As smaller cities copy the model of these "24-hour cities", more affordable versions of these places will be created.
小型城市效仿这些“24小时城市”的模式，并将推出其更便宜的版本。
The model of the diesel submarine of the project 613.
项目613的柴油潜艇模型。
What we should be is inspired by the model of the MacArthur awards.
麦克阿瑟奖模式启发了我们应该怎样做。
Is the model of self-defeating co-ordinated selling very realistic?
非利己调整卖出模型是现实的么？
This completes the model of concrete operation printTimestampMessage().
这就完成了具体操作printTimestampMessage()的建模。
Figure 14 shows the model of the rule set invocation using SCA POJO component.
图14显示使用SCAPOJO组件调用规则集的模型。
The model of extension points in Eclipse is different from basic OSGi services.
Eclipse中扩展点的模型不同于基本的OSGi服务。
Clearly the model of providing a freely accessible database is a successful one.
提供可自由使用的数据库模式显然是成功的。
The model of these Banks has got to change fundamentally: it ain't business as usual.
这些银行的模式必须从根本上改变，因为它并不是一切正常。
Blackstone has pioneered the model of buy-out firms diversifying into other business lines.
黑石集团作为先锋已经尝试了收购公司经营多种商业行业的模式。
Once this is done, you discard the model of the old tool and use the new tool from then on.
一旦操作完成，您将丢弃旧工具的模型，并且从此以后开始使用新的工具。
The internet has not so much made paper obsolete as broken the model of aggregating news on paper.
互联网并没有破坏报纸总体新闻的模式，还不至于使之沦为过气品。
"... the pattern of this world. "pattern means the model of everything you've learned in life.
“……这个世界的样式”样式是指你生命中学习到的经验教训。
This is the model of writing that all the elementary and junior high teachers wanted you to follow.
这就是在小学和初中时所有的老师都要你遵循的写作模式。
But his life in exile must have been trying, always on the move, the model of the 'engaged' writer.
但流亡生活一定是艰难的，总是漂泊不定，这是“靠写作谋生”的作家的生活常态。
This would extend the model of iteration shown in last month's article to that shown in Figure 2-5.
这将扩展上个月的文章中的迭代模型如图2 - 5所示。
The model of a head car is exactly the same as the real one (which is too somehow used in shooting).
地铁车头的模型与真实车头完全一致(真实的车头也用于拍摄)。
Google has used the model of keeping projects in the "beta" phase for extended periods of time.
Google实行的做法是在很长时间内使项目处于“beta”阶段。
The model of using casinos as just one of many revenue-spinners also works for Las Vegas as a whole.
这种把赌场仅作为众多创收方式之一而非全部的模式对整个拉斯维加斯也是适用的。
Enhancing cultural exchanges and serving as the model of dialogue among different civilizations.
——文化上密切交流，成为不同文明积极对话的典范。
One approach is to adapt the bean field being bound into becoming the model of the component itself.
一种方法是调整被绑定的Bean字段变为组件模型本身。
Yale's team isn't the first to build a quantum processor on the model of a traditional microchip.
耶鲁并非第一个建造常规尺寸大小量子处理器的团队。
The model of giving away content is not broken, he says: “It’s only broken if you are not big enough.”
免费提供新闻的模式没有被破坏，他说“如果你做的不够大那么才会被破坏”。
The model of the diversified mining giant was Rio’s but its upstart competitor beat it at its own game.
力拓开创了多样化矿产巨头的经营模式，但被BHP“暴发户”后来者居上，在自己的游戏中被人家打败。
The model of the diversified mining giant was Rio's but its upstart competitor beat it at its own game.
力拓开创了多样化矿产巨头的经营模式，但被BHP“暴发户”后来者居上，在自己的游戏中被人家打败。
Really, the best approach for vendors is to go with the model of supporting "upwardly compatible fixes."
实际上对于供应商而言，最好的方法是使用支持“向上兼容修复程序”的模型。
First, he created a national bank, controlled by private investors, on the model of the Bank of England.
首先，他仿照英格兰银行创立了由私人投资者管理的国家银行。
"El escusarse antes de ocasion es culparse "might be both the source and the model of Qui s'excuse s'accuse.
“Elescusarseantesdeocasionesculparse”可能就同时是Quis'excuse s'accuse的模型和源泉。
All this happens in parallel on hundreds of snippet processors, depending on the model of the appliance.
根据设备的模型，所有这些操作都是由数百个snippet处理器并行执行的。
All this happens in parallel on hundreds of snippet processors, depending on the model of the appliance.
根据设备的模型，所有这些操作都是由数百个snippet处理器并行执行的。
应用推荐