When the Mets jacket came up, the bidding became frenzied.
在竞拍棒球夹克时，叫价现场变得狂热起来。
The score was 94 to 81. In baseball, the Mets beats the Indians 11to 3.
比分是94比81。棒球赛消息：（ 纽约） 大都会队以11 比3 战胜印第安队。
Another former NBA player, Marcus Fizer, also joined the Mets at the same time.
另外一个前nba球员，马库斯·费泽尔，在同一时间也加盟了这个球队。
If the sun burns out, will the Mets be able to play their entire schedule at night?
梅茨棒球队在太阳灭了的情况下能在夜间打完所有预定的比赛吗？
The Mets swung and missed 16 times, an extraordinarily high amount for any pitcher.
大都会队打者昨晚总共了挥空十六次，这对所有投手而言都是非常高的数字。
The Mets failed to get a runner past second base after scoring in the second inning.
在第二局得分后，大都会队很难有跑者越过二垒。
The sinker specialist struck out a career-high 10 as the Yankees beat the Mets 8-2 at Yankee Stadium.
这位下沉球专家在洋基球场对上大都会时投出了生涯的10次三振新高，以8 - 2打败了对手。
After hitting 49 homers in 2000, Bonds was 3 for 17 against the Mets in the first round of the playoffs.
2000年，在打出49支本垒打之后，邦兹在第一轮决赛中，17次击球，成功3次而败给纽约大都会队。
And if Cohen gets his minority stake in the Mets, he could be an intriguing addition to the management team.
而且如果科恩获得Mets的少数股股权，他可能成为管理团队引人注目的新成员。
Finch showed up at the Mets camp in Florida, and so impressed their manager that he was invited to attend training camp.
芬奇在佛罗里达州的米特训练营表现令人惊喜，他的经理对他印象深刻所以特邀他参加了正式的训练。
Bet on the Mets to sweep a doubleheader against the Phillies with two kids brought up from AA pitching against Halliday and Lee?
大都会里俩孩子是青少年棒球赛出来的，可以挡挡哈勒戴和李，横扫费城人两场应该没问题。
Explaining why he shaved his mustache after the Mets' 2007 season-ending collapse: I tried to cut my throat, but I aimed too high.
解释自己为什么在纽约大都会棒球队2007赛季最后一场比赛失败后刮光胡子：我本想切断自己的喉咙，但我没瞄准，手举高了点。
After getting shut out in Friday's opener, the Yankees rebounded to take the next two and draw even with the Mets for the season.
在上周五三连战的开幕战洋基被完封后，洋基马上再拿下接下二场比赛的胜利让本季的地铁大战打成平手。
Kirk Radomski was just a regular guy who got a gig with the Mets and figured out how to make a lot of money on the side selling drugs to players.
KirkRadomski只是个在大都会队里找到机会的普通人，他发现他可以藉卖药给球员大赚一笔。
The project took two years. During that time the Yankees played at Shea Stadium, the home of the Mets, New York's other Major League Baseball team.
工程用了两年，那段时间，扬基队在Shea体育场比赛，另外一支纽约主要的足球队Mets的老家。
Unfortunately for the Mets, Finch had not yet decided whether to commit himself to a career as a baseball player, or to pursue a career as a French Horn player.
而对米特不幸的是，芬奇无法决定他是要做一个职业棒球手还是去吹法国号。
Our last performance was for the New York Mets, a team I'd idolized while growing up on Long Island.
我们最后一场演奏是为了纽约大都会队，这是从长岛长大的我最崇拜的一支球队。
If he had mets before, he certainly didn't treat them as we'd have seen the obvious signs of chemotherapy appear.
如果在之前出现转移，他可能没有治疗肿瘤，我们没有看到明显的化疗迹象。
It was given to Madoff by the owners of the New York Mets, who like so many others, fell victim to his schemes.
它是纽约大都会棒球队老板送给麦道夫的礼物，同其他的很多人一样，他也是这场骗局的受害者之一。
The New York Mets called off baseball games Saturday and Sunday, and the Boston Red Sox and Philadelphia Phillies rescheduled Sunday home games.
纽约大都会队取消了周六和周日的比赛，而波士顿红袜和费城费城人队都改期周日的主场比赛。
The NL East champion Mets, who tied the Yankees for the best record in the majors at 97?65, also are concerned about their pitching.
国联东区冠军大都会追平了洋基队大联盟最佳战绩97胜65败，他们也很担心他们的投手群。
Emotional contigation within the group and observers external to the group. (Yes, the fans of the ‘69 Mets come to mind.)
小组内的情感重叠和外部观察者们对小组的情感。
Citigroup stumped up some $400 million to tag its name to a new stadium that baseball team the New York Mets will play in from next year.
Citigroup筹集40亿美元冠名纽约棒球队下赛季将启用的体育场。
Citigroup stumped up some $400 million to tag its name to a new stadium that baseball team the New York Mets will play in from next year.
Citigroup筹集40亿美元冠名纽约棒球队下赛季将启用的体育场。
应用推荐