The new teacher was voted a pompous bore.
人们都认为这位新老师自负得令人讨厌。
It took the new teacher a few days to remember who was who in the class.
新老师花了好几天才记住班上同学的姓名。
The new teacher is mouthing in order to show that he is very wise and great.
这位新老师在装腔作势地讲话以表明他聪明而伟大。
You shouldn't have put the new teacher in charge of that troublesome class; they'll eat him up.
你不应该让那位新教师负责那个乱班，他们会搞垮他的。
Having brand-new curriculum ideas, distinct awareness of curriculum become people's basic demand to the new teacher.
拥有全新的课程理念，具备鲜明的课程意识成为人们对新型教师的基本要求。
Orders have come from Berlin to teach nothing but German in the schools of Alsace and Lorraine. The new teacher arrives tomorrow.
柏林来了命令，阿尔萨斯和洛林两省的学校只准教德语，新的老师明天就到。
Orders have come from Berlin to teach nothing but German in the schools of Alsace and Lorraine. The new teacher arrives to-morrow.
柏林来了命令，阿尔萨斯和洛林两省的学校只准教德语……新的老师明天就到。
The new teacher took a leaf out of his colleague's book. Instead of teaching anything fresh he asked the boys to do silent revision.
新来的教员仿效他的同事，他没有给孩子们教新课，而是叫他们默不作声地复习。
The new teacher Project is a new pattern to train and manage new teachers in place of the traditional teacher training and management pattern.
“新教师计划”所推出的教师教育是美国替代传统教师培养和管理模式的一种新路径。
The film starts off showing the new teacher as difficult journey to reach the remote classroom and it then shifts to focus on the lives of the children living in the school.
电影的开始展示了新的老师到达遥远的教室。然后影片开始转而关注孩子们在学校的生活。
The thesis has briefly introduced the main principles on fostering American new teachers, and attempted to put forward the inspiration for the new teacher fostering in China.
阐述了美国培养新教师的教育方案和原则及对我国新教师培养的启示。
The teacher - student relationship has a close connection with teaching and learning environment in the classroom. The new teacher - student relationship should be friend - like.
师生关系的状况如何与课堂教学氛围的营造有着直接的密切的关系，新型的师生关系应是平等的朋友关系。
Norman spent most of his time from age 7-17 on the farm, even as he attended a one-room, one-teacher school at New Oregon in Howard County.
从7岁到17岁，诺曼的大部分时间都在农场度过，甚至是当他在新俄勒冈州霍华德县的一所只有一间教室和一名教师的学校上学的时候。
After I entered the room, I took a seat in the very back and waited for my new teacher.
我走进教室后，在最后面的一个座位上坐下，等待我的新老师。
Teacher: Matthew, what is the climate of New Zealand?
老师：马修，新西兰的气候是什么样的？
As a teacher, I know first-hand the feeling of helping people to learn, of sharing a new way of looking at their world and giving them tools to make their own way in it.
作为一个老师，我知道第一手的帮助人学习的感觉，分享一种新方法的感觉，看着他们的世界并给他们工具走出自己的路的感觉。
A faint vision of a new teacher trying to convince pupils that he is "one of the guys".
我隐约想到(这就像)——一位新老师试图说服小学生他“是一个男人。”
The saga of the New Mexico high school chemistry teacher with lung cancer and a side business cooking meth enters its third season with the stakes raised.
该剧讲述了新墨西哥州一位患有肺癌的高中化学老师在业余时间制毒的故事，如今第三季已经开播，主人公面临着更大的危险。
Sylvia glared at me as I passed her desk to give the teacher, Mrs. Stephens (the new grade five teacher) my work.
西尔维娅怒视着我因为我经过她的桌子把作业交给了老师史蒂芬夫人(新的五年级老师)。
Children's Day in New York state is presented every year by this retired elementary school teacher of the Syracuse City school District.
纽约州的儿童节每年由雪城学区的小学退休老师举办。
The maths teacher, on a visit to New York, said he immediately used it to email friends from the store after buying it.
一位来纽约的数学老师说他在店里买下iPad后就立刻发邮件给他的朋友们。
My new teacher escorted me to the class where we were taught to write in Braille4 and to type in Braille.
我的新老师护送我到了班级，在这里老师将教我们用盲文来书写，用盲文来打印。
Yeh notes that researchers don't know which aspects of tai chi were most helpful: the exercise, deep breathing, relaxation exercise, meeting new friends or learning from a charismatic teacher.
Yeh发现研究者不知道是太极拳的哪个部分真正起了作用：锻炼、深呼吸、放松练习、认识新朋友，还是跟随一名富有魅力的老师学习。
The teacher snapped at the class, "Class, you should be ashamed. Suzuki, who is new to our country, knows more about its history than you do."
老师当堂训斥道，“同学们，你们应该感到惭愧，刚到我们国家来的铃木同学，知道得比你们都多”他听见有人大声嘀咕“太阳他的日本鬼子！”
A teacher in the new world should be more like an enlightener and a discoverer who discovers and enlightens every student's wisdom and genius, make them know their potentials.
新世界的教师更应该是一个启发者和发现者，发现和启发每一个同学的智慧和天才，让每一个同学发现自己的潜能。
His teacher asks him how to solve a difficult problem, which the prodigy answers brilliantly as he pushes open the door of the classroom to rush back to his room to write new code.
他的老师问他如何解决一个难题时，这位天才非常聪明回答的同时打开教室的门回到房间去编码了。
His teacher asks him how to solve a difficult problem, which the prodigy answers brilliantly as he pushes open the door of the classroom to rush back to his room to write new code.
他的老师问他如何解决一个难题时，这位天才非常聪明回答的同时打开教室的门回到房间去编码了。
应用推荐