Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.
继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
It says water is added and then the mixture is heated and made into pulp.
这里说，要加水，然后加热混合物制成纸浆。
Thanks to chemistry, we know bleach can't be mixed with vinegar, because the mixture can produce harmful gas.
多亏了化学，我们知道漂白剂不能和醋混合，因为这种混合物会产生有害气体。
It's all entropy that's driving the mixture.
只有熵在驱动这个混合过程。
Condense the mixture by boiling off some of the liquid.
通过煮沸，蒸发掉一些液体，使混合液浓缩。
Place 1 c soil. If the mixture foams, your soil is acidic.
如果看到冒气泡，证明土壤是酸性的。
If it's positive, that means energetically speaking, the mixture is unfavorable.
如果它是正的，那意味着从能量的角度说，混合是不利的。
Initially, algae oil will comprise only about half the mixture used for jet fuel.
最开始，藻类燃油将只占喷气燃料混合物的一半。
In a process much like making beer, yeast ferments the mixture, producing ethanol.
这个过程非常像制作啤酒，酵母菌发酵混合物，从而产生乙醇。
Apply a thin layer of the mixture to your face, and let it sit for 10-15 minutes.
在脸上涂上薄薄一层，等10 - 15分钟。
Evenly divide the mixture, approximately 2 tablespoons per cup, among the muffin cups.
平分混合物，大约每杯2勺，放在松饼杯里。
This colour bias is reflected in the mixture of frequencies that form the picture on the screen.
这种颜色偏差被体现在构成屏幕图像的各种频率中。
All you have to do is blend all of these ingredients together until the mixture is thick enough.
你所需要做的就是将所有的原料混合到一起搅拌直至粘稠。
Bring the mixture to a boil, cover, then reduce the heat to maintain a simmer. Cook for 2 hours.
锅烧开，盖上盖子，调到小火继续炖2个小时。
If rainfall is variant then the mixture of species increases by two or three orders of magnitude.
如果降雨量不同，那么混合物种就会增加两到三个数量级。
Rub the mixture over the copper, using steel wool if the pot is badly tarnished, then rinse in hot water.
把混合好的清洁剂抹在锅子上，如果锈的很厉害那就用钢丝球来擦拭，最后用热水冲洗干净。
As she gets down below the first layer, the stones are smaller, spikier, wetter, with more sand in the mixture.
当她挖开那块海滩第一层时，石头变得更小更尖细而且更加地潮湿，有更多的沙土夹杂在石头中。
Break the eggs into the large bowl. Add the milk and butter. Beat with the whisk until the mixture is bubbly on top.
将鸡蛋打入大碗，加入牛奶和黄油，搅拌，直至混合物上层起泡。
Bring the mixture to the boil and continue to cook steadily until the syrup reaches 120C/250F on a sugar thermometer.
大火烧开，继续煮，直到糖浆到达120摄氏度/250华氏度的高温（按照糖果温度计测量）。
All you have to do is to add an egg to the mixture, cook it for 30 minutes, and Bob's your uncle - you've got a perfect cake!
只要在混合物中加一个鸡蛋，烹饪30分钟，很简单，一个蛋糕就完成了。
Avoid getting too much of the mixture on your scalp and rinse with warm water afterward to remove any lemon or vinegar residue.
尽量避免让这种天然洗发水接触头皮，洗发完成后用温水冲洗，以便冲掉残余的柠檬汁或白醋。
Add the butter and using a food processor, or the tips of your fingers, rub together until the mixture resembles rough breadcrumbs.
加入黄油，用食物加工器或者是你的手指搓动它们，直到那混合物看起来像是粗面包屑。
Which is that, from what we're going to prove, is that the chemical potential in the mixture is always less than for the pure substance.
也就是，从中我们将证明，混合物的化学势，永远比纯净物的低。
Cotton waste is then added to the wet straw and the mixture is beaten for a few hours until the resulting pulp resembles papier-mache.
下一步是把废棉纱加入湿草梗，然后舂击数小时直至捣制的黏浆与纸浆相仿。
The result is, in effect, a liquid sponge, and means the mixture can be stored indefinitely, like ordinary diesel, without risk of separation.
结果是有效地形成了一个液体海绵，而且该混合物能够像普通柴油那样永久储存，没有重新分离的危险。
If that's not zero, unlike the ideal case, now unlike before, where we just had entropy driving the mixture, now there's an energy of mixing.
如果那不是零，和理想的情况不同，和以前不同，以前我们只有熵来驱动混合，现在有混合能。
If that's not zero, unlike the ideal case, now unlike before, where we just had entropy driving the mixture, now there's an energy of mixing.
如果那不是零，和理想的情况不同，和以前不同，以前我们只有熵来驱动混合，现在有混合能。
应用推荐