As we do so, we must not forget the new problems created by chronic diseases.
我们开展这项工作时,不能忘记慢性病造成的新问题。
First, theoretically prove how the Hash tree can be used in the new problems.
首先从理论上阐述了利用哈希树这一传统数据结构在新的具体问题中的应用。
The second section concentrates on the specific characteristics and the new problems to be solved.
集中考察了中国农民问题的特殊性和需要解决的新课题。
Objective To solve the new problems for quality assurance of PACS which imported by the use of PACS.
目的解决PACS系统使用而带来的质量保证问题。
That doesn't mean you should give up the plan, just that you need to be prepared for the new problems with a new set of solutions.
那并不意味着你应该放弃计划,而意味着你需要为可能出现的新问题准备好一套新的解决方案。
Therefore, to profoundly research the new problems about the shift of rural labor is still significant in our modern society.
因此,深入研究我国农村劳动力转移新问题具有重大的现实意义。
That is, there needs a new paradigm of educational policy for the new problems in the new social background and the new policy environment.
教育政策要有效地解决新的社会背景和政策环境中的新问题,必须走向新的范式。
Therefore, the purpose of the thesis is to find an entire new application software construction system to solve the new problems and satisfy the new needs.
因此,本论文研究的目的就是探讨一种全新的应用软件体系结构来解决这些新需求、新问题。
Then, on the foundation of analysis, the main factors work on fire suppression effectiveness and the new problems that brought by the additives were pointed out.
结合细水雾灭火系统的灭火机理对碱金属化合物和泡沫添加剂的灭火效果进行了分析,指出了影响含添加剂细水雾灭火系统灭火性能的主要因素。
Mental health disaster workers can be trained to identify the new problems, which include all the ranges of depression, anxiety and post-traumatic stress disorder (PTSD).
灾后心理救助工作者通过培训能够确认新的问题,包括抑郁、焦虑和灾后压力失调(PTSD)。
In recent years, the issue of the city Mongolian young learners to learn mother language attracted much attention, and became the new problems urgently to be solved.
正因此近几年来,城市蒙古族儿童的母语学习及语言传承备受人们关注,成为亟待解决的新问题。
Influenced by joining the primary frequency modulation and the coal quality variation, the new problems were faced to the large generating sets steam temperature control.
受参与一次调频和煤质波动的影响,大型机组汽温控制面临新的考验。
This paper expounds the new problems occurring in the regenerated sewage recycle cooling water system, and puts forward some suggestions and solving methods for these problems.
文章阐述了再生污水回用于循环冷却水系统所出现的新问题,并且针对新出现的问题提出了建议和解决方法。
Value deduction of intangible assets is one of the new problems in China accounting system. The application of policies will help our accounting system to conform to the international ones.
“无形资产计提减值准备”是我国会计制度中出现的一个新问题,其政策实施将会使我国会计制度进一步与国际会计惯例接轨。
The new problems and new cases, such as the network tort and the name dispute, appeared in the judicature practices in our country, raise a new demand of the well-known trademark protection.
我国司法实践中不断出现的例如网络侵权、名称纠纷等一些新问题、新案例对驰名商标的保护提出了新的要求。
This paper presents ways to solve the new problems arising during the production of expanded conductors based on the special requirements specified in the technical specification of the conductor.
文中根据该导线《技术条件》提出的特殊要求,论述制造厂应如何解决扩径导线制造中面临的新问题。
The author, on the basis of referring to a great quantity of literature and coupled with his personal understanding of judicial practice, discusses the new problems concerning incidental civil action.
作者在参考大量文献资料的基础上,结合自己司法实践的体会,对附带民事诉讼若干新问题进行探讨。
The new management faces some knotty problems.
新的管理层面临着一些棘手的问题。
They didn't envision any problems with the new building.
他们没想到这栋新楼会有什么问题。
A host of problems may delay the opening of the new bridge.
一大堆问题也许会延迟新建桥梁的开通。
In addition to saving lives, informative speakers help people learn new skills, solve problems and acquire fascinating facts about the exciting world in which they live.
除了拯救生命之外,知识丰富的演讲者还帮助人们学习新技能,解决问题,了解自己身处的这个令人兴奋的世界上引人入胜的事情。
The United States and other western countries have experienced adjustment problems with each new wave of immigrants.
美国和其他西方国家在每一次移民浪潮中都经历了适应性问题。
"Only a small percentage of alien species cause problems in their new habitats," said Don Smith, professor of ecology and evolutionary biology at the University of Tennessee.
田纳西大学生态学和进化生物学教授唐·史密斯说:“只有一小部分外来物种会在新栖息地引发问题。”
"Only a small percentage of alien species cause problems in their new habitats,'' said Don Smith, professor of ecology and evolutionary biology at the University of Tennessee.
“只有一小部分外来物种会在它们的新栖息地引发问题。”田纳西大学生态学和进化生物学教授唐·史密斯说。
To the extent that changes in compensation create new problems, the consultants will continue to have work solving the problems that result from their advice.
即使薪酬的变化带来了新的问题,顾问们仍将继续努力解决由他们的建议引起的问题。
New social problems have arisen due to the unfair distribution of the social wealth so far.
到目前为止,社会财富分配不公平,导致出现了新的社会问题。
New social problems have arisen due to the unfair distribution of the social wealth so far.
到目前为止,社会财富分配不公平,导致出现了新的社会问题。
应用推荐