All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country.
通常只有爱尔兰的负面形象被加以描绘，从而影响了人们的看法并掩盖了这个国家的实质。
That's the negative side, with risks that must be balanced against the benefits of sharing.
这是消极的一面，其风险必须与分享的好处相平衡。
Predictability is not the only variable that reduces or eliminates the negative effects of noise.
可预测性并不是减少或消除噪音负面影响的唯一变量。
It's a response produced in the negative register similar to the responses produced in the saloon.
这种消极登记的反应和酒吧里的反应很相似。
The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
调查结果显示，道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
The negative side of Henry Ford's statement, however, can be seen when the word business is taken to mean big business.
然而，当“商业”一词被理解为“大企业”时，我们就能理解亨利·福特这句话的负面含义。
Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适，热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
On the positive side, when we cultivate these things, it also helps us deal much better with the negative when dead arises.
在积极的一方面，当我们注重培养这些事物，它就会在死者出现时，帮助我们更好地处理消极因素。
Economist Carl Weinberg believes the negative effects of plunging oil prices are overwhelming the positive effects of cheaper oil.
经济学家卡尔·温伯格认为，油价暴跌的负面影响正在超过油格低廉的积极影响。
He was pleased with the result, which was achieved despite the negative impact on retail spending of higher interest rates and rising (utility) bills.
他对结果表示满意，尽管这是在高利率和高账单（公用事业）的零售业消费双重负面的影响下。
When scientists had their subjects play a game in which they won money by deceiving their partner, they noticed the negative signals from the amygdala began to decrease.
当科学家们让实验对象玩一个通过欺骗搭档来赢钱的游戏时，他们注意到来自杏仁核的负面信号开始减少。
Although the negative emotions associated with romantic love fear of loss, disappointment and jealousy are fairly consistent across cultures, the positive feelings can vary.
尽管与浪漫爱情相关的负面情绪——害怕失去、失望和嫉妒——在不同文化中都是一致的，但积极的情绪却各不相同。
Although the negative emotions associated with romantic love—fear of loss, disappointment and jealousy—are fairly consistent across cultures, the positive feelings can vary.
与浪漫爱情有关的消极情绪——害怕失去、失望和嫉妒——在不同的文化中是相当一致的，但积极的情绪随着文化差异有不同的表现。
Social media can certainly be an escape from the daily grind, but we must be cautioned against the negative effects, such as addiction, on a person's overall psychological well-being.
社交媒体当然可以用来逃避日常琐事，但我们必须警惕其对人整体心理健康的负面影响，比如上瘾。
We need very broad participation to fully address the global tragedy that results when countries fail to take into account the negative impact of their carbon emissions on the rest of the world.
我们需要非常广泛的参与，以充分解决由于各国未能考虑到其碳排放对世界其他地区的负面影响而造成的全球悲剧。
If Steel was routinely sleeping for four hours a night, she would be drastically underestimating the negative impact, says Alison Gardiner, founder of the sleep improvement programme Sleep station.
睡眠改善项目“睡眠站”的创始人艾莉森·加德纳说，如果斯蒂尔通常每晚只睡4个小时，她就大大低估了其负面影响。
On the negative side, increasing usage and awareness.
消极的影响，增加使用量和知名度。
The negative connotations of past failures are banished.
不会出现对过去失败的负面暗示。
The negative space in-between the houses formed a letter.
房子包围起来的空间组成了一个字母。
Addressing the negative effects of health worker migration.
应对卫生工作者移徙的负面影响。
What if I didn't listen to the negative thoughts in my head?
如果我不去理会脑袋里的消极想法，那会怎样？
The negative images included a photo of someone being mugged.
消极的图片包括正在被抢劫的人的照片。
It will diminish the negative self-talk you may sometimes experience.
它会抵制你偶尔出现的消极的自我暗示。
Germans accentuate the negative, according to a raft of recent polls.
最近大量的民调显示，德国人主要持消极观点。
To forestall the negative effects, we are trying to go farther south.
为了抵御天气的消极影响，我们正试图往更南的方向航行。
Most managers don’t understand the negative consequences of this struggle.
然而，大多数经理对此所致的负面影响知之甚少。
Second, the opposite happens with the negative consequences of our actions.
第二，对立情况的发生是我们行为产生的消极后果。
But when the negative stereotype was brought up, gender differences emerged.
但是提到消极的成见时，性别区别就出现了。
When the negative discussion starts, choose to be stronger than your thoughts.
当消极思想出现的时候，你要变得比它更坚强。
When the negative discussion starts, choose to be stronger than your thoughts.
当消极思想出现的时候，你要变得比它更坚强。
应用推荐