We cogitated on the meaning of life.
我们深思生命的意义。
With Anna he learned the meaning of love.
通过与安娜相处,他明白了爱意味着什么。
The teacher helped them tease out the meaning of the poem.
老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。
Leo Tolstoy: Searching for the meaning of life.
列夫·托尔斯泰:寻找生命的意义。
In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.
翻译时,不能根据自己的口味改变原文的意思。
Just as a single word can change the meaning of a sentence, a single sentence can change the meaning of a paragraph.
正如一个单词可以改变一句话的意思,一句话可以改变一段话的意思。
Here is what she says about the meaning of work: "If you have a job you like, work means much more than just making money."
关于工作的意义,她是这样说的:“如果你有一份自己喜欢的工作,工作的意义远不止是赚钱。”
Although technology has changed the way we acquire (获得) friends, the meaning of friendship and our longing for friends remain the same.
虽然科技改变了我们获取朋友的方式,但友谊的意义以及我们对朋友的渴望并没有改变。
As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日,圣诞节是很好,但它对中国人来说绝对没有春节的意义,西方也没有节日能和中秋节相提并论。
Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.
因此,占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法,致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。
It would seem that the brain sees these images as puzzles, and the harder it is to decipher the meaning, the more rewarding is the moment of recognition.
大脑似乎将这些图像视为谜题,越难理解其含义,识别的那一刻就越有收获。
—Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".
——迈克,你能告诉我字母“KIT”的意思吗? ——你不知道吗?它们代表着“保持联系”。
I can find the meaning of the new words by looking them up in a dictionary.
我可以通过查字典来找到生词的意思。
That's the meaning of the expression "The grass is greener on the other side of the fence."
这就是“这山望着那山高”这句俗语的意思。
Nobody knows the meaning of every word, but good readers know how to understand words they don't know.
没有人知道每个单词的意思,但好的读者知道如何理解他们不认识的单词。
The Stone was essentially the dictionary that scholars needed to interpret the meaning of the hieroglyphs.
这块石头本质上是一本字典,因为学者们需要借助它来解释象形文字的意思。
It is the meaning of solidarity.
这正是团结的含义。
This hope manifests the meaning of my life.
这个希望昭示着生命的意义。
We can infer the meaning of the word in the context.
我们可以从上下文中推断这个词的含义。
It is through ministry that we discover the meaning of our lives.
我们是借着奉献来发现生命的意义。
Cosette felt rather than understood the meaning of these words.
珂赛特没有听懂他的话,但已觉得这句话的分量。
It really helps you to remember the meaning and the spelling as well.
这种方法确实能帮助你更好的记住单词的意思和拼写。
All of Dostoevsky's heroes question themselves as to the meaning of life.
陀思妥耶夫斯基作品中的所有主人公都曾质疑过自己生活的意义。
This is the meaning of the longing which stirs within us at the sight of Beauty.
这就是我们在看到“美”时,心中所激起的希冀的意义。
Another way to look at this is to ask yourself, "What is the meaning of my life?"
另一种方法就是问问自己,“我生命的意义在哪里?”
Another way to look at this is to ask yourself, "What is the meaning of my life?"
另一种方法就是问问自己,“我生命的意义在哪里?”
应用推荐