She had hugged him exuberantly and invited him to dinner the next day.
她兴高采烈地拥抱了他，并邀请他第二天一起用晚餐。
I like Friday because the next day is Saturday.
我喜欢星期五，因为第二天就是星期六。
The woman decided to return the parrot to the store the next day.
这位女士决定第二天就把鹦鹉还给商店。
Tom went to basketball practice with courage rather than fear in his heart the next day.
第二天汤姆带着勇气而不是恐惧去参加篮球训练。
We found that glucose injected immediately after training enhances memory tested the next day.
我们发现，训练后立即注射葡萄糖可以增强第二天测试的记忆力。
She had become so interested in Mrs. Blair's stories that she decided to come earlier the next day.
她对布莱尔夫人的故事非常感兴趣，决定第二天早点来。
I was reminded of this the next day when local landowner Sir Geoffrey Newman arrived to give me a tour of the lighthouse.
第二天，这片土地的主人杰弗里·纽曼爵士来带我去参观灯塔时，我便想起了这一点。
He walked into the shop, bought a handful of wild flower seeds, and from the next day on put these seeds along the roadside.
他走进店里，买了一把野花的种子，从第二天起就把这些种子撒在路边。
Planning the night before is a great way to really get focused on the next day.
提前一天计划是在第二天保持注意力的极好方法。
We need those decisions in the next day or two to get confidence back on track.
我们需要在今后一两天内作出这些决定来恢复信心。
Remember to call your hostess the next day, or write her a short 'thank you' letter.
记得第二天给女主人打个电话，或给她写个简短的致谢便条。
A letter of proof came by FedEx the next day, and a media storm followed the next week.
第二天联邦快递寄来了一封证明信，接下来的一个星期媒体蜂拥而至。
We agreed to continue the conversation the next day, after he'd had more time to think.
后来我们还是决定改天再继续谈话，那样他就有更多的时间考虑这些问题。
I apologized for the inconvenience and offered everyone a free breakfast for the next day.
我向顾客们道歉，并且答应转天免费为他们提供早餐。
At a breakfast meeting the next day, Ann told her coworkers about her daughter's latest project.
第二天的早餐会上，安向同事们说起女儿的最新想法。
You can fly across the ocean in a matter of hours and be home the next day if you need to be.
你可以在数小时内便飞越海洋，若需要，隔天又可飞回家中。
When my father told Abrahim the next day, his response was simple: "Don't think about it too much."
第二天，当父亲告诉亚伯拉罕的时候，他的回答非常简单：“不要多想。”
When he goes home at 1pm every day he does not have to give work another thought till 7.30am the next day.
每天下午1点回到家后，直到第二天早晨7点半，他都无须再考虑任何有关工作的事情。
I told him I was thinking about running for Congress, but I'd consider the offer and call him back the next day.
我告诉他我正在考虑参加众议员的竞选，但我表示将考虑他提供的这个机会，第二天会给他回电话答复。
He told me that he couldn't attend the meeting the next day because he would have to look after his sick mother.
他告诉我他第二天不能来开会，他要照顾生病的母亲。
If one of the thoughts is too persistent, write it down so that you can remember to think about it the next day.
如果其中某个念头太过于顽固，就将其写下来，以便次日你会记得对其加以考虑。
This momentum even carried into the next day, with Erin and the kids doing more home organizing for several hours.
这股劲竟然持续到了第二天，艾琳和孩子们在家又整理了几个小时。
When they knew the kind of snake, they could give Mr Jackson the right medicine, and he left hospital the next day.
当医生们知道是哪种蛇时，他们对症下药，杰克逊第二天就出院了。
I've worked with countless traders who would spend hours doing market analysis and planning trades for the next day.
我和无数交易者沟通过，他们愿意每天花几个小时分析市场，为第二天做交易计划。
She laughs at Heathcliff's unkempt appearance and, the next day when the Lintons visit, he dresses up to impress her.
她嘲笑希斯·克里夫的不修边幅，第二天当林顿来访的时候，希斯·克里夫特意盛装打扮来取悦她。
I arrived at her house the next day where she handed me a piece of paper with her three pieces of wisdom written out.
第二天我又来到她的住处，她给了我一张纸，上面写着她的三条智慧。
Every evening, jot down the top20 tasks to be done the next day, and review the list several times throughout the day.
每天晚上，把第二天要做的前20项工作简要地写下来，并在这一天当中，反复看几遍这个单子。
Although my girlfriend didn't want to stay the night, we stayed up late because neither of us was at work the next day.
尽管女朋友没打算在我那里过夜，我们还是玩到很晚，因为第二天我们俩都不用工作。
Although my girlfriend didn't want to stay the night, we stayed up late because neither of us was at work the next day.
尽管女朋友没打算在我那里过夜，我们还是玩到很晚，因为第二天我们俩都不用工作。
应用推荐