Melies was a past master of illusion long before the invention of the motion picture camera.
叶 早在电影摄影机发明之前，就是资深的幻觉大师。
The attention of all the audience converged on the screen as soon as the motion picture started.
电影一开始，所有观众的注意力就都集中在屏幕上。
The attention of all the audience converged on the screen as soon as the motion picture started.
电影一开始，所有观众的注意力就都集中在银屏上。
May, Lary. Screening Out the Past: the Birth of Mass Culture and the Motion Picture Industry. 1980.
《不再拍摄过去：大众文化和电影工业的诞生》1980。
The Motion Picture Association of America said 67% of box office revenue comes from outside the US.
美国电影协会称，美国影片67%的票房源于海外。
TARTAKOVSKY: One of the signature elements to Star Wars is the unique sound Lucasfilm created for the motion picture series.
《星球大战》中一个代表性的元素就是卢卡斯影业为这个电影系列创造出来的独特音效。
The Pirate Bay's enormous success has enraged copyright protection groups like the Motion Picture Association of America (MPAA).
海盗湾巨大的成功已经激怒了一些版权保护团体例如美国电影协会(MPAA)。
That includes the Motion Picture Academy: Pixar has won five of the nine Oscars for Best Animated Feature and the last three in a row.
这也说明了为何皮克斯可以拿下由美国电影艺术学院所颁发的九座奥斯卡最佳动画奖中的五座，且连续蝉联最近的三座小金人。
All Singing, All Talking, All Digital: Media Windows and Archiving Practice in the Motion Picture Studios, Randal Luckow, James M. Turner.
一起说唱、一切数字化：摄影棚的媒体视窗与档案实践，兰德尔·拉寇，詹姆士·m·特纳。
The Academy Statuette (Oscar) will be awarded to the motion picture and accepted by the director on behalf of the picture's creative talents.
该学院雕像(奥斯卡)将颁发给电影和关于图片的创意人才总监代表接受。
Responsible for the planning of the motion picture international project, plays the selection, actors collocation, group management, and a series of work.
负责中影国际的前期筹划立项、剧本遴选、演员搭配、剧组管理等一系列的工作。
The print submitted for award consideration must be identical in form with the final version in general release in the country submitting the motion picture.
提交审议的裁决必须是一致的打印与一般释放在提交国家电影的最终版本的形式。
In 2006 the members of the Motion Picture Association of America released 204 films, including 80 from their subsidiaries-partly independent outfits like Miramax and New Line.
2006年，美国电影协会共发布了204个电影，其中80部由其附属公司制作，这些公司中又包括诸如miramax和newline等独立机构。
According to the Motion Picture Association of America, 606 new films were released last year, although many were destined for just a handful of cinemas in new York and Los Angeles.
根据美国电影协会表示，去年虽然不少影片只在纽约和洛杉矶的部分影院内上映，但也有606部新作。
Additionally, contributing artists to the genre often defend death metal as little more than an extreme form of art and entertainment, similar to horror films in the motion picture industry.
此外，死亡金属风格的大师们常辩护说自己的曲风不是一种极端的艺术和娱乐形式，类似电影业的恐怖片。
The shift from silent to sound film at the end of the 1920s marks, so far, the most important transformation in motion picture history.
20世纪20年代末无声电影向有声电影的转变标志着迄今为止电影史上最重要的转变。
The first time she saw the picture alone she was sure there was more action, only a flicking motion, but more.
她第一次独自一人去看那部电影时，她确信下面还有动作，只是一闪的动作，但还有。
The same is true with photos as well, as you're essentially doing the same thing when you're manipulating images—just with a still instead of a motion picture.
在相片处理上也是一样，因为当你在操纵图片的时候，二者做的是相同的事情——只不过是静态的而不是动态的图片。
Members of the Writers Guild of America are expected to approve the three-year deal with the Alliance of Motion Picture and Television Producers.
美国作家协会的成员期望与电影电视联盟的为期三年的合同获批。
After you zoom in to a picture, you can use a simple swiping motion with your mouse or finger to move to the next picture.
在你放大一张照片之后，用你的鼠标或者用手指做一个简单的翻页手势就可以移到下一张图片了。
Creating something innovative, whether a motion picture or software, requires many iterations to be performed on the same artifacts during the discovery process of building the final product.
创新性的创造工作，无论是制作电影画面还是软件，在完成最终产品的过程中都需要在同一工件上反复的尝试。
Not only is Avatar the most successful motion picture of all time, it's also one of the most technically impressive.
《阿凡达》不仅是一部空前成功的电影，它也是特效电影中技术最牛的之一。
Not only is Avatar the most successful motion picture of all time, it's also one of the most technically impressive.
《阿凡达》不仅是一部空前成功的电影，它也是特效电影中技术最牛的之一。
应用推荐