The building is located in an intermediate location between and industrial and a residential area, adjoining the old prison in Palma, nowadays abandoned.
该建筑位于工业和住宅区之间的中间位置，毗邻现已废弃的帕尔马旧监狱。
In Britain, if you are found guilty of a crime, you can be sent to prison or be fined or be ordered to do community work such as tidying public places and helping the old.
在英国，如果你被判有罪，你可能被送进监狱，或被罚款，又或被强制做社区工作，如打扫公共场所和帮助老人。
The door was plainly double-locked. It was one of those prison locks which old Paris was so fond of lavishing.
可以看得见锁孔，粗厚的锁闩深深地嵌在铁锁横头里，这锁看得出是双转锁，是监狱用的一种锁，过去在巴黎人们很喜欢用它。
That is exactly what Jackson's parents were told as their 22-month-old son regressed into the non-verbal psychic prison of social withdrawal, disconnection, and repetitive behaviors typical of autism.
这正是Jackson父母所经历的，他们22个月大的儿子倒退进一个无言的心灵监狱，不合群、不交流、行为重复，自闭症的典型症状。
The U. S. growth is in part a legacy of laws that mandated harsher sentences or abolished parole, keeping convicts in prison into old age.
美国（老年犯）增长（较慢）一定程度上应归于法律传统，即更加严厉的判决同时取消假释，让囚犯在狱中步入老年。
The first reveals the number of years the writer spent in prison (28); the second, how old he was when the law caught up with him (44), and the third, the age at which he was released (72).
第一个数字表明了书写者在狱中度过的时光（28）；第二个，是他被捕入狱时的年龄（44），第三个数字，则是他获释时的年龄（72）。
The 70-year old is likely to spend the rest of his life in prison, with prosecutors pushing for him to be jailed immediately.
由于检察官正在尽力让他即刻入狱，这位70岁的可能要在监狱里度过余生。
The father of one of the students was taken when she was four years old to Abu Salim prison in Tripoli.
其中一位学生的父亲在她四岁的时候被逮到位于的黎波里的Abu监狱。
The 65-year old Hoodfar, who most recently taught at Concordia University in Montreal, was arrested on June 6 after a visit to Evin prison in Tehran.
65岁的胡德法之前在蒙特利尔康考迪大学任教。她在参观德黑兰的伊温监狱之后，于6月6日被捕。
Although the meeting was held in support of the street protest, most of those attending were from the old traditional opposition who spent years of their lives in prison.
虽然此次会议是为了支持街头抗议活动而召开，然而，参加会议的大部分是在经历了多年牢狱生活的传统的反对派人物。
If that hard, mean old man wants us to pay back the money now, they'll send us to prison!
如果那个刻薄吝啬的人想让我们现在立刻还钱的话，他们就会把我们送到拘留所！
The "old" in Chinese, "xiao li" or "week" is acceptable, and very popular, but only for a few kinds of things in English, such as: coach for the players, the prison guard on the prisoners.
汉语中的“老张”、“小李”或“周”都是可以接受的，而且很普遍，但在英语中只用于很少的几种情况，如：教练对队员，监狱看守对囚犯。
It told the story of Sirius Black, who escaped from the high security wizard prison of Azkaban and then tried to kill 13-year-old Harry.
该书讲述了小天狼星布莱克的故事，他从戒备森严的阿兹卡班巫师监狱出逃，试图杀掉13岁的哈利。
Walking into this prison themed restaurant is like stepping onto the set of an old-fashioned, blood-curdling horror movie.
进入这个监狱主题的饭店，你会觉得自己踏入了恐怖片中的老式监狱。
Brazil recently a 15-year-old girl on suspicion of robbery, was with more than 20 male prisoners held in the same prison, up to one month.
巴西一名15岁女孩最近因涉嫌抢劫，被与20多名男性犯人关在同一个监牢里长达一个月。
A man who kidnapped a 14-year-old girl and raped her for a week is sentenced to 421 years in prison. The girl was held at a bunker until being rescued after sending a text message for help.
一男子绑架了一名14岁大的女孩一星期整，他被判入狱421年。这名女孩一直被困在一个煤库里，直到在偷发了一条求救信息后被解救。
He drove to the City Prison, not blindly, but with unusual fussy care at corners, the business of an old woman potting plants.
他驱车前往市监狱，拐弯时毫不鲁莽，而象老太婆栽盆花似的，特别谨慎仔细。
SYNOPSIS—Our Prison System—the Waterways of Old England—Horse-dealing, and how to deal—Property, its rights and its duties—Back to the Land—A Typical English Squire.
《学术报告》——我们的监狱制度——古老英国的水道——马匹交易及其方法——财产、产权与义务——荣归故里典型的英国乡绅。
The 70-year old former financial guru could get as much as 150 years in prison.
这位70岁的前金融界巨头可能获刑最高达150年的监禁。
We know that in your 26 years old, in key positions as a legend, a group of young people to support you, but your passion, pioneering spirit has brought along the path of their own prison.
我们知道，在你26岁，在关键岗位作为一个传说，一群年轻人，以支持你，但你的热情，开拓进取的精神使沿着自己的监狱。
Much of the big private collection that Parkhurst had willed to the prison was still in crates and boxes in the library - thousands of old books.
试译帕克·赫斯特注曾遗赠给监狱为数可观的私人藏书，其中大多数仍搁置在图书馆的板箱及盒子里——成千上万本旧书。
Utah jury says the polygamous sect leader is guilty for his role in arranging the marriage of a 14-year-old girl to her 19-year-old cousin. Jeffs faces life in prison.
一个犹他州的法官称这个有罪的多配偶领导者为一名19岁的男子和14岁的女子，他有可能面临终生监禁。
Utah jury says the polygamous sect leader is guilty for his role in arranging the marriage of a 14-year-old girl to her 19-year-old cousin. Jeffs faces life in prison.
一个犹他州的法官称这个有罪的多配偶领导者为一名19岁的男子和14岁的女子，他有可能面临终生监禁。
应用推荐