This is the groundwork for the next Lunar Lander (Chang'e 2) project in 2012, Lunar Sample Return (Chang'e 3) in 2017 and the Chinese astronaut on the moon project.
这是2012年“嫦娥2号”登陆月球,2017年“嫦娥3号”从月球采集矿物样本,以及未来中国宇航员登陆月球的基础。
This is a project with the goal of landing the first privately paid mission to the moon.
这个项目的目标是实现首次私人出资的登月任务。
This is a project with the goal of landing the first privately paid for mission to the moon.
这是一个旨在实现首次私人出资登月任务的项目。
American Company Transparent House presented to the court of professionals "space" project called Crescent Moon Tower.
美国公司透明房子向专业评审团提交了名叫新月之塔的“太空”方案。
To be clear, you don't need to actually conclude your project at the new moon (full moons conclude things, new moons start things). This means it may take you several weeks or months to win your job.
要搞清楚的是,新月(满月时结束项目,新月时开始)并不是要你真的结束上个项目,这取决于你需要花几周或几个月时间来完成工作。
Orion was originally intended to serve as a crew capsule for the Constellation program, an ambitious NASA project to return humans to the moon and eventually create a full-time lunar base.
奥赖恩太空船原本打算作为星座计划(美国航天局的一项雄心勃勃计划,试图使人类重返月球,并最终建立一个专用的月球基地)的乘员太空舱。
You'll come into your own May 24: it's the new moon in Gemini. In a few days - once you get to June - you'll be perfectly positioned to launch a project or relationship dear to you.
5月24日新月降临双子,未来几天将是你开展新项目或者新关系的绝佳时刻。
It is inevitable, therefore, that, in the coming decades, we will undertake the global exploration and human settlement of the Moon (the “Planet Moon Project”) and become a multi-world species.
因此,在未来的数十年中,我们应当积极推动太空勘探和月球移民的行动(行星和卫星计划),使人类成为未来的太空居民。
It was the fifth human spaceflight of Project Apollo and the third human voyage to the Moon.
这是第五次阿波罗载人航天计划,也是第三人类的探月旅行。
It's important to plan the project, because once you're in front of the moon, it rises so quickly and you only have one chance to get the shots you want.
制定这个计划很重要,因为一旦你站在月亮前面,它上升得很快,你只有一次机会去拍摄你想要的照片。
But they project that before the next full moon, they will need the help of middle-schoolers across the country to understand an impending environmental disaster, secrets that they alone can uncover.
但是他们表示在下一个满月之前,将需要全国的中学生来帮助他们理解即将发生的环境灾难,这个秘密是他自行可以揭开的。
The Chinese exploring moon project is named after Chang’ E, fully expressing this pursuit of the Chinese.
中国的探月飞行器被命名为“嫦娥”,就表达了中国人的这种渴望。
The project was eventually scrapped as it was felt that the public would not respond favorably to the U.S. dropping a nuclear bomb on the moon.
最终这项计划被取消,因为他们认为,公众可能不会支持美国向月球发射核弹。
The full moon on May 9 will bring to fullness an international travel or a media project.
5月9号的满月将会带来完满、国际旅行或者与传媒相关的项目。
"You wring these techniques out on the moon first," says Mark Geyser, manager of the Orion project.
“你可以在月球上把这些技术都实验一遍”,“猎户座”计划的经理马克·吉斯尔(MarkGeyser)说道。
Work won't completely disappear from your mind, as the full moon May 9 will bring a major work project to a finish.
工作并没有完全从你的脑中小时,5月9日的满月将带来主要工作项目的完成。
'We had not one red cent in this venture,' she says. 'I would no more put any money in a project of Morton's like that than I would go to the moon.'
她说,在这个公司中,我们一分钱也没有投,我要是会把钱投到莫顿这样的项目中,我都能上月球了。
Operations of Chang'e-2 are in the second stage of the Chinese moon-landing project, which focuses on collecting information for future orbiters to land on the moon.
嫦娥二号的运行属于中国探月工程二期,它主要为未来的卫星登月收集资料。
"We're not saying that Israel shouldn't have settlements," says Dror Etkes, who headed the Peace Now anti-settlement project. "Go settle on the moon if you want to."
PeaceNow反移民项目主管Dror Etkes说:“我们不能说以色列人不能有移民点,想移民的话去月球吧。”
“We’re not saying that Israel shouldn’t have settlements, ” says Dror Etkes, who headed the Peace Now anti-settlement project. “Go settle on the moon if you want to.
PeaceNow反移民项目主管Dror Etkes说:“我们不能说以色列人不能有移民点,想移民的话去月球吧。
'We had not one red cent in this venture,' she says. 'I would no more put any money in a project of Morton's like that than I would go to the moon.
她说,在这个公司中,我们一分钱也没有投,我要是会把钱投到莫顿这样的项目中,我都能上月球了。
China announced on Friday that its Moon probe project has entered the launching phase, and the satellite and the carrier rocket are ready for launch.
周五,中国宣布,月球探测计划已经进入了发射阶段,卫星和承载火箭也已经做好了发射的准备。
Breakthroughs in our country's project of going to the moon are within sight this year.
我国的登月计划可望于年内获得突破性进展。
Nasas LCROSS project to hunt for water on the moon crashed two spacecraft into a crater today. The resulting plumage will be analysed for traces of water.
太空总署LCROSS月球觅水计画今日用二艘太空船猛撞一火山口,激起的羽状粉尘将被分解有无含水迹象。
The moon exploration program is a sophisticated multidisciplinary integration systematic engineering project.
月球探测工程是一项复杂的多学科高技术集成的系统工程。
The moon exploration program is a sophisticated multidisciplinary integration systematic engineering project.
月球探测工程是一项复杂的多学科高技术集成的系统工程。
应用推荐