This is returned, and the next function waiting is reactivated.
然后将这个结果返回，并重新激活下一个等待的函数。
The next function, setvalueTag, takes in two required parameters, as shown in Listing 10.
下一个函数setvalueTag 需要接收两个参数，如清单 10 所示。
Moves execution into the next function on the current line, or moves to the next line if there is no function to step into.
开始执行当前行的下一个函数；如果没有要单步执行的函数，则移动到下一行。
We want to write a function that given a function to compute the sum of a sequence, gives us the next function to compute the sum of a sequence.
我们要编写一个返回另一个函数的函数，用返回的函数计算对序列求和。
As you can see, each time a function calls another function, its own values and state are suspended while the next function invocation occurs.
正如您可以看到的一样，每次一个函数调用另外一个函数时，在下一次发生调用时，它自己的值和状态都会被挂起。
The difference is that with recursive functions, you rarely have to modify any variable — you just pass the new values as parameters to the next function call.
区别在于，使用递归函数极少被迫修改任何一个变量——只需要将新值作为参数传递给下一次函数调用。
The function then picks up from where it left off the next time a value is requested.
然后该函数从中断的地方开始处理下一个被请求返回的值。
The next major step is to create the function that makes the phone call once the user agent server addresses have been set.
设置了用户代理服务器地址后，下一个主要步骤是创建进行电话呼叫的功能。
Each TAB corresponds to a main function of the tool; these functions are described in the next sections.
每个选项卡与工具的一项主要功能对应，将在后面对这些功能进行介绍。
Before moving on to the next phase, it makes sense to write a small function that tells you who the current user is already following.
在进入下一个阶段之前，还需要编写一个小函数，该函数将返回当前用户正在追随的用户。
And, each of them has a number next to it which tells us the value of a function there.
每条线都被一个数标出，每个值都代表了一个函数值。
Therefore, the next time you choose to run the same procedure or function, the parameter values are pre-filled with values from the previous run of that particular procedure or function.
因此，在下一次运行相同过程或函数时，这些值将被预填充为上次运行这些过程或函数的值。
Next, notice the starter function called index , which loads a view called welcome_message.
接下来，注意名为index的启动函数，它将加载welcome_message视图。
Next comes the invlist function, which produces inversion lists.
接下来是invlist函数，用于生成倒排表。
Next, add a function to the Student controller called edit , which is where the edit option is pointing.
接下来，向Student控制器添加一个函数，称为edit，这也是edit选项所指向的位置。
You can represent the transition function as a two dimensional matrix, dtran, that returns the next state given an XML node.
可以将转换函数表示为两维矩阵dtran ，它会返回给定XML 节点的下一个状态。
The function pick_next_task chooses the next task to execute (depending upon the particular policy of the scheduling class).
函数 pick_next_task选择要执行的下一个任务（取决于调度类的具体策略）。
Next, add a delete function to the Student controller, which is where the delete option is pointing.
接下来，向Student控制器添加一个delete函数，这是delete选项所指向的位置。
Next, call the function render_chart with appropriate parameters (including the XML obtained from step 3).
下一步，使用合理的参数(包括从第三步中得到的XML)调用render_chart函数。
Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.
正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值，并把这个值作为整个计算的结果返回。
This next function displays the indentation, shown in Listing 10.
下一个函数显示了缩进，如清单 10 所示。
Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.
然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。
This function returns an anonymous visitor function that will jump to the next node if the node is not of the correct type.
此函数返回一个匿名访问者函数，如果节点的类型不正确，则该函数将跳转到下一个节点。
Just turn on the change-tracking function and pass the document from one contributor to the next.
只需打开变化跟踪功能并且将文档从一个贡献者传递到下一个贡献者。
Once the business function work units and services are defined, the next step is to organize these activities into meaningful work groups.
一旦确定了业务功能工作单元及服务，下一个步骤就是将这些活动组织到有意义的工作组中。
Proceed to call the key-unsafe function, with the link register set, so that the called function returns to the next step below.
继续调用键不安全的函数，使用所设置的连接寄存器，以便被调用的函数返回下面的下一个步骤。
This led us to add things like shortcuts to bring up the search box next to the current bubble to easily open a new function side-by-side, go to definition, etc.
我们添加了很多类似快捷键的功能，如基于当前气泡的位置弹出搜索框以方便打开新函数，查找定义，等等。
This led us to add things like shortcuts to bring up the search box next to the current bubble to easily open a new function side-by-side, go to definition, etc.
我们添加了很多类似快捷键的功能，如基于当前气泡的位置弹出搜索框以方便打开新函数，查找定义，等等。
应用推荐