She pointed out the salient features of the new design.
她指出新设计的几个显著特征。
Other local carpenters have been trained in the new design so that they can respond to requests.
当地的其他木匠已经接受了新设计方面的培训，这样他们就可以响应客户的要求。
The new design to deploy feature supports certain human workflow scenarios.
新的为部署而设计功能支持某些人工工作流场景。
The goal is to get a good cross-section of visitors testing the new design options.
目标是在新设计测试中获得良好的交叉访客。
The leaked screenshots prove that the new design is much simpler than in older versions.
从泄露出来的截屏可以发现新的设计比旧版本更加简洁。
The purpose of the new design is to provide increased lateral and torsional rigidity.
的目的，新的设计是为了提供更多的横向和抗扭刚度。
The new design is a linear landscape slope, ranging from ground level to 2 meter high.
新的设计是一个2米高的线性斜坡景观。
The new design of Ford's popular Explorer earned the midsize SUV its first top safety pick ever.
福特全新设计的探索者比中型尺寸的SUV获得的汽车安全性能奖项更多。
Beach, bridge, lawn, seating, playground - all functions has a more defined place in the new design.
海滩，桥，草坪，座椅，运动场，所有的基础功能都在新的设计得以重新定义。
The new design features a tiled look with the ability to show more than 1, 000 photos on a single page.
新版界面可以在同一个页面上显示1000多张图片。
Although the new design broke Rolls-Royce, it also proved to be the base for a whole family of winning engines.
尽管革新的设计那时拖垮了劳斯莱斯，后来却证明了这种新型设计为之后一系列引擎的成功打下了基础。
Cox's post on the Facebook blog also doesn't address some of the main issues users had with the new design.
Cox在Facebook的博客上也没有提及用户使用新界面时碰到的一些主要问题。
The new design keeps the original form of the buildings, but reorganizes the circulation and spatial divisions.
新的设计保持了建筑原有的形式，但是重新组织了流线和空间的划分。
Current mail-in databases are upgraded to the new design when you upgrade the server to release 7 and the design task runs.
当将服务器升级到第7版并运行设计任务时，当前mail - in数据库升级到新设计。
Sure, it could be the fact that everything is just different and return shoppers aren't as comfortable with the new design.
当然，很可能的事实是因为什么都变化了导致那些回头客对新的设计不是很适应。
The existing main street consists of many historical brick buildings and I wanted to bring that language into the new design.
现存的主干道包含了许多砖砌的历史建筑，而我也希望把他们带入到我的新的设计语言中去。
Organisers said the new design usedtraditional Japanese colours and patterns to represent theintercultural themesof the Games.
组委会说，新设计方案使用了日本的传统色彩和图案， 以体现奥运会的跨文化主题。
"Chinese customers really like the new design and they can get the product with the new bottle for no extra charge," she said.
她说：“中国顾客特别喜欢这种新包装，而且他们也不用为此而额外花钱。”
Your users can still use their current version of the Notes client they want, and still get all the benefits of the new design.
您的用户愿意的话还可以使用其当前版本的Notes客户机，并且仍然可以利用新设计的所有优势。
But since nobody can design the perfect user interface, there is no guarantee that the new design does in fact fix the problems.
但是，在没有人能设计出更完美的用户界面之前，无法保证新的设计可以修复事实存在的问题。
Likewise, companies that have customized their SAP installations can edit the new design elements to reflect their SAP customizations.
同样，定制了其SAP安装的公司可以编辑新的设计元素以反映它们的sap定制。
One implication of the new design is that TV displays will soon need but one cable for both their electrical power and video signals.
电视机设计的一个未来趋势就是用一根线缆同时做到电力和视频信号的传输。
The new design for society many of us want shouldn't just be better for the environment, it should be a shedload more fun into the bargain.
多数人想要的新社会模式，应该是不止对环境有利，还应该充满乐趣。
The new design has the potential to improve the performance of portable electronic products and give a major boost to the renewable energy industry.
新设计有改善可携带电子产品的性能并推动可再生能源行业的潜力。
The new design pushes the envelope of human-robot interaction, and Ishiguro is certainly not afraid of exploring the depths of the uncanny valley.
这个设计推进了人机交互，当然石黑浩不会畏惧深入探索这个神秘领域？
According to Terrafugia, the new design features improvements based on data acquired during drive and flight testing of the proof-of-concept model.
据泰拉夫加公司的介绍，公司在观念模型验证的驱动和试飞过程中所取得数据的基础上，使新的设计性能得到了进一步的改进。
Regardless of whether your organization has an effective process-documentation procedure, your own documentation will help you as you explain the new design.
无论组织是否具备有效的流程文档编制过程，您自己的文档将在阐明新的设计时对您有所帮助。
The role of an architectural coach is to create the right conditions for learning to occur as well as to find ways to motivate users to accept the new design.
体系结构指导员的作用是创建正确的学习条件，以及找到推动用户接受新设计的方法。
The levy is, of course, in addition to stand costs, which have also been hiked. The new design features three distinct areas with stands at varying costs.
这部分推广资金，当然，还有展位费，都大大提高了。新的设计还把三个展览区域的展位价格区别开来。
The levy is, of course, in addition to stand costs, which have also been hiked. The new design features three distinct areas with stands at varying costs.
这部分推广资金，当然，还有展位费，都大大提高了。新的设计还把三个展览区域的展位价格区别开来。
应用推荐