Gel or paste, wintergreen or spearmint: these work the same way, so pick the one you like.
凝胶或者牙膏，鹿蹄草或者薄荷口味：这些作用一样，所以选择你喜欢的就行。
Just start the conversation, and find out what you like and dislike about her, then choose the one you enjoy the most!
那就直接开始交流，找出她身上你喜欢的和不喜欢的地方，然后选择你最喜欢的！
Next, I think you should go to each of the five student dormitories, choose the one you like best and ask if you can move in there.
接下来，我想你应该去五个学生宿舍中的每个宿舍，挑一个你最喜欢的，然后问是否可以搬进去那里。
The profile passed is the one you created in Listing 2.
传递的概要文件是在清单2中创建的那个文件。
Iterate until you find the one you want (the SSN attribute).
迭代寻找需要的属性(ssn)。
A hello you may never have expected but that may just be the one you need.
一个你从来没有预期的‘你好’却往往可能是你真真需要的。
It's this memory that seems to block the retrieval of the one you really want.
正是这种记忆“阻塞”了你真正想要提取的那个信息。
Maybe the novel you started ten years ago isn't the one you want to write now.
可能你十年前开始的小说不是你现在想写的。
The tenth, the one you should not meet, so then you may not have a meeting.
第十最好不相遇，如此便可不相聚。
Don’t always go for the job you know you can do — go for the one you want to do.
别总是找一些你能做的工作 —去找你想做的吧。
Take a slightly darker colour than the one you used for the base of the fire.
选择一种比背景亮点的颜色作火焰的基底。
The one you choose just happens to feature photos of women in very small swimsuits.
您选择的这一本上恰好有穿着清凉泳衣的女人的特写照片。
By default BAPI is chosen for you, and that's the one you want for this example.
在缺省情况下，BAPI处于选中状态，它是本示例中需要使用的接口。
Change the collection id to the one you will be using for the stored procedures.
把集合id改为您要为存储过程使用的集合。
The URL address of the new RESTful service is the one you specified in step #1 above.
新的REST服务的URL地址是您在以上的步骤1指定的地址。
This is a slightly different version from the one you have, but it is the same order.
这个版本和你们已经有的那个,有一些不同，但顺序是相同的。
Boys and girls, do you realize that the one you were in favor just now are junk foods.
男孩和女孩，你意识到你是赞成刚才是垃圾食物。
What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews? "Pilate asked them."
彼拉多又说：“那么样，你们所称为犹太人的王，我怎么办他呢？”
When they had done so, he said, "I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt!"
他们就近前来，他说：“我是你们的兄弟约瑟，就是你们所卖到埃及的。”
The display number must match the one you are prompted with in the previous configuration step.
这个显示数字必须与在前面的配置步骤中所用的数字相匹配。
In the resulting menu you'll see a list of references, one of which is the one you just created.
在结果菜单中您将看到引用列表，其中一个是您刚刚创建的。
Some, such as the one you are reading now, have remained inuse, but most have fallen into disuse.
其中有一些，例如英语，如今仍在使用，但是大多数已经逐渐不为人知了。
If you are drinking, be sure to hold your glass in the opposite hand from the one you shake with.
如果你正在喝酒，记得一手拿著酒杯，另一手留给与人握手。
The alternative possibility is the one you hope for: she loves you but does not know of your love.
另一种可能性是你所希望的：她爱你，但不知道你对她的爱。
Either implementation works, so the one you choose will depend on your requirements and preferences.
两种实现都可以工作，所以具体选择哪一种取决于个人需要和偏好。
You can only hurt the one you love because you are expecting positive feedback from the one you love.
之所以这样说，是因为，你总期待着他们给你积极地回应。
After you accumulate enough evidence, you just can't find the one you are going to sue. They are gone.
当你搜集到足够证据的时候，你可能找不到被告人了，因为他已经跑掉了。
These and other considerations indicate how easily you can hurt the one you love without intending to do so.
这些及其他要考虑的原因指出，你在无意之中可能多么容易地伤害你爱的人。
These and other considerations indicate how easily you can hurt the one you love without intending to do so.
这些及其他要考虑的原因指出，你在无意之中可能多么容易地伤害你爱的人。
应用推荐