The clouds thinned and the moon shone through.
云层渐稀,透出了月光。
她喜欢看月亮。
He called out her name to the moon.
他对着月亮喊她的名字。
Both the moon and stars shine brightly.
星星和月亮交相照耀。
I enjoy looking at the clouds, the moon and the stars.
我喜欢看白云、看月亮、看星星。
There is nothing but the sun, the moon and the stars in space.
太空中只有太阳、月亮和星星。
Some heavy clouds, swept from the sky by a rising wind, had left the moon bright.
一阵狂风吹过,吹散了天空中密布的乌云,皎洁的月亮露了出来。
Since the earliest times, people have looked up at the stars, the moon and the planets.
自人类诞生之初起,人们就仰望星星、月亮和行星。
Every time he sees beautiful stars and the moon in the sky at night, he gets very excited.
每当他在晚上看到天上美丽的星星和月亮时,他就会非常兴奋。
I wonder if their verse and music, like the music of crickets, are in some way voices of the moon.
我想知道他们的诗歌和音乐,就像蟋蟀的乐曲,是否在某种程度上算是月亮的声音。
The goal of the mission is to figure out the composition of the moon from crust to core and use that information to reconstruct the evolution of the moon.
这次任务目的是弄清楚月球从地壳到地核的组成,再根据这些信息重建月球的演化过程。
Chinese scientists unveiled their latest lunar probe, the Chang'e 4, on Wednesday, saying it will be launched in December on a mission to land on the far side of the moon.
周三,中国科学家揭开了新一代月球探测器嫦娥四号的面纱,并表示嫦娥四号将于12月发射,执行在月球背面着陆的任务。
Chang'e 4 is the first lunar probe in history that has successfully landed on the "dark" side of the moon.
嫦娥四号是历史上第一个成功登陆月球“暗面”的月球探测器。
In July 1969, Neil Armstrong walked on the moon.
1969年7月,尼尔·阿姆斯特朗踏上了月球。
It has sent back many photos of the far side of the moon and has been used to carry out some scientific experiments.
它发回了许多月球背面的照片,并被用来进行一些科学实验。
On December 3, our national flag was shown on the moon.
12月3日,我们的国旗出现在月球上。
Neil Armstrong was the first man to walk on the moon on 20 July 1969.
尼尔·阿姆斯特朗是第一个于1969年7月20日在月球上行走的人。
Chang'e 4 landed on the far side of the moon successfully on January 3, 2019.
2019年1月3日,嫦娥四号在月球背面成功着陆。
After weeks of space travel, Chang'e 5 successfully brought back rocks from the moon.
经过几周的太空旅行,嫦娥五号成功地从月球带回了岩石。
In the future, we might see cities on the moon or even new human cultures on other planets.
未来,我们可能会在月球上看到城市,甚至在其他行星上看到新的人类文化。
To remember Wan, there is a crater (环形山) on the far side of the moon which is named after him.
为了纪念万,月球背面有一座以他的名字命名的环形山。
For example, when all we can see is a silver sliver of a new moon, the far side of the moon is in full sunlight.
例如,当我们所能看到的只是一轮弯弯的银色新月时,月球背面正沐浴在阳光之下。
In recent years, our country has sent up the world's first quantum satellite, and Chang'e-4 has made a soft landing on the moon.
近年来,我国发射了世界上第一颗量子卫星,嫦娥四号实现了月球软着陆。
This is a truly historic event for China's space program, making China the third nation in the world to bring samples back from the moon.
这对中国的太空计划来说是一项真正的历史性事件,也让中国成为世界上第三个从月球取回样本的国家。
This is yet another success for Chang'e-4. On January 2, the probe (探测器) became the first lander to touch down on the far side of the moon.
这是嫦娥四号的又一个成功之举。1月2日,该探测器成为第一个降落在月球背面的着陆器。
The moon's gravity is a sixth as strong as the earth's, so Chang'e-4's experiment was a test: would the earth plants know which way was up on the moon?
月球的引力是地球引力的六分之一,所以嫦娥四号的实验是一个测试:地球上的植物能知道月球上哪个是向上的方向吗?
After a little while, the moon lifted itself above the eastern hills.
少焉,月出于东山之上。
Walking on the moon is one of the wonders of our times.
在月球上漫步是现代奇迹之一。
应用推荐