The next post will talk about implementing some of those browser views.
下一节就是讨论实现那些浏览器视图。
The next post discusses how the kernel keeps track of these memory areas.
下一篇文章我们将讨论系统内核是如何跟踪这些内存区域的。
The next post discusses how the kernel keeps track of these memory areas.
下一篇文章将讨论内核是如何跟踪这些内存区域。
This post will cover my 2006 review, and the next post will be my 2007 Goals.
这篇博客是回顾我的2006年，下一篇博客则是我2007年的目标。
This post will cover the basics - in the next post I'll explore how to add some elegance.
这篇文章就是关于这个基本原理的，在接下来的文章中我将进一步探讨如何做出优雅的幻灯片。
In the next post I will make some predictions about where social networking is going next.
下一篇文章中，我将预测一下社交网络的走向。
Displays custom text as link to the next post within the same category as the current post.
显示自定义的文本作为链接，链接到与当前文章同类别的后一篇文章。
In the next post we'll go back up the abstraction ladder to take a thorough look at virtual memory.
在下一期，我们将返回抽象的阶段将实际的存储过程研究透彻。
The next post/chapter is about cyclical trends, which are very different from secular trends. But confusing them is easy to do.
我们下一章将讨论周期性趋势，和长期趋势截然不同，但是两者很容易混淆。
To display text, like arrows («), at the beginning of the previous post link and at the end of the next post link so it looks like.
在前一篇文章链接的开头和后一篇文章链接的结尾，显示文本，像箭头符号，这样看起来像。
Large gains can be made by assigning secretarial duties to secretaries: they regularly catch the next post, they type a lot faster than you.
大的收获可以通过分配给你的秘书去安排：他们有规律的赶到下个邮局，他们是那种比你快很多的类型。
Those of you, who travel by cars, please move on to the next post, because this one is just for my friends who take the bus and trains like me!
那些只坐轿车的读者请看下一篇文章吧，因为这款设计只是为我那些坐公共汽车和火车的朋友们定做的！
The next post in our series will talk about the softer side of protecting mobile devices, which is really about saying no without losing your job.
下一篇我们要谈第二种防范方法，一定要对它说不，以防你会丢掉工作。
These can be styled in several different ways, using the next post and previous post titles or using the actual titles of the next and previous posts.
这些可以以几种不同的方式来设计，使用下一个帖子和上一个帖子标题或者使用使用上一个和下一个帖子的真正的标题。
But that conversation starts to get into the integrated aspects of mechatronic development, which we'll go into much deeper in the next post in this series.
但是我们的这类谈话应该深入到集成机电产品开发，这也是下一篇帖子会谈论到的。
He will take up his post as the head of the civil courts at the end of next month.
他将于下个月底开始担任民事法庭的庭长。
The US Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.
美国邮政总局今天宣布，由于收入下降，总局正在考虑在明年关闭大约3700家邮局。
Peter will take up his post as the head of the travel agency at the end of next month.
彼得将在下个月月底担任旅行社的负责人。
Next, follow up the POST request above with a PUT request indicating that the new hypervisor is part of this cloud group.
下一步，使用一个是这个云组一部分的，表明这个新的，系统管理程序的PUT请求来跟进这个POST请求。
I was in the process of reparing my next Proof Positive post when the e-mail from my friend came in.
我正在修补我下一封关于积极话题的邮件，这时就收到我朋友的邮件。
We asked you to leave a comment in the post telling us what you think will be next.
我们请你留言告诉我们你认为下一个是什么。
China post, the official postal service of China, plans to list its shares in Shanghai or Shenzhen next year.
中国邮政计划于明年在上证或深证上市。
This post is part of a series written by Nik Cubrilovic on the Next-Gen Web, read other posts here.
本文是Nik Cubrilovic写的下一代web系列中的一篇，在这阅读其他同系列文章。
The twitter_do.pl script will do a Twitter search and a post (twitter_do.pl is discussed in the next section and is included in the Downloads section, below).
twitter_do.pl脚本将执行Twitter搜索和发布（twitter_do.pl 将在下一节介绍并包含在下载小节中）。
"We believe Kyoto should be kept alive, especially when you need it in future negotiations on the next steps in the international fight against climate change post 2020," he said.
“我们确信《京都议定书》应当被遵守，特别是全球2020年后应对气候变化进入下一个阶段的谈判中需要以此议定书为参考”，菲格雷多说。
The task appears daunting at first, but have no fear, in my next post I will detail how to teach yourself a foreign language in less than an hour a day.
一开始，这任务或许让人望而却步，但是不要怕。在接下来的一篇文章中，我会详细地教你如何每天用不到一小时的时间来学习外语。
I thought that I could never live another day without worrying about business or finding topics for the next blog post.
我想我可能永远无法过那种不用担心生意或者如何给下一篇博文找话题的好日子了。
Stay tuned for my next post, which covers the business presentation.
在我的下一篇文章，我将讨论业务演示，请继续关注。
Stay tuned for my next post, which covers the business presentation.
在我的下一篇文章，我将讨论业务演示，请继续关注。
应用推荐