Moira bounced into the office.
莫伊拉蹦蹦跳跳地走进办公室。
She imagined walking into the office and handing in her resignation.
她想象着自己走进办公室,递上辞呈。
I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.
我下周要出差,所以这个办公室就归你一个人使用了。
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.
平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨,多了几分轻松。
Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise !
迟迟待在办公室讨论缩短工作时间恰恰是在阻挠这一目标的实现!
Chester felt more tired than usual after a hard day at the office.
在办公室辛苦工作了一天之后,切斯特觉得比平时更累了。
Only when Lily walked into the office did she realize that she had left the contract at home.
只有当莉莉走进办公室时,她才意识到自己把合同落在家里了。
If you find something you love doing outside of the office, you'll be less likely to bring your work home.
如果你在办公室之外找到了你喜欢做的事情,你就不太可能把工作带回家做了。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点,然后回过头来,发现他们很想回家,享受家人和朋友的甜蜜,或者去令人兴奋的地方旅行,结识有趣的人。
Getting dressed for the office doesn't mean leaving your personal style behind.
上班的穿着并不是说要放弃你的个人造型。
On his return to the office, he ploughs into a backlog of orders and other work.
他一回到办公室,就干劲十足地开始处理积压的订货单和其他工作。
So use discretion, caution and your brain in the office if you want to get ahead.
所以如果你想不断前进,就要运用你的大脑,多加谨慎、多些判断力。
You are a doubtless an extrovert and your desk is probably the coffee hub of the office.
你毫无疑问是一个性格外向的人并且你的桌子可能成为办公室中大家喝咖啡时的聚集地。
Why would you go home when you can have meals, take exercise and enjoy fun in the office?
他表示:“当在办公室里能就餐、做运动和玩乐,为什么还要回家呢?”
Every day, before leaving the office, save a few minutes to think about what just happened.
每天离开办公室之前,回想一下今天的经历。
Now, with rapidly falling costs, the next frontiers are the office, the hospital and the home.
如今,随着成本迅速降低,下一个探索领域是办公室、医院和家庭。
Drop by the office and ask if you can simply give your resume to the hiring manager in person.
顺便去办公室问问你是否可以当面将简历交给人力资源经理。
Last Wednesday, I had lunch with a colleague at a sandwich bar across the road from the office.
上周三,我和一位同事在公司对面的三明治吧共进午餐。
Everyone in the office is especially cheerful on payday, since a heavy purse makes a light heart.
发工资那天办公室里的每个人都很高兴,因为有钱心情才轻松!
"You have to be active in offering help. Don't just sit around the office waiting," she emphasized.
她强调说:“你一定要热心助人,别只在办公室里坐等着。”
Zuck, as he's known to most, lives in a modest house in Palo Alto and often walks to the office.
人称扎克(Zuck)的扎克伯格住在加州帕洛·阿尔托市一栋不张扬的房子里,常常步行上班。
The researchers say that fewer hours in the office can also mean more time with family and friends.
研究者们说,办公时间的减少意味着有更多的时间与朋友和家人相聚。
A few days later, our resident architect Keith Purcell came into the office more excited than usual.
几天后,我们的常驻架构设计师KeithPurcell怀着比平常更为激动的心情来到办公室。
Regardless of where you work,be it at home or in the office, dress in a way that makes you feel great.
无论是你在哪里工作,是在家还是在办公室,合适的衣服让你感觉良好。
Regardless of where you work, be it at home or in the office, dress in a way that makes you feel great.
无论是你在哪里工作,是在家还是在办公室,合适的衣服让你感觉良好。
Regardless of where you work, be it at home or in the office, dress in a way that makes you feel great.
无论是你在哪里工作,是在家还是在办公室,合适的衣服让你感觉良好。
应用推荐