This topic will be discussed at greater length in the next chapter.
这个题目将在下一章里详细论述。
You can skip the next chapter if you have covered the topic in class.
下一章，你要是在课堂上已经讲到了，就可以跳过去。
The manufacturing methods will be illustrated in the next chapter.
制作方法将在下一章说明。
This question will be discussed in the next chapter.
这个问题将在下一章加以讨论。
Inheritance in service is presented in the next chapter.
服务的继承，将在下个章节进行介绍。
I eagerly await the next chapter!
我急切的等待着下一章的问世！
等待下一个篇章。
I'll elaborate on this rule in the next chapter.
我将在下一章中详细说明这个规则。
The AJAX server page is explained in the next chapter.
有关AJAX服务器端页面的解释放在下一篇中。
We'll examine the WSDL file in more detail in the next chapter.
我们将在下一章更详细地研究WSDL文件。
The numerical data concerned are provided in the next chapter.
下一章提供了有关的数据资料。
In the next chapter I will delve into the topic of merging branches.
下一章我会深入研究合并分支。
The specification approval process is described in the next chapter.
具体的批准进程我们将在下一章叙述。
You can't start the next chapter of your life if you keep re-reading your last one.
你执着于过去，又怎么能翻开人生的新篇章呢？
Our life in ministry is like a favorite book, and we can't wait for the next chapter!
我们的事奉生活就像一本最爱的书，等不及要开启另一章！
Gizmos such as these are the likeliest heroes of the next chapter of electronic bookselling.
像这样的小玩意儿最有可能成为电子书销售下一个篇章的主角。
Today we are at the beginning of the next chapter of the reinvention of personal transportation.
今天，我们正站在再造个人交通新篇章的开始。
In the next chapter, we explore how the fundamentals of object-oriented programming work in Scala.
在下一章，我们会探索Scala编程中的面向对象基础。
In the next chapter, we turn to controllers and actions, which are the very heart of the MVC model.
在下一章中，我们回到控制器和动作，他们是MVC模型最核心的部分。
We'll cover robots in more detail in the next chapter; right now, let's take a closer look at gadgets.
我们将在下一章详细介绍机器人；现在，让我们仔细研究下小工具。
Let yourself move to the next chapter in life when the time comes. Don't remain stuck on the same page.
当时机来临，就让自己往生活的下一页走，别让自己总卡在同一页。
Drugs that activate or block these receptors more selectively are detailed in this and the next chapter.
选择性激活或阻断这些受体的药物将于本章和下一章中详述。
I and the rest of the NBA family wish him great success and happiness as he moves to the next chapter of his life.
我和NBA大家庭的其他成员希望他在生命的下一章节取得成功，获得幸福。
We'll learn more about operator overloading in the next chapter, but in this chapter we cover the assignment operator.
在下一章我们将进一步学习操作符重载，本章中我们先介绍赋值操作符。
Stop trying to hold onto the past. - you can't start the next chapter of your life if you keep re-reading your last one.
不要抓住过去不放。如果你一直停留在过去的一页，又怎么能翻开人生的新篇章呢。
Stop trying to hold onto the past. - you can't start the next chapter of your life if you keep re-reading your last one.
不要抓住过去不放。如果你一直停留在过去的一页，又怎么能翻开人生的新篇章呢。
应用推荐