The long-lived from the merciful come.
长寿者慈悲中来。
With the merciful thou wilt shew thyself merciful;
慈爱的人，你以慈爱待他。
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
怜恤人的人有福了，因为他们必蒙怜恤。
The merciful king saved the young officers from death.
仁慈的国王把年青的军官从死神手中救了出来。
The merciful king saved the young officers from death.
仁慈的国王把两个年青的军官从死神手中救了出来。
Mt 5:7 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
怜恤人的人有福了，因为他们必蒙怜恤。
Verily, he is the Merciful, the Compassionate. Praise be to God, the Lord of all the worlds.
诚然，他是大慈大悲的尊者。赞美归于上帝，万千世界的主宰！
"The merciful merchant showed mercy to the poor father," Don't scold him, he was a mere child.
仁慈的商人对这位可怜的父亲表现出了怜悯：“不要责怪他了。”他只不过是个孩子。
The merciful merchant showed mercy to the poor father, "Don't scold him, he was a mere child."
仁慈的商人对这位可怜的父亲表现出了怜悯：“不要责怪他了。”他只不过是个孩子。
Rest and peace steal over his features like the merciful moonlight over a desolate land scope.
安静和舒适的表情悄悄掠过他的眉宇就象慈祥的月光照在凄凉的景物上面一般。
The merciful merchant showed mercy to the poor father, "Don't scold him, he was a mere child."
全家都在他的支配下。” 仁慈的商人对这位可怜的父亲表现出了怜悯：“不要责怪他了。
Because of the merciful compassions of our God, in which the rising sun will visit us from on high.
因我们神怜悯的心肠，叫清晨的日光从高天临到我们。
Life's errors cry for the merciful beauty that can modulate their isolation into a harmony with the whole.
很多生命之错泣求着慈悲之美调和它的孤寂，以实现与整体和谐统一。
Lk. 1:78 Because of the merciful compassions of our God, in which the rising sun will visit us from on high.
路一78因我们神怜悯的心肠，叫清晨的日光从高天临到我们。
Luke 1:78 Because of the merciful compassions of our God, in which the rising sun will visit us from on high.
路1：7 8因我们神怜悯的心肠，叫清晨的日光从高天临到我们。
And he pondered thereon, that he might perceive the mystery of the Son of God, the merciful and lover of mercy.
和他，凭吊就此表示，他可能察觉到了神秘的上帝的儿子，慈悲与情人的，决不手软。
When this was done, and they had all made a common supplication, they besought the merciful Lord to be reconciled to his servants unto the end.
办完这事，又共同祈祷，恳求仁慈的上主，完全与他的仆人们和好。
We know that you are the Merciful, the upbringing Zhiren, you will not be because of our negligence and thorough eradication of us, the main ah!
我们知道您是至仁至慈的养育者，您不会因为我们的疏忽而彻底的铲除我们；主啊！
Soon enough most of us are on our merry way again with a bounce in our step, all thanks to the merciful but covert work of the psychological immune system.
很快大多数人们就会重回欢快之路，轻松前进。所有这一切都应该感谢我们仁慈而秘密工作的心理免疫系统。
The good and the evil, the beautiful and the ugly, the merciful and the brutal, the great and the mediocre, all of these often go their own ways on this watershed.
善与恶、美与丑、仁慈与残暴、伟大与平庸往往都在这一分水岭上分道扬镳了。
This set of poetry collection is the crystal of my painstaking effort in thirty years, and also the merciful compensation from divinity for the numerous costs that I had paid in my individual life.
这套诗歌集是我三十年来心血的结晶，是神明对我的个体生命在过程里支付了很多代价的仁慈补偿。
They asked her to be merciful to the prisoners.
他们要她对犯人慈悲为怀。
"The magistrates are God-fearing gentlemen, but merciful overmuch-that is a truth," added a third autumnal matron.
“那帮宫老爷都是敬神的先生，可惜慈悲心太重陛——这可是真事，”第三个人老珠黄的婆娘补充说。
His officials said to him, 'Look, we have heard that the Kings of the house of Israel are merciful. Let us go to the king of Israel with sackcloth around our waists and ropes around our heads.
他的臣仆对他说，我们听说以色列王都是仁慈的王，现在我们不如腰束麻布，头套绳索，出去投降以色列王，或者他存留王的性命。
The king was a Buddhist, so as soon as he heard the old man's request, he said, "It is wonderful that you have such a kind and merciful heart.
国王是个佛教徒，听完老人的请求，说道：“您有一颗善良慈悲的心灵，这真是太好了。
Oh blessed northern sea, a real sea with clean merciful tides, not like the stinking soupy.
它的海潮圣洁又仁慈！相比之下地中海就像是一碗散着臭气的汤。
Oh blessed northern sea, a real sea with clean merciful tides, not like the stinking soupy.
它的海潮圣洁又仁慈！相比之下地中海就像是一碗散着臭气的汤。
应用推荐