Actually, the model for planning a town in the Northern colonies was not unlike the model for the development of towns in medieval Europe.
实际上，北部殖民地的城镇规划模式与中世纪欧洲的城镇发展模式并无二致。
The Western model of personality development does not explain major characteristics of the Korean personality, which is social and group-centered.
西方的人格发展模式并不能解释韩国人人格的主要特征，即以社会和群体为中心。
The tree model is a convenient way of representing the development of a language family and of showing how closely related two of more languages are.
树形模型是表示一个语言家族的发展并显示两种或更多语言的密切相关程度的一种便捷方式。
Identify your development model in use: Which development model you currently use will determine the number of needed signatures.
确定你正在使用的开发模式：你当前所使用的开发模式将决定所需要的识别标志的数量。
The model levels listed in the rows address increasing levels of specificity and detail as system development progresses.
在行中所列出的模型级别提出了增长的特性级别，并按照系统开发进展详细说明。
The EJB architecture provides a standard model for the development of distributed applications.
EJB体系结构提供了开发分布式应用程序的标准模型。
The refactoring of the service model cannot be avoided, and as in agile software development, we encourage such continuous refactoring.
服务模型的重构是无法避免的，并且在敏捷软件开发中，我们鼓励进行持续重构。
The resulting model structures of the canonical data model may be interchanged with several other tools used in the development process within an SOA project.
这样产生的规范化数据模型的模型结构可以与 SOA 项目开发过程中使用的其他工具进行交换。
BDD brings together the techniques of Model Driven Development (MDD) and ABD as a key governance aspect.
BDD将模型驱动开发(mdd)和abd的技术结合在一起作为一项关键管理的方面。
Table 3 shows extensions to the base content model to facilitate development of collaborative applications using content repositories.
表3显示了基础内容模型的扩展，以便使用内容库促进协作应用程序的开发。
Using the parallel development model allows more flexibility in development than a serial model of development.
使用并行开发模型比连续开发在开发上有更多的灵活性。
We showed you how automating form generation accelerates the development of forms and how Model Driven Development techniques assist in that automation.
我们介绍了自动化表单生成来加快表单的开发，以及模型驱动开发技术在自动化中的作用。
To explain how the service model is then used in the subsequent phases of the software development process, specifically in design and implementation.
解释服务模型是如何被应用到软件开发过程的后续阶段中的，比如设计和执行阶段。
The update also includes two report descriptions, an RSA tool mentor that describes creating a service model, and a reasonably complete example showing the development of a service model.
更新还包含两个报告描述，描述创建服务模型的RSA工具指导者，和表现服务模型开发的相当完整的实例。
The idea is that the open source model — distributed development, a transparent development process, and peer review of code — is better than the proprietary development model.
它的开源软件模式——分布式的开发，透明的开发过程，可修改的代码——比私有软件开发模式要好点。
Being "tool friendly" is not a scientific measure; it's a way to express the quality of a model from a tool development aspect.
“工具友好”不是科学度量；它是一种从工具开发的角度表示模型质量的方法。
The use of Observer in this way lets the controller be separated from the model, and the model be separated from the view, simplifying the development of GUI applications.
用这种方式使用观察者，可以让控制器与模型分离，让模型与视图分离，从而简化gui应用程序的开发。
Sequence diagrams are a mainstay in the overall process of moving your model driven development process from design to analysis.
时序图是在模型开发过程中从设计到分析阶段最重要的部分。
This has led many to question the value of model Driven Development and to ask whether models are really assets that enable organizations to perform better.
这导致许多人质疑模型驱动开发的价值，并且询问模型是否真的是令组织更好地执行的资产。
One key characteristic of the agile model was that the development process was expected to evolve.
敏捷模型的一个关键特征是开发过程应该演进。
The basic responsibility of the architect is development of the architectural framework of the agency's cloud computing model.
基本责任是为代理商的云计算模型开发架构性框架。
The new paradigm of Web application development goes far beyond the traditional Model-View-Controller (MVC) model.
新的Web应用程序开发范型远远超出了传统的“模型-视图-控制器(mvc)”模型。
The Ajax model of Web development can provide a much richer and more seamless user experience than the traditional full-page-refresh, but it poses some difficulties as well.
尽管Web开发的Ajax模型可以比传统的整个页面刷新技术提供更为丰富而且更加无缝的用户体验，但是也带来了一些难题。
The latest SIP servlet specification, known as JSR 289, has taken great strides to standardize the programming model needed for the development of truly converged SIP/HTTP Web applications.
最新的SIPservlet规范JSR 289在标准化开发真正聚合式 SIP/HTTPWeb应用程序所需的编程模型方面取得了长足的进展。
One of the most notable changes in the 2.5 development is the creation of a unified device model.
5开发过程中另一个最值得关注的变化是创建了一个统一的设备模型。
In addition to the development of converged applications, the JSR 289 programming model enables the development of converged Web services.
除了开发聚合应用程序之外，JSR 289编程模型还支持开发聚合Web服务。
Explain how the service model is then used in the subsequent phases of the software development process, such as design and implementation.
解释服务模型是如何被应用到软件开发过程的后续阶段中的，比如设计和实现阶段。
Model-centric development is one of the hottest topics discussed in software engineering circles today.
当今，以模型为中心的开发是软件工程界最热门的话题之一。
The code-centric workflow promotes agile development by synchronizing the code and model to improve the development and documentation of the code.
代码中心的工作流通过同步化代码和模型，以提高代码的开发和记录，从而促进了灵活开发。
Next, you'll see the migration of the code into the model-driven development arena by visualizing it as UML models within RSA.
然后，你将看到这些代码被移植到模型驱动的开发舞台，这些代码被可视化为RSA内部的UML模型。
应用推荐