They never bother to ask the next question: what would Saudi Arabia do with the dollars?
他们从来不考虑接下来的问题：那么沙特阿拉伯拿这些美元做什么？
This leads to the next question, how will your schedule program deal with missed scheduled actions?
这导致了下一个问题，调度程序将怎么处理错过的预定行为？
This leads to the next question: is there a way to ensure ants and grasshoppers coexist harmoniously?
这就引出了下一个问题：有办法确保蚂蚁和蚱蜢和谐共处吗？
You can probably guess the next question. What do we call a plant that produces new growth year after year?
你或许能猜到下一个问题：哪种植物能每年都生长呢？
With two targets left, you need to figure out the next question to ask, in order to distinguish between them.
留下两个目标之后，需要找出下一个要问的问题，从而区分这两个目标。
If this figure is possible, the next question is, how much coal can be used in China?
假如这一数字是可能的，接下来的问题是，中国还有多少煤炭可用？
If necessary, smile at the examiner to show that you are ready for the next question;
有必要的话，对考官微笑来表明你做好下个问题的准备了。
If you are currently working, what is your job function? (If not, please go to the next question.)
如果你目前有工作，你的工作职能是什么？(如果目前没有工作，请做下一题)。
And don't be scared of a pause in the conversation; it gives the interviewer time to take notes or form the next question.
不要害怕交谈过程中出现中止，这给了面试官记录的时间，并准备下一个问题。
The interviewer has an agenda and time is limited, so keep your introduction brief so you can move on to the next question.
因面试官有自己的日程，时间有限，所以尽可能简短介绍后再回答接下来的问题。
When you have identified the useful pieces of an information set and defined and refined the model, the next question to ask is, "Am I done?"
当您确定一个信息集合的有用片段并定义和改进模型后，下一个问题是：工作完成了吗？
Once you have the build servers and script necessary for continuous integration, the next question is always, “So what do we do with the builds?”
当你有了持续集成需要的构建服务器和脚本之后，下一个问题肯定是：“我们该拿这些构建版本怎么办？”
If we did have a way to store digital data long-term, the next question would be what to preserve, and how to keep it safe but easily discoverable.
如果我们找到了长期储存数字化信息的方法，那么接下来要解决的问题便是我们应该保存哪些重要的数据，以及如何保证信息的安全，并且使人类方便地辨认出这些信息。
So the direction that music goes can also affect how we feel about it, our mood about it, so I think the next question — I play another piece for you.
所以乐曲的走向，同样可以影响我们对它的感受，影响我们的情绪，因此我觉得下一个问题，我为你们弹奏另外一曲。
Once you get to the point where you determine that J2EE authorization alone is insufficient, the next question becomes whether to build or purchase an authorization solution.
只要认为J2EE应用程序授权本身不足以解决您的问题，下一个问题就是要确定是否构建或购买授权解决方案。
You must respond to the next question to run the setup wizard within 60 seconds, otherwise the system will continue with normal operation using the default system configuration.
您必须在60秒内回答下一个问题以运行设置向导，否则系统将使用默认系统配置继续正常运行。
Then, with walking robots like ASIMO already on the prowl, the next question will be: Will it take until 2050 before a robot will be able to completely fool you into thinking that it is human?
那么，随着像（日本）ASIMO这样的机器人已经出现在各处，下一个问题将会是：出现一台能欺骗你认为它是人类的机器人需要等到2050年吗？
The next question, what kind of city it was, large or small, was harder to answer.
你肯定会接着问，我家乡是怎样的城市？是大是小？
The next question is whether or not a sign code can cover all of these issues properly.
下一个问题是，一个标识是否可以恰当地涵盖所有问题。
The next question is why the glass casing surrounding an electric light might be compared to an onion.
下一个问题就是，为什么人们会将电光外的玻璃罩类比成洋葱？
The next question that arises is how I am going to give this to the livestock, and to the cows in particular.
下一个问题是我要如何把这些东西给牲畜，特别是给牛。
The next question: how far along is the aircraft in development and, if it is pursued, when will it become operational?
下一个问题：这架飞机开发了多久了？进一步问就是什么时候能投入使用？
The next question will be if the Euro has the continued momentum to test the next resistance levels in the 1.3090 ballpark.
接下来的问题是，欧元是否继续拥有测试1.3090这一下个阻力位的动力。
The next question you may ask is how could you charge for this service and how could you rate it in regards to Quality of service (QoS)?
您可能要问的下一个问题是如何收取这个服务的费用以及如何评价它的服务质量(Quality ofService,QoS) ？
The next question is, are the drops in average well-being happening at the same time as trends toward increased electronic device usage?
下一个问题是，平均幸福感的下降是否与电子设备使用量的增加同时发生？
The next question, Morrison said, is whether chemical reactions between skin and ozone make air quality better or worse inside buildings.
Morrison说，下一个要解决的问题是，皮肤与臭氧发生的化学反应让建筑物里的空气质量变得更好还是变得更糟了。
International diabetes: Sure. The next question is according to your study, are there any differences in the effects on albuminuria in response to ARBs in type 1 diabetes and type 2 diabetes?
《国际糖尿病》：下一个问题是根据您的研究，1型和2型糖尿病中白蛋白尿对ARB治疗的反应有什么不同吗？
The next question to solve may be to improve the technique of automatic tracking with explicit pictures, and no need to distinguish the characteristic dots in sports pictures with manual work.
既有清晰图像又不须人工判读图像特征点的自动跟踪技术是运动拍摄与解析技术进一步的研究方向。
The next question to solve may be to improve the technique of automatic tracking with explicit pictures, and no need to distinguish the characteristic dots in sports pictures with manual work.
既有清晰图像又不须人工判读图像特征点的自动跟踪技术是运动拍摄与解析技术进一步的研究方向。
应用推荐