The output voltage of the new flow transducer is proportional to the square of flow rate. Its characteristic is simple, cheap and accurate.
这种新型流速变送器的输出电压与流速（流量）的平方成正比，具有结构简单、制造成本低、转换精度高等优点。
Therefore, it is probably the increased flow caused by suburban development that is responsible for the dusky salamander's virtual disappearance from New York State.
因此，可能是郊区发展引起的流量增加导致了纽约州灰黄蝾螈的消失。
Writing, visualising and prototyping can stimulate the flow of new ideas.
写作、具象化和原型设计可以刺激新想法的产生。
The rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online.
访问供应商之间的竞争提供了对抗线上信息流设置新障碍的最好保护。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
在社会层面上，人们甚至可以想象，缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
Gene flow, the movement of alleles across the range of the species, is relatively free because individuals can move and then mate with individuals in their new location.
基因流动，即等位基因在整个物种范围内的移动，是相对自由的，因为个体可以移动，然后在新的地点与个体交配。
The palette includes icons for these new flow activities.
面板包括用于这些新的流活动的图标。
The new scheduler infrastructure provides easier handling of control flow execution scheduling.
新的调度程序基础设施能够轻松处理控制流执行调度。
One new primitive enables mediations to use business object maps in the mediation flow.
有一个新的元素允许中介在中介流中使用业务对象映射。
When the service sends its response, a new instance of the mediation flow continues processing from the service invoke primitive that performed the service invocation.
当服务发送其响应时，新的中介流实例继续从执行服务调用的服务调用原语进行处理。
The flow of workers from dying industries to new ones may be blocked.
工人从夕阳产业流动到朝阳产业的通道可能被堵塞。
You can add new countries with new transformations without having to alter the mediation flow in any way.
可以通过新的转换增加新的国家，而不必对中介流作任何修改。
The response from each service invocation may be handled by a new instance of the mediation flow.
中介流的新实例可以处理每个服务调用的响应。
The free flow of new ideas slows down and newer, better ways of doing things grind to a halt.
新想法的自由交流变得缓慢，那么更新的更好的做事方式就会停滞不前了。
Being self contained, the new Automated Assessors solution will need to manage the flow of activities in the assessment process, so we have identified a need for a process manager.
自包含的新自动评估解决方案需要管理评估过程中的活动流，因此我们认为需要过程管理器。
Creating message class — for the creation of a new message which is propagated by the flow.
消息创建类，用于创建由流进行传播的新消息。
A new TAB for flow ports is added to the features dialog of blocks.
块的特性图会为流程图添加一个新项。
Some of the concepts in the ingestion flow that the model describes are new. The model consists of the following concepts.
该模型描述的摄入流中的一些概念是全新的。
The ESQL for the Compute node will not be copied to the new message flow, but will remain in the original ESQL schema.
Compute节点的ESQL将不会复制到新的消息流，但是仍将位于原始esql模式中。
Then responses to those requests can flow on a new HTTP connection -- on the request side.
然后，这些请求的响应可以通过请求端新的HTTP连接进行传递。
Next, continue the top-down development approach by beginning to implement the mediation flow component by creating a new implementation.
接下来，继续进行自上而下的开发方式，通过创建一个新的实现来开始实现中介流组件。
Instead of updating the existing implementation, you will simply generate a new one, since the flow we will use is a very simple one.
由于我们要使用的实现非常简单，因此您只需生成一个新实现，而不用更新现有的实现。
When all files from the list have been processed, the flow returns to the input directory to seek new files which have arrived since the previous scan.
当列表中的所有文件都已完成处理时，流将返回输入目录去查找自从上次扫描以来已到达的新文件。
However, many thousands of barrels of oil will now flow freely until the new cap is fitted, an operation that could take four to seven days.
然而在新的控油罩安装完毕之前，尚有成千上万桶石油还会肆意涌出，而该项工程需要四到七天才能完成。
The service invocation made by the new primitive may be synchronous or asynchronous with respect to the execution of the mediation flow.
由新原语进行的服务调用相对于中介流的执行可以是同步或异步的。
Company engineers were due to begin pressure tests on the new cap late Tuesday, gradually closing its valves to shut down the flow of oil.
工程师们将于周二晚开始对这种新型防漏罩进行压力测试，并逐渐关闭其阀门以终止漏油。
With the new algorithms, the scientists were able tosimulate global mantle flow and how it manifests as plate tectonics and themotion of individual faults.
使用新算法，科学家们能够模拟全球地幔流动以及它是如何显明板块构造和断层移动的。
A fund insider says that negotiations around the new framework on capital-flow measures were "the most contentious that any staffer can remember". It shows.
一个基金组织的内部人员说道围绕资本流动措施的新框架的谈判是“最具有争议的以至于每一个参与者都不会忘记”。绝对是如此的。
When the external temperature rises, the gel component starts to break down and become less viscous, creating new pathways through which the sol can flow and speeding up the cell's movement.
当外部温度提高时，凝胶成分开始分解而且变得不那么粘性，创造了一个溶胶可以流动并且加快细胞移动速度的新途径。
When the external temperature rises, the gel component starts to break down and become less viscous, creating new pathways through which the sol can flow and speeding up the cell's movement.
当外部温度提高时，凝胶成分开始分解而且变得不那么粘性，创造了一个溶胶可以流动并且加快细胞移动速度的新途径。
应用推荐