To handle the objective environment, he would be in a terrible fix. The environment is varying, so he seldom focuses on one thing.
为了应付客观环境忙得焦头烂额，然而客观环境的变动是无穷的，为此，他很少能持续地专注在一件事上。
Those unfortunates and sorrows were closely related to the objective environment and the social systems, which was the social causes of the tragedy.
悲剧人物的痛苦与毁灭等诸多不幸与客观环境和社会制度有着内在联系，这是悲剧命运的社会根源。
We while study the major stockholder to gain benefit, also must study its cost thoroughly, studies its implementation transaction the objective environment.
我们在研究大股东获取利益的同时，也要深入研究其成本，研究其实施交易的客观环境。
This witchcraft means survival, the reality of the objective environment solution to the witchcraft psychological problems in the original period of a human universality.
这种以巫术手段生存，解决客观环境中的现实问题的巫术心理，在人类的原始时期带有普遍性。
Strengthening enterprises internal accounting control is the urgent requirement of the objective environment and the internal situation of the enterprises and institutions.
加强企业内部会计控制建设是客观环境和企事业单位内部管理的迫切需要。
To achieve competition advantage, enterprise should make a right choice in competition strategy, but this choice might be constrained by the objective environment of enterprise.
企业竞争优势的获得是通过选择正确的竞争战略来实现的，而竞争战略的选择要受到企业所处的客观环境制约。
The objective of the SOA ESB is to create a hot-pluggable environment, for mediation and internal integration, and use it for delivering new ESB features.
SOAESB的目标是为仲裁和内部集成创建一个热插拔的环境，并用它来交付新的ESB特性。
The very purpose of our discussion today is to build a good order in environment protection, which perfectly fits into the policy objective of the Chinese government.
中欧环境法界专家学者今天的研讨，就是为了在环境保护方面创立一个良好的秩序。
This article helps you prepare for Objective 310.2 in Topic 310 of the LPI's Mixed Environment speciality exam (302).
本文帮助您准备LPI混合环境专业考试(302)中主题310中的目标310.2。
One green objective (reducing dependency on fossil fuels) thus conflicts with another (preserving the environment).
一项绿色环保目标（减低对石油的依赖）却与另一项目标互相矛盾（保护自然环境）。
On the other hand, purely objective measurements don't capture the "soft" skills that help someone function in a team environment.
另一方面，纯粹的客观标准不会找到具有“软技能”的人，而这样的能力有助于人们在团队环境中行使职责。
The objective, then, is to address these issues and give to mainframe developers the same agile capabilities that are available in the PC environment.
因此，我们的目标是解决这些问题，向大型机开发人员提供PC环境具有的敏捷性。
The final objective of city greening is to make our environment more comfortable for us to live in, but not just make our surrounding green.
城市绿化的最终目的是为了使我们的环境可以让我们更加舒服地生活，而不仅仅是为了让我们的周围变绿。
Now the objective is to find traces of these changes present in the current environment and to interpret their significance.
现在的目标是探寻这些变化在当代环境中有何展现，并诠释其意义。
This article helps you prepare for Objective 312.2 in Topic 312 of the Linux Professional Institute's Mixed Environment Specialty exam (302).
本文将帮助您完成Linux专业协会的混合环境专业考试(302)的Topic 312中的Objective 312.2考试的准备。
As for if you can reach the goal or not, after reaching the goal, how long you can stay there, all those you have to act on the environment and objective condition, never manipulate it by force.
至于能不能达成目标，达成目标之后又能维持多久等等，都必须紧密的配合环境，随着客观条件的要求去做，丝毫勉强不得。
The environmental system of participating in politics includes two main parts: objective environment and subjective environment.
参政环境体系包括两个主要方面：客观环境与主观环境。
This article helps you prepare for Objective 310.1 in Topic 310 of the LPI's Mixed Environment speciality exam (302).
本文帮助您准备LPI的MixedEnvironment特性考试(302)的主题310下的目标310.1。
Two is the evaluation of the objective effect of corporate responsibility management, namely according to the influence of the social environment, the managementobjective evaluation effect.
二是企业责任管理的客观效果评价，即要根据对社会环境的影响，客观评价这种管理活动的效果。
The choice of Chinese teaching language is still situated in the influence in objective factors such as the lesson type, text, target, region, environment, etc.
语文教学语言的选择还受制于课型、文本、对象、地域、环境等客观因素的影响。
Objective. To evaluate the outcome of preconditioned peripheral nerves as a permissive environment in axonal regeneration of the injured spinal cord.
评估预先处理的周围神经可否作为脊髓损伤轴性再生的有效的环境。
Objective to test the imported material radioactivity, prevent surpass-criterion materials from trans - mitting into our country, protect the environment and people safe.
目的通过对进口废物原料进行放射性监测，有效地防止境外放射性超标物质输入我国，保护我国的环境卫生和人体健康。
In present objective economic environment, the coal enterprise is at the more advantageous competition position, the large-scale coal enterprise is so.
在目前的客观经济环境中，煤炭企业处于较为有利的竞争地位，对于大型煤炭企业更是如此。
These three kinds of homes have different meanings in society culture and history, and display the author's thought limitation and the objective historical environment limitation.
这三种归宿具有不同的社会、文化和历史的意义，也表现了作者不同的思想指归与客观历史环境对作者的不同影响。
This part is mainly on the work of the subjective and objective conditions, the favorable and unfavorable conditions and working environment and foundation for analysis.
这部分内容主要是对工作的主客观条件、有利和不利条件以及工作的环境和基础等进行分析。
The process of regulation and updating of enterprise knowledge system according enterprise objective is just the process of adapting external environment.
根据企业的目标对企业的知识体系进行调整和更新的过程是企业适应外部环境的过程。
The process of regulation and updating of enterprise knowledge system according enterprise objective is just the process of adapting external environment.
根据企业的目标对企业的知识体系进行调整和更新的过程是企业适应外部环境的过程。
应用推荐