We are still looking for someone who combines all the necessary qualities.
我们仍在寻觅兼备所有必要才能的人选。
The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations.
出版者负责取得准予复制插图的必要许可文件。
Bit by bit, he makes the necessary changes to make his language like other people's.
他一点一点地做出了必要的改变，让他的语言变得像其他人的一样。
This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
这将取决于汽车制造商何时将必要的监测控制系统安装到汽车上。
Unfortunately, you must carry the necessary equipment with you, since it's all but impossible to find natural substitutes.
不幸的是，你必须随身携带必要的设备，因为几乎不可能找到天然的替代品。
Humanity has the necessary agro-technological tools to eradicate hunger, from genetically engineered crops to arificial fertilizers.
从转基因农作物到人工肥料，人类拥有消除饥饿的必要农业技术工具。
Humanity has the necessary agro-technological tools to eradicate hunger, from genetically engineered crops to artificial fertilizers.
人类拥有必要的农业技术工具来消除饥饿，从转基因作物到人工肥料。
The reach of art-science tie-ups needs to go beyond the necessary purpose of research communication, and participants must not fall into the trap of stereotyping each other.
艺术与科学合作的范围不应局限于科研传播的必要目的，且参与者们必须避免陷入刻板印象的陷阱中。
I couldn't enter the country because I didn't have all the necessary documentation.
我不能入境是因为我证明文件不齐备。
You should obtain the necessary visas.
你应该获得必要的签证。
Have you done the necessary work to get good marks?
您是否已做好必要的准备以取得好成绩呢？
It adds the necessary sweetness to make everyone's life better.
它增添了必要的甜蜜，使每个人的生活变得更好。
Children need to learn the necessary life skills to be independent.
孩子们需学习必要的生活技能才能独立。
Lyu Min's friends provided the necessary equipment for her to livestream.
吕敏的朋友为她提供了必要的直播设备。
Common workers are very important and they're considered the necessary part of our society.
普通工人是非常重要的，他们被视作我们社会的必要组成部分。
We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.
不管我们能否找到所需的工具，我们要把这件工作做下去。
The good news is that Banks and policymakers are now taking the necessary action.
好消息是，银行和决策者正在采取必要的措施。
Could you tell me when you intend to arrive so we can make the necessary arrangements.
请告诉我您的到达时间以便我们做出必要的安排。
Having a clear goal in mind, I got motivated and began putting in the necessary work.
有了一个明确的目标之后，我就有了动力并为之努力。
So setup your goals, map out the necessary steps and start knocking them off one at a time.
所以，制定你的目标，列出为达到此目标的必需步骤，然后一步一步解决。
But she said it would take many years for a product to go through the necessary tests and trials.
不过，她表示，一种新产品得经过多种必需的测试和试验才能使用，而这个过程得耗上好几年。
There are ways to cut your insurance costs while getting the necessary insurance coverage you need.
在获得必要保障的情况下，可以有多种途径来节省你的保险费用。
The spinning of the propellers generates the necessary lift, or upward force, to raise the platform.
螺旋推进器快速旋转，生成必要的上升力，使平台升起。
You should never prejudge an inspired idea without taking the necessary time to mindfully evaluate it.
你永远不应该预先判断一个有创造力的想法而不先花费必要时间对其仔细评估。
Most of these deaths can be avoided as the necessary medical interventions exist and are well known.
这类死亡绝大部分是可以避免的，因为已经具备基本医疗干预措施并为人所熟知。
The facilitator should recommend which techniques to use and provide the necessary guidance on how to do so.
主持人应当推荐要使用哪种技术，并提供有关如何进行的必要指导。
Then take the necessary steps to gain new tools and strategies to move forward on your dream once again.
接下去，你就该采取新的方法和策略继续追寻你的梦想。
Use flags or sticky notes to mark them so you're able to find the necessary information when you're writing.
夹上书签或者贴上便利贴以作标记，这样你写作的时候就能找到所需信息。
Television has become one of the necessary amusement tools in every family and nearly every family has one.
电视已成为每个家庭必备的娱乐工具之一，几乎每家每户都有。
Television has become one of the necessary amusement tools in every family and nearly every family has one.
电视已成为每个家庭必备的娱乐工具之一，几乎每家每户都有。
应用推荐