小。
The only difference is that there are multiple -- but connected -- destinations.
唯一的差别是有多个 ——但连接的 ——目的地。
The only difference is that you don't have to worry about return types of functions.
唯一的区别在于，您不必担心函数的返回类型。
The only difference is how the a List is selected. And even that is not that different.
差别就在于这两个榜单的选择标准不同-其实也差别不大。
The only difference is that you should use naming role names instead of admin role names.
唯一不同的是，您应该使用命名角色名称，而不是管理角色名称。
The only difference is that each currency's value is stated in terms of other currencies.
唯一的区别是每种货币的价值是用另外的货币的价值表现出来的。
The only difference is that the navigation links for a page are not provided beyond the first level.
唯一不同之处在于页面导航链接在第一级以外不提供。
The only difference is that the links are not separated by elements, but by vertical bar characters.
该链接不由元素分开，而是由竖线分开。
The only difference is that the Fed issues money rather than treasury bills in exchange for its purchases.
唯一的区别在于联邦储备系统发行了货币而非短期国库券以换取其所购之物。
The only difference is that you are running the services locally on your machine instead of on the IBM server!
仅有的差别是您在您的机器上本地运行服务而不是在IBM的服务器上！
The only difference is that you can now create, modify, start, or stop more than one application server per node.
唯一的区别在于，现在可以为每个节点创建、修改、启动或停止多个应用程序服务器。
The only difference is that the events themselves are defined by jQuery and its plug-ins rather than the browser.
惟一的不同点是事件本身由jQuery及其插件而不是浏览器定义。
The only difference is that students nowadays are receiving more support from their parents and society as a whole.
唯一不同的是如今的考生总体上得到父母和社会的更多支持。
The only difference is a special template that you select to identify the page as a Custom Faces Component, as shown in Figure 4.
唯一的不同是，您选择用来将页面定义为 CustomFacesComponent 的特殊模板，如图 4 所示。
The only difference is that after payment you will either be directed to a download page or receive the download link in an email.
唯一的不同是，你会在付款后直接进入下载页面或者是收到一封包含一个下载链接的电子邮件。
The only difference is that we don't need to call NotesInitExtended and NotesTerm as we did in the previous example. Here is how it looks.
惟一不同的是，我们不必像在前面的例子中那样调用NotesInitExtended和NotesTerm 。
The only difference is, instead of the target filesystem residing in the same volume group, it would be created in a different volume group.
唯一的区别是，目标文件系统并不在同一卷组中，而是在另一个卷组中创建它。
The only difference is we are now providing a rich SQL model while maintaining the high availability, fault tolerant and scale aspects of the system.
唯一的区别是，在保持系统高可用性、容错能力和伸缩性的同时，我们现在提供了一个丰富的SQL模型。
The only difference is that we are very explicit right from the start that this is wrong and we will make it better as soon as we start working on it.
唯一不同之处，是我们从一开始就非常明确：这个东西是错的，而我们一开始工作就会将其不断完善。
The only difference is that the cleanup method must be called at the end of the program to release the unneeded resources before stopping the JVM process.
唯一的区别是，必须在程序结束时调用cleanup方法来释放不需要的资源，然后再停止JVM进程。
The only difference is that, after you perform the standard security configuration, you need to secure the Web service by specifying the use of the LTPA token.
唯一的区别在于，在进行了标准的安全配置之后，您需要通过指定 LTPA 令牌的使用来确保Web服务的安全。
The only difference is in geography, latitude is zero on the equator and becomes something north, something south, depending on how far you go from the equator.
唯一的区别是，在地理上，纬度在赤道是0度，然后由赤道向两极数字递增。
The only difference is in geography, latitude is zero on the equator and becomes something north, something south, depending on how far you go from the equator.
唯一的区别是，在地理上，纬度在赤道是0度，然后由赤道向两极数字递增。
应用推荐