The US FBI plans to unveil a digital billboard in Times Square, New York, featuring photos and names of fugitives and missing persons, local media said.
据当地媒体报道，美国联邦调查局计划在纽约时代广场的一块电子屏幕上发布通缉犯及失踪人员的照片和姓名。
However, despite the number of times that objects, such as the back light or the water bottles, were taken off so that they could be more closely examined, nothing ever went missing.
然而，尽管好几次有人把我车上的东西拿下来，像尾灯、水壶这些，他们只是为了看得更加清楚一点，我从来没有缺失过一样东西。
The school says the feature is only used to locate a lost, stolen or missing laptop, and that they used the feature 42 times to recover 28 laptops over 14 months.
学校发言人道格拉斯·杨辩解称，他们仅仅使用该功能寻找丢失的笔记本，在14个月里他们使用此功能42次，找回28台笔记本。
But at times when you are alone and quiet, you find yourself missing the warmth of the disappeared cacophony.
可是，一个人安静下来时会觉得，曾经厌烦的那些嘈杂回想起来很温情很怀念。
Note that any missing times will be added when the audit for that time runs, so pre-population is not required, although it is considered better for reporting purposes.
请注意任何遗漏的时间只要审计在该时间运行都会被添加进来，所以不需要预填充，虽然它有利于报告。
The spawning grounds have been covered in oil at times, and there are fears that an entire year's brood may be missing.
产卵地不时被覆盖上油污，令人担忧的是整年的鱼苗都死光光。
At times, a real-life data set may not have all the points — there may be an x-value but the corresponding y-value may be missing for the column you are trying to plot.
有时，真实的数据可能没有包含所有的点——对于要绘图的列，可能有x值，但缺少相应的y值。
From 1876 to 1980, about 158 disappearances, mostly occurred in the 30 years since 1949, has 97 times, missing events at least 2000 people dead or missing.
从1876到1980年间，约有158次失踪事件，其中大多是发生在1949年以来的30年间，曾发生失踪事件97次，至少有2000人在此丧生或失踪。
At least 20 people have been killed and more than 50 are missing after powerful Typhoon Talas ripped through western Japan, the Japan Times reported.
据《日本时报》报道，强台风“塔拉斯”横扫日本西部，造成至少20人死亡，超过50人失踪。
From the perspective of traditional culture, this paper examines the culture of the theme for missing hometown, war, love and remembering the ancient times in Chinese classic poems.
本文从传统文化的视角对中国古典诗歌的思乡主题、战争主题、爱情主题以及咏史怀古主题进行了文化角度的分析，为我们更好地欣赏和理解古典诗歌文学现象提供了一个新的视角。
I found the entrance after passing and missing for three times.
我在这里穿梭了三次，才找到入口。
While I am not happy about missing games, I believe that this rest period will benefit me and my ankle in the long run and will help me to be healthy at the most important times…the playoffs.
我相信休息这段时间从长远来说对我的伤情恢复会有帮助，我将为更重要的比赛，比如季后赛做好准备。
She told the Austrian Times: "I was in a lot of pain but I didn't call for help at first because I didn't want to get into trouble for missing school."
她告诉奥地利时报：太疼了，但一开始我没想着找人帮忙，因为我不想因为逃学沾上麻烦。
She told the Austrian Times: "I was in a lot of pain but I didn't call for help at first because I didn't want to get into trouble for missing school."
她告诉奥地利时报：太疼了，但一开始我没想着找人帮忙，因为我不想因为逃学沾上麻烦。
应用推荐