The real value of friends is to give you help when you are in the most difficult time !
朋友的真正价值在于最困难的时候给予你支持，无法丧失对梦想的热情。
The most difficult time of only depend on oneself, do not paranoia someone will help you.
最困难的时候只有靠自己，不要妄想有人会帮助你。
She turned her back on me when I was in the most difficult time of my life. I'll never forget that.
在我生命中最困难的时候背弃我…我是永远不会忘记的。
When my mom was widowed three years ago, her first V-day alone was the most difficult time for her because it was also my dad's birthday.
我妈妈守寡三年了，第一个没有我爸爸的情人节是她最难熬的日子，因为那天还是我爸爸的生日。
Whilst on Earth you have the most difficult time to lift out of the lower vibrations, which is why few souls achieve Ascension without immense help.
同时在地球上你们现在在体验最艰难的时刻，脱离这较低的振动，这也是为何一些灵魂在没有大量帮助的情况下抵达的扬升。
It tis the most difficult time when people have to say goodbye. Wish you the happiest journey and we look forward to your return in the near future.
告别是最难受的时刻，祝你旅途愉快，盼望不久的将来你能再回来。
The most difficult time for RUP project managers is often the end of Elaboration, when they may discover that the scope, budget, and schedule don't add up.
对一个RUP项目管理者来说最困难的阶段是精化过程的末期。 这时候他们会发现范围、预算以及时间计划没有意义。
Fortunately, through her own hard work, she had now got through the most difficult time. She is determined to continue pursing her vision of a better life.
幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。
Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.
幸运的事，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。
Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life.
幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。
Thomas Mann's difficult The Magic Mountain took me about six months to read; Ayn Rand's Atlas Shrugged made me very bored most of the time.
我花了大约六个月时间去读托马斯·曼的《魔山》，大多数时候安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》都让我感到非常无聊。
Problems are not the reason why a person lives a difficult and miserable life; most of the time, it’s a matter of perspective.
麻烦并不是导致生活艰难和悲惨的原因；多数情况下，这只是因为看待麻烦的角度不同。
But nuclear engineers say some of the most difficult and dangerous tasks are still ahead - and time is not necessarily on the side of the repair teams.
但是核工程师们称依然存在部分最为困难而危险的任务——而且维修团队的时间不多了。
Managers probably spend 80 percent of their staff management time dealing with the problems of only 20 percent of their workers—the ones who are the most difficult and troubled.
管理者大多会把80%的员工管理时间花在处理20%的工人身上，而且是那些最难相处，最麻烦的工人身上。
The lesser, typical traumatic stress, will resolve in 90 percent or more of the people within four to six weeks.It can be difficult, but most people can process it in that time frame.
程度较轻，典型的创伤型压力，对于大部分人来说，会在4到6周内消失90%甚至更多。这也许会有困难，但是大部分人都可以在这个时间段里消化掉这些压力。
Agile development also lets you focus on the most difficult or most important features first, and then easily add new portlets or applications over time as project resources allow.
敏捷开发还允许您首先集中于最困难或最重要的功能，然后在项目资源允许的情况下，随着时间的推移轻松添加新的Portlet或应用程序。
The lesser, typical traumatic stress, will resolve in 90 percent or more of the people within four to six weeks. It can be difficult, but most people can process it in that time frame.
程度较轻，典型的创伤型压力，对于大部分人来说，会在4到6周内消失90%甚至更多。这也许会有困难，但是大部分人都可以在这个时间段里消化掉这些压力。
Meeting women at clubs can get difficult because women get approached by drunk men most of the time so there is plenty of rejection.
要在酒吧里遇到合适的女人比较难，常常会被女人拒绝，因为她们大多数时候被醉醺醺的男人捷足先登。
One of the difficult aspects of this project was the short time frame, made even harder by the already busy schedules of most of the team members.
这个项目的最困难的一个方面就是时间短，而团队成员本来已经很满的时间安排使其更加困难。
While it might seem very difficult, focusing on one goal at a time is the most powerful way of achieving your goals.
虽然这看起来非常困难，但是专注于一个目标是达成目标的最有效办法。
The most difficult task is to motivate and manage employess to get something planned and completed on time and within the budget.
最困难的任务是要去激发并管理雇员来完成一些计划中的事情，并且按时的在预算范围内完成任务。
Most of the time, when people ask broad questions about difficult issues, they're not so much looking for answers as for authority, for a safety net to fall back on.
大多数情况下，当人们对一些棘手话题提出开放式问题的时候，他们并不意图得到答案，而更多地是在寻求一个权威，一张保护网来作为犯错时的退路。
Most of our relationships, in fact, require more time than we have, and it is difficult to avoid the feeling that we could never have enough.
大多数人际关系实际上都需要更多的时间去维系，因此难免总感觉时间不够用。
Should not be anxious, to be familiar with the research object, their perseverance, time will help all. Everything began the most difficult, but even more difficult is how.
不应当急于求成，应当去熟悉自己的研究对象，锲而不舍，时间会成全一切。凡事开始最难，然而更难的是何以善终。
It was one of the most-covered media events of all time, and after a decade, the images are still difficult to view.
它是有史以来最受媒体关注的事件之一，即使10年之后，图片仍然很难看到。
'the impressive thing in China is how well they've gone through what has been a really difficult time for most countries and kept growing at a strong pace.
他说，中国让人印象深刻的是他们如何渡过了对多数国家来说都非常艰难的一段时期，并以强劲的步伐保持了增长。
While most of this data is difficult to understand, a few things stand out. The date and time (Jan 21, 2010 at 19:05:06) and the IP address of the visitor (65.57.245.11).
当然，这些数据大都不好理解，只有一些内容比较明显：日期和时间(Jan21, 2010 at 19：05：06)和IP地址(65.57.245.11)很容易认出来。
The translation and transfer of knowledge may be difficult at the beginning and in the coming time we will find out how most of us can logically think of what to do and the way we want to do it.
在一开始的时候知识的翻译和传播是比较困难的，未来我们中的大部分都能逻辑性地思考该做什么以及如何去做。
The translation and transfer of knowledge may be difficult at the beginning and in the coming time we will find out how most of us can logically think of what to do and the way we want to do it.
在一开始的时候知识的翻译和传播是比较困难的，未来我们中的大部分都能逻辑性地思考该做什么以及如何去做。
应用推荐