The mixture will solidify into toffee.
这种混合物凝固后就成了太妃糖。
The mixture flows to a revolving drum where the water is filtered out.
混合剂流过旋转着的滚筒时水分便从中滤出。
Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.
继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。
The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.
四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。
Thanks to chemistry, we know bleach can't be mixed with vinegar, because the mixture can produce harmful gas.
多亏了化学，我们知道漂白剂不能和醋混合，因为这种混合物会产生有害气体。
It says water is added and then the mixture is heated and made into pulp.
这里说，要加水，然后加热混合物制成纸浆。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
It's all entropy that's driving the mixture.
只有熵在驱动这个混合过程。
Place 1 c soil. If the mixture foams, your soil is acidic.
如果看到冒气泡，证明土壤是酸性的。
The mixture also works as an antacid, thanks to the baking soda.
这种混合物还因含有小苏打而具有抗酸剂的作用。
If it's positive, that means energetically speaking, the mixture is unfavorable.
如果它是正的，那意味着从能量的角度说，混合是不利的。
Initially, algae oil will comprise only about half the mixture used for jet fuel.
最开始，藻类燃油将只占喷气燃料混合物的一半。
And so for the mixture, now all I'm going to do is just add and subtract terms.
那么对混合物，现在我所要做的，就是加减项。
The mixture is ready to be used when it is light, fluffy, and a pale ivory color.
当混合的黄油糊变得很轻，蓬松，有点发白就可以了。
Apply a thin layer of the mixture to your face, and let it sit for 10-15 minutes.
在脸上涂上薄薄一层，等10 - 15分钟。
In a process much like making beer, yeast ferments the mixture, producing ethanol.
这个过程非常像制作啤酒，酵母菌发酵混合物，从而产生乙醇。
After a week or so the beans should have shrunk, making room for more of the mixture.
一个星期左右以后，豆子会缩小，于是多出的空间可以放入更多的盐和豆子。
Evenly divide the mixture, approximately 2 tablespoons per cup, among the muffin cups.
平分混合物，大约每杯2勺，放在松饼杯里。
Apply the mixture to the affected areas and within a few hours, your burns will subside.
把混合物涂抹在感染处，几小时内，你的烫伤就会消退。
The mixture is then combined with water and sugar and placed in oak barrels for two months.
之后，在这些混合物中加入水和糖，并放入一个橡木桶中存放两个月。
This colour bias is reflected in the mixture of frequencies that form the picture on the screen.
这种颜色偏差被体现在构成屏幕图像的各种频率中。
Beat the egg whites until stiff, and then carefully fold into the mixture. Pour into the tin.
将蛋白打至起泡，再小心倒入以上混合物、最后倒入模具中。
Dump the mixture into the prepared pan and press it into the bottom and up the sides of the pan.
将混合物倒入准备好的盘子中，压入盘子底部，直到盘子两侧。
If rainfall is variant then the mixture of species increases by two or three orders of magnitude.
如果降雨量不同，那么混合物种就会增加两到三个数量级。
When the butter stops foaming and bubbling, add the chocolate, and whisk until the mixture is smooth.
当黄油开始起泡，加入巧克力，并不断搅拌使混合均匀。
Rub the mixture over the copper, using steel wool if the pot is badly tarnished, then rinse in hot water.
把混合好的清洁剂抹在锅子上，如果锈的很厉害那就用钢丝球来擦拭，最后用热水冲洗干净。
The approach would increase efficiency of engines, and reduce their pollution, by igniting more of the mixture.
这种方法将会则将提高发动机的效率，通过点燃更多的混合物会减少污染物的排放。
The mixture of nanotubes created in Tour’s lab includes both semiconducting nanotubes and conducting nanotubes.
图尔所在实验室发明的纳米管混合体中，既含半导电的纳米管，又有导电纳米管。
The mixture of nanotubes created in Tour’s lab includes both semiconducting nanotubes and conducting nanotubes.
图尔所在实验室发明的纳米管混合体中，既含半导电的纳米管，又有导电纳米管。
应用推荐