What was so impressive about Jasmine Westland's victory was that she came first in the marathon bare-footed.
茉莉·韦斯特兰让人印象深刻的是，她在马拉松比赛中赤脚拿到了第一名。
One exciting part from this year's race was the story of Jackie and her husband, who got married on the morning of the marathon.
今年比赛的一个令人兴奋的部分是杰基和她丈夫的故事，他们在马拉松赛的早上结婚。
A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon.
一位39岁的参赛者在马拉松赛跑的中途瘫倒了。
They are qualified for the marathon.
他们有资格参加马拉松比赛。
When the day of the marathon arrived, I was very nervous.
当马拉松比赛那天到来的时候，我非常紧张。
The sound that woke Zhu was the cry of a runner in the marathon.
吵醒朱的是一名马拉松运动员的叫声。
Last year, she ran for the 110 km version of the marathon with her friend.
去年，她和朋友一起参加了110公里的马拉松比赛。
My father gave me a lift to the sports ground, for the marathon race was going to take place there in an hour.
父亲开车送我到运动场，因为一小时后马拉松比赛将在那里举行。
The longest track and field event at the Summer Olympics is the 50-kilometer race walk, which is about five miles longer than the marathon.
夏季奥运会最长的田径项目是50公里竞走，比马拉松距离还长大约5英里。
It was reported that she waited for her friend to catch up for about 5-6 hours so that they could cross the finishing line together, but this year she took part in the marathon by herself, and chose the longest distance.
据悉，为了和朋友一起冲过终点线，她等了5-6个小时，但今年她独自参加了马拉松比赛，并选择了最长的距离。
The marathon talks exhausted him completely.
马拉松式的谈判使他精疲力竭。
We can all watch the marathon in the streets of Beijing.
我们都可以在北京街头观看马拉松比赛。
I love the 5000 metres, the 10, 000 metres and the marathon.
我喜欢5000米，10000米和马拉松比赛。
Psychological Issues Before, During, and After the marathon.
赛前、赛中和赛后的心理因素。
But Mrs.Rohrs enjoys a challenge, one the marathon swim provides.
但是，夫人rohrs享有一个挑战，一个马拉松游泳规定。
But Mrs. Rohrs enjoys a challenge, one the marathon swim provides.
但是，夫人rohrs享有一个挑战，一个马拉松游泳规定。
At London, my legs did not fatigue at all during or after the marathon.
在伦敦，无论是在比赛过程中还是在赛后，我的腿都不觉得累。
Should I do a half marathon first, or jump right into the marathon training?
我是应该先从马拉松全程的一半跑起，还是直接跑马拉松全程进行训练？
I joined the New York Road runners-the group that organizes the marathon.
我加入了纽约公路跑步俱乐部——马拉松就是由这个俱乐部组办的。
Imagine you are a radio or TV reporter, and you are talking to one of the runners in the Marathon.
假设你是一名电台记者，或电视台记者，你正在与一名马拉松参赛者谈话。
But you should run hard enough at the end to accustom your body to the late-race fatigue of the marathon.
你应该在将近结束时跑得卖力一点，这样会使你的身体适应马拉松比赛时后期的疲惫感。
Of all the distance running events, the marathon presents the greatest challenges both physically and mentally.
在所有的长距离跑项目中，马拉松是对人生理和心理的最大挑战。
Completing this important training run will give me confidence and enable me to finish the marathon comfortably.
完成这次重要的训练可以给我信心，让我能舒服的完成马拉松。
At no point was the focus higher with this approach than it had been at some point during the marathon approach.
在整个过程中，中分法中需要的专注度都没有比马拉松法中的高。
On a recent day, Couchenour is running 20 miles - the longest distance she'll run before the marathon itself.
最近某一天，瑞秋(RachelCouchenour)跑了20英里，那是在她跑马拉松赛前最长的距离。
A marathon athlete started the 1906 marathon weighing in at 50kg. When he finished the marathon, he weighed only 44kg!
一名参加1906年马拉松比赛的选手，他在开始比赛的时候体重是50kg，在他完成比赛之后，他的体重变成了44 kg ！
With one week to go before the marathon they all went to New York and explored the city and life in the urban jungle.
马拉松比赛开始前一周，他们一行人来到纽约一起探索这个水泥森林的生活。
Whenever I'm training for a marathon, I always know when I'm getting close to race day because the marathon nightmares begin.
每当我进行马拉松训练时，我总能因马来松的恶梦开始来袭而感受到比赛的日期逐渐来临。
Like the marathon analogy, your team needs to define the vision and roadmap of capability improvements for your organization.
如同马拉松赛跑的类比一样，您的团队需要定义公司功能改进的视图与路线图。
Like the marathon analogy, your team needs to define the vision and roadmap of capability improvements for your organization.
如同马拉松赛跑的类比一样，您的团队需要定义公司功能改进的视图与路线图。
应用推荐