The Xi'an City Wall is the most complete city wall that has survived China's long history.
西安城墙是中国历史上保存最完整的城墙。
The 2005 edition is an update of the first Mental Health Atlas 2001, and contains the most complete global data available on mental health resources.
2005年版是第一份《2001年精神卫生地图集》的更新，包含了关于精神卫生资源最完整的全球数据。
He is skeptical—he does not accept statements which are not based on the most complete evidence available—and therefore rejects authority as the sole basis for truth.
他是持怀疑态度的——他不接受那些不是基于现有最完整证据的陈述——因此拒绝将权威作为真理的唯一基础。
The most complete work on finite and infinitesimal analysis was written in 1748 by Maria Gaetana Agnesi.
玛丽亚·盖特纳·阿涅西于1748年写出了关于有限和无穷小分析的最完整的作品。
Zoho is arguably the most complete and full-featured Web Office suite on the market.
Zoho可以被认为是市场上最具竞争力且功能最完全的网络办公套件。
This is one of the most complete test suites to ever come out of a W3C working group.
这是出自W3C工作组之手的最完整的测试套件。
If the last backup was a full backup image, it and the delta provide the most complete backup.
如果最后的备份是一个完整的备份映像，那么它和增量备份将提供最完整的备份。
The frozen carcass turned out to be the most complete specimen of a prehistoric animal discovered.
这具冻尸结果是迄今发现的最完整的史前动物标本，但卢芭仍旧未能回答一直困扰着人类的问题 - 猛犸象在地球上繁衍生息数十万年后为什么神秘消失了？
The sediba fossils, by contrast, have some of the most complete features in the early human record.
相比较而言，源泉种化石具有部分早期人类最完整的特征。
Zoho has the most complete offering so far, including many other apps not listed (Meeting, Wiki, etc).
目前，Zoho的产品线最为完整，这里没有列出他们的其他产品(在线会议、维基等等)。
WebSphere Studio builds on the tools provided by Eclipse to provide the most complete tool for J2EE development.
WebSphereStudio构建在Eclipse提供的工具之上，为J2EE开发提供了最完整的工具。
The company's patented product GF transformer for your power supply to provide the most complete protection.
本公司的专利产品GF变压器为您的电源提供最完善的保护。
Domestic product is larger, more advanced equipment, the most complete variety of paper tube production base.
是目前国内生产规模较大，设备较先进、品种最齐全的纸管生产基地。
The upside of this strict focus is that ZSI is probably the most complete and compliant SOAP library for Python.
这种严格聚焦的优点是，ZSI可能是最完全的、兼容性最好的、用于Python的soap库。
We now know that Lucy is among the oldest human ancestors yet found. Her skeleton is also one of the most complete.
我们现在知道，露西是已发现的最古老的人类祖先之一员，她的骨骼也最完整。
The command Reference still contains the most complete information about syntax and available options for each command.
命令说明书仍然是关于每个命令的语法和选项的最完整文档。
While we cannot authenticate their authenticity, they are the most complete images we've seen yet of the rumored device.
虽然我们还无法验证这些图片的真伪，但是它们是我们见过的最完整的谣传图片。
Perhaps it's not the most complete Web application you have ever written, but you have to admit that it really was easy.
它可能不是您编写过的最完整的Web应用程序，但是您不得不承认编写这种应用程序确实很容易。
Discovered in Skara Brae, Oakney, in 1850, are the remains of a Stone age village - the most complete in Northern Europe.
这是北欧地区保存最完整的石器时代村落遗址，于1850年在奥克尼的斯卡拉布雷被发现。
Of all the free money management software out there, GnuCash is the most complete and also the closest alternative to Quicken.
在所有的免费资金管理软件中，GnuCash是最完整也是与Quicken最接近的替代者。
Human meat has the most complete protein content. This doesn't mean we have to eat other people or animals to get all the protein we need.
人类的肌肉含有最完整的蛋白质元素，但这并不表示，我们必须吃其他人或动物的肉来获得所需的蛋白。
For more information, refer to the official assembler manuals (see Resources for links), as those are the most complete sources of information.
更多信息请参考汇编器的官方手册(参见参考资料中的链接)，因为这些手册是最完整的信息源。
Whole eggs are one of the most complete sources of protein, meaning eggs contain all the essential amino acids which we must get from our diets.
鸡蛋整个都包含了我们所需的蛋白来源，它含有我们需要从食物中或许的全部必须氨基酸。
Among its collection are the skeletons of a Tyrannosaurus rex and triceratops, and the most complete remains of a dodo found anywhere in the world.
在其收集是一个暴龙和三角龙的骨架，最完整的一渡渡鸟仍然发现任何地方世界。
Indira Strong tensile testing, hardness testing and alloy identification equipment, in the industry to improve the most complete internal laboratory.
英斯特朗拉力测试，硬度测试及合金识别设备，在行业内完善了最完整的内部实验室之一。
Among the various Application Developer test environments, WTE is the most complete test environment and offers the tightest integration with the IDE.
在各种Application Developer测试环境中，WTE是最完整的测试环境，并且提供了与ide最紧密的集成。
The carnivore, nicknamed Banjo, which was found near two giant herbivores in a waterhole in Winton, is the most complete meat-eater ever found in the country.
这种肉食性恐龙昵称为班卓（Banjo），被发现在温顿一水坑里的两个巨大的草食恐龙附近，它是在澳大利亚被发现的最完整的肉食性恐龙。
They aren't the oldest known fossils of hominids — as prehuman species and their relatives are called — but constitute the most complete set discovered so far.
这些化石并不是已知最早的原始人化石，但却是迄今发现的原始人化石中最完整的。
Popular open source alternatives like my own UFO and Geoff Stearns's SWFObject are probably the most complete and easiest-to-use libraries currently available.
流行的开源替代品，例如我的UFO和GeoffStearns的SWFObject，则可能是现在最完整和易用的库了。
Popular open source alternatives like my own UFO and Geoff Stearns's SWFObject are probably the most complete and easiest-to-use libraries currently available.
流行的开源替代品，例如我的UFO和GeoffStearns的SWFObject，则可能是现在最完整和易用的库了。
应用推荐