Luck- ily, we were not heard because everyone else was loud over the on sale clothes.
非常幸运的是，没有人听到我们的争论，因为打折卖场里的其他人声音都很大。
As more and more manufacturers joined the team to show the on sale products, the day November 11 th is admited to be the online shopping day.
随着越来越多的厂商加入了这个队伍团队，出售打折产品，11月11谇号成为了公认的网购节。
Should we were on a promotional activity of special room rates, if the on sale price was lower than the price in our signed agreement, you also could enjoy this preferential price.
倘若酒店举办特别房价促销活动，如期间促销房价低于签定的协议房价，房价将同样享有礼遇优惠。
New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.
有关药物销售的新法规将于明年出台。
The Universal Product Code symbol, also known as the 'bar code', is printed on products for sale and contains information that a computer can read.
通用产品代码符号，亦称“条形码”，印在出售的商品上，其中含有计算机能识别的信息。
The newly opened supermarket had something on sale last Sunday.
这家新开的超市上个星期天有一些东西在打折。
He finds old military medals for sale in antique stores and on the Internet.
他在古董店和网上发现了出售的旧军功章。
Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station.
你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意？这儿有个打折消息：国际空间站10天之旅。
Prior to sale, each could be photographed and the list of the purchasers could be maintained on the computer.
在出售之前，每张照片都可以拍下来，买主的名单可以保存在电脑上。
Although the pesticide TDX has been widely used by fruit growers since the early 1960's, a regulation in force since 1960 has prohibited sale of fruit on which any TDX residue can be detected.
虽然TDX这款农药自20世纪60年代早期就被果农广泛使用，但自1960年起，一项生效的法规禁止销售任何可以检测到 TDX残留的水果。
The sale usually takes place outside the house, with the audience seated on benches, chairs or boxes.
销售通常在屋外进行，观众坐在长凳、椅子或盒子上。
We buy them because of how ergonomically the bottle fits into the palm of our hand; because they're on sale, or we like the actress who endorses the products.
我们买它们是因为这瓶子符合人体工程学，贴合于我们的手掌；因为它们在打折，又或者我们喜欢那个代言产品的女演员。
You can buy maps in the shop and there are all kinds of gifts and souvenirs on sale as well.
你可以在商店里买到地图，店里还出售各种各样的礼物和纪念品。
A wide range of postcards and other souvenirs are on sale in the visitors' center.
游客中心有各种明信片以及其他纪念品出售。
Now that you mention there's a sale going on, I do remember a dress I quite like when I was in the shop on Sunday.
既然你提到还在甩卖，我确实记得周日在店里的时候有一条我挺喜欢的裙子。
The store, Wuguan Books, is known as an "experimental bookstore" because of the dark lighting used to show the books on sale.
这家名为“无关书店”的书店被称为“实验书店”，因为它在展示出售的书籍时使用了昏暗的灯光。
Sure, we have the latest smart phones on sale.
当然了，我们有最新款的智能手机在打折。
Some tomatoes and eggs are on sale in the supermarket.
超市里有一些打折的西红柿和鸡蛋。
This kind of toy car is on sale in the shop.
这种玩具汽车正在这个商店中出售。
I've heard many beautiful clothes are on sale in the clothes store.
我听说服装店有很多漂亮的衣服在打折。
It is said that the new model will be on sale next month.
据说这种新型号将于下个月上市。
The longest bull-run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
艺术市场一个世纪的历史上最长的牛市在达米安·赫斯特的56幅作品售出后戏剧性地结束了。
The Mazda Atenza went on sale in 2013.
马自达阿特兹汽车于2013年开始销售。
I was terrified and couldn't eat properly because I thought the meat on sale was human flesh.
我十分惊恐，不能正常吃饭，因为我觉得市场上卖的各种肉实际上都是人肉。
Sadly, international agreements on the sale of medical treatments limit the use of alternatives.
可惜的是，对医疗销售的国际条约限制了替代实验的开展。
The biggest is Mr Obama’s decision not to take on the gun lobby by seeking to renew a ban on the sale of certain semi-automatic weapons which lapsed in 2004.
最大的问题就是奥巴马决定不支持赞成拥有枪支的游说团体，而试图重新促使在2004年失效的禁止出售某种半自动武器的禁令再次生效。
When the 2, 000 villas and townhouses on the Palm went on sale in 2002, they sold out in a month.
2002年当棕榈岛上的2000栋别墅及高级住宅被标价出售时，一个月内所有房子就全部售出了。
Christie's insisted on the sale despite sweeping criticism and objections from China and around the world.
佳士得不顾来自中国以及世界各界的谴责、异议，坚持对兽首进行拍卖。
Tickets sold at a rate of around 11 per second, promoters said - when they went on sale to the public on Friday.
销售商称，在星期五他们开始公开售票后，门票一直以大约每秒钟11张票的速度售出。
Tickets sold at a rate of around 11 per second, promoters said - when they went on sale to the public on Friday.
销售商称，在星期五他们开始公开售票后，门票一直以大约每秒钟11张票的速度售出。
应用推荐