Why don't we start by making a flow chart from the notes our tutor gave us?
我们为什么不从导师给我们的笔记开始，做一个流程图呢？
I was wondering if I should also include the notes from the research journal you suggested I keep.
我想知道我是否应该把你建议我保存的研究日志中的笔记也包括进来。
On closer inspection , the notes proved to be forgeries.
经进一步检查发现钞票都是伪造的。
As soon as we came into the classroom, I walked to my desk and wiped the notes away.
我们一进教室，我就走到我的书桌那儿把笔记擦掉了。
While writing the notes, I realized how often I had spent my time on the phone moving from app to app, appreciating other people's lives.
在写这些笔记时，我意识到我有多少次花时间在手机上，从一个软件到另一个软件，欣赏着别人的生活。
The purpose of the notes verbales is to provide further information on those Governments' Guidelines for Nuclear Transfers.
普通照会的目的是提供关于这些国家政府核转让准则的进一步资料。
So we have the notes and their values and the rests.
我们有了音符及其音符值，还有休止符。
I can, then, rely on the notes he has left concerning you?
那么，关于你的事，我可以信赖他所留下来的记录或他给我的意见了？
So there are examples in the notes, and I'm going to skip the first one.
讲义上有一些例子，我跳过第一个。
I say yes, and my children have continued throughout their teens to write the notes.
我的回答是肯定的，我的孩子们在他们十几岁的时候也一直在亲手写感谢函。
The flowers in their hair are pale and faded； the notes are languid in their flutes.
他们发上的花朵已经褪色枯萎了，他们横笛里的音调也显得乏倦。
For exploring the emotional content of a piece of music, and not just playing the notes.
探索音乐的情感涵义，而不只是敲击每一个音符。
No the notes seem to be right. Total volume is capital v, molecular volume is little v.
我看看……讲义好像是对的，大v表示总体积，小v表示分子体积。
Complete these sentences, using the notes in brackets. Then look at the text in Lesson 3.
用括号中的信息完成句子。然后查看第3课的课文。
Complete these sentences, using the notes in brackets. Then refer to the text in Lesson 31.
用括号中的信息完成句子。然后查看第31课的课文。
Why not include the notes and tips of people checking in at the game right now in the results?
为什么不在搜索结果中加入诸如实时的“入场提示”这样的内容呢？
Sometimes the notes would dance off the page becoming faster and faster and more effervescent.
有时，音符会离开纸页，变得越来越快，甚至飞舞。
After your first meeting one of you should take the notes and put them into a basic agreement.
在第一次的会面后，你们其中的一方应该把你们谈的内容做成一份基本的协议。
OK. So there's another sample problem with the notes, which is sort of like a standard problem.
讲义上有一些其他的问题，这些问题是一些标准问题。
A more sophisticated implementation stores the notes elsewhere, for example, in a backend database.
更加复杂的实现将把注释存储在其他地方，例如后端数据库。
If the first robot judged the sounds to be similar, it would nod and store the notes for future use.
如果第一个机器人判断声音是类似的，它就会点头，并将那些音符存储起来供今后使用。
I mean, they went to all the classes, took the notes, and did the homework, what else is there to do?
我想说，他们每堂课都去，记笔记，做作业，他们还有什么要做的么？
Marshalling the notes of lecture is one experience; the opportunity to argue with a teacher is another.
整理课堂笔记是一种经验，跟老师进行辩论是另一种。
Initialize the users and groups from the existing project at the same time (see the notes that follow).
您可以同时从已存在的项目中初始化用户与组(查看接下来的提示)。
I find an Internet cafe where I can hook up my laptop, and transcribe some of the notes I have from that day.
我找到一家网吧，连上我的笔记本电脑，整理出今天获得的要点。
You can also search through the notes and documents, and get a timeline of all the changes made on a given document.
你也可以搜索笔记和文档的内容，得到指定文档修改的时间线。
When I saw her I was shocked, since I immediately recognized her from church but had no idea that it was she who wrote the notes.
看见她的时候我大吃一惊，因为我马上就认出她是我的教区信徒，只是我一直不知道那些短文是她写的。
When I saw her I was shocked, since I immediately recognized her from church but had no idea that it was she who wrote the notes.
看见她的时候我大吃一惊，因为我马上就认出她是我的教区信徒，只是我一直不知道那些短文是她写的。
应用推荐