The memorial to Cyril and Methodius.
西里尔和墨索迪乌斯纪念碑。
The Memorial Room of the Kosmodemyanskys.
科斯莫杰米扬斯基姐弟的纪念房间。
The Obamas remained at the memorial site for a little over an hour.
奥巴马夫妇在纪念遗址停留了约1个多小时。
During the memorial sequence, my son figured out something was wrong.
放那个悼念的连续镜头时，我儿子觉出了有些不对头。
The memorial restricts the number of visitors to about 1,500 at a time.
纪念馆对参观者的数量限制在每次大约1500人。
He still thinks about the Clutters often, hence his idea for the memorial.
他常常会想起克拉特一家，于是就有了立铭牌的想法。
Staff members of the memorial distributed crayons, pencils and spare programs.
纪念馆的员工发放了彩笔，铅笔以及备用工具。
The memorial features a 30-foot statue of Dr.King emerging from the stone of hope.
纪念馆具有标志性的物品是一尊30英尺高的雕像，在雕像中马丁路德金浮现于一块希望之石上。
The memorial features a 30-foot statue of Dr. King emerging from the stone of hope.
纪念馆具有标志性的物品是一尊30英尺高的雕像，在雕像中马丁·路德金浮现于一块希望之石上。
At the memorial service, she'd even refused the folded flag offered her by the honor guard.
在葬礼服务时，她甚至拒绝了礼仪卫队提供给她的那折叠好的国旗。
The memorial stela to the conquerors of the Siberian land is also made in a form of a tent.
为西伯利亚土地的征服者所建的纪念碑也是帐篷的形状。
Visiting the memorial is free but advance tickets for a specific time and date are required.
参观纪念馆是免费的，但需要在特定的时间和日期预定门票。
On Monday they visit Raj Ghat, the memorial that marks the spot of Gandhi's cremation in 1948.
他星期一将访问甘地1948年被火化的纪念地拉吉·加特。
Also featured in the memorial are a wall with Dr.King's quotations and nearly 200 cherry trees.
此外，纪念馆的地标还包括一堵刻有马丁路德金名言的石墙，以及接近200株的樱桃树。
Of course, we can lock ourselves in the memorial, but the Internet is used by other institutions.
我们当然可以将自己局限在纪念馆里，但是其他机构有使用互联网。
And as they came out of the memorial, the Navy had flown a Vietnamese flag from the boat waiting.
当他们从纪念馆出来时，海军在等待他们的船上挂起了一面越南国旗。
Family members visited the memorial, where the names of the dead have been inscribed on the walls.
家属参观纪念馆，死难者的名字刻在了墙壁上。
Mourners on Sunday at the memorial pool built in the footprint of the World Trade Center's south tower.
周日，悼念者来到原世贸中心旧址修建的纪念水池旁。
The memorial fund is really the 1961 team’s lasting legacy because it exists still today,” she said.
她说：“这项纪念基金是1961年花样滑冰队留下来的长远遗产，它到今天还在发挥作用。
U. s. Ambassador John Roos is expected to lay a wreath at the memorial in remembrance of the bomb victims.
美国大使约翰·鲁斯将会为核爆受害者献上花圈以示缅怀。
Freund said the 'twist' of finding the memorial cities makes him confident Atlantis was buried in the mud flats.
Freund说发现这些纪念性城市反过来让他坚信亚特兰蒂斯就埋葬在这个沼泽平原下。
The cost to build the memorial was $120 million, and organizers are still trying to raise the last $5 million.
建造纪念馆的成本为1.2亿美元，纪念馆的发起者仍然在努力筹集最后的500万美元。
The memorial, at any rate, is on track to be finished in time for the tenth anniversary of the attacks in 2011.
不管情况如何，这座“纪念碑”也要赶在2011年9.11十周年纪念之前完工。
They were donated by Ohigashi, a Japanese monk, who has given the memorial hall more than 1000 items in the past.
这16件文物史料均由日本僧侣大东仁所捐，他此前已向纪念馆提供物证1000多件。
The memorial stela to the conquerors of the Siberian land is also made in a form of a tent. Its height is 68 meters.
为西伯利亚土地的征服者所建的纪念碑也是帐篷的形状。它高达68米。
The memorial pays tribute to the American soldiers who fought and lost their lives in the conflict from 1950 to 1953.
纪念碑赞扬了在1950年至1953年间的这场冲突中失去生命的美国士兵。
The memorial pays tribute to the American soldiers who fought and lost their lives in the conflict from 1950 to 1953.
纪念碑赞扬了在1950年至1953年间的这场冲突中失去生命的美国士兵。
应用推荐